{"title":"Shorts und Lifestyle-Hosen","description":"","products":[{"product_id":"short-d-escalade-stretch","title":"ARCO H","description":"\u003ch2\u003eDie Route gehört dir\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Spannung kennen wir. Die Finger umklammern den Griff, die Atmung stellt sich ein, diese weite Bewegung, die man ganz oben suchen muss. Wenn die Wand anspruchsvoll wird, behindert jede Reibung oder Blockierung des Kleidungsstücks den Fortschritt.\nWir haben diese Shorts für diejenigen entwickelt, die **die Vertikalität leben**. Sie begleitet die Streckung, **widersteht dem Fels** und setzt die Kraft deiner Beine frei.\nDu denkst nicht mehr an deine Bewegungen. Du **schaust nur noch auf den Gipfel**.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Grün \/ 2XL","offer_id":52880784261458,"sku":"CIM24000944","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":52880784294226,"sku":"CIM24000943","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":52880784326994,"sku":"CIM24000942","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":52880784359762,"sku":"CIM24000941","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":52880784392530,"sku":"CIM24000940","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XS","offer_id":52880784425298,"sku":"CIM24000939","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ 2XL","offer_id":52880784458066,"sku":"CIM24000938","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ XL","offer_id":52880784490834,"sku":"CIM24000937","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ L","offer_id":52880784523602,"sku":"CIM24000936","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ M","offer_id":52880784556370,"sku":"CIM24000935","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ S","offer_id":52880784589138,"sku":"CIM24000934","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ XS","offer_id":52880784621906,"sku":"CIM24000933","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":52880784654674,"sku":"CIM24000932","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":52880784687442,"sku":"CIM24000931","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":52880784720210,"sku":"CIM24000930","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":52880784752978,"sku":"CIM24000929","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":52880784785746,"sku":"CIM24000928","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XS","offer_id":52880784818514,"sku":"CIM24000927","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-arco-h-gris-face-v2.jpg?v=1780490266"},{"product_id":"oche-f","title":"OCHE F","description":"\u003ch2\u003eOhne Einschränkungen und in völliger Leichtigkeit vorankommen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Hose wurde entwickelt, um \u003cstrong\u003ebeim Sport vollständig vergessen zu werden\u003c\/strong\u003e. Ihre sehr stretchige Konstruktion und ihr ultraleichtes Gewicht garantieren maximalen Komfort beim Wandern im Sommer, unabhängig von der Temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs leitet Feuchtigkeit sehr effizient ab und trocknet schnell. Schließlich verleihen ihm der körpernahe Schnitt und der elastische Gürtel einen unvergleichlichen Look.\u003c\/p\u003e","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":52881310744914,"sku":"CIM26000352","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":52881310777682,"sku":"CIM26000351","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":52881310810450,"sku":"CIM26000350","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":52881310843218,"sku":"CIM26000349","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":52881310875986,"sku":"CIM26000348","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XS","offer_id":52881310908754,"sku":"CIM26000347","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":52881310941522,"sku":"CIM26000346","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":52881310974290,"sku":"CIM26000345","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":52881311007058,"sku":"CIM26000344","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":52881311039826,"sku":"CIM26000343","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":52881311072594,"sku":"CIM26000342","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XS","offer_id":52881311105362,"sku":"CIM26000341","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-oche-f-kaki-face.jpg?v=1779367576"},{"product_id":"oche-h","title":"OCHE H","description":"\u003ch2\u003eOhne Einschränkungen und in völliger Leichtigkeit vorankommen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese Hose wurde entwickelt, um \u003cstrong\u003ebeim Sport vollständig vergessen zu werden\u003c\/strong\u003e. Ihre sehr stretchige Konstruktion und ihr ultraleichtes Gewicht garantieren maximalen Komfort beim Wandern im Sommer, unabhängig von der Temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs leitet Feuchtigkeit sehr effizient ab und trocknet schnell. Schließlich verleihen ihm der körpernahe Schnitt und der elastische Gürtel einen unvergleichlichen Look.\u003c\/p\u003e","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":52881311760722,"sku":"CIM26000340","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":52881311793490,"sku":"CIM26000339","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":52881311826258,"sku":"CIM26000338","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":52881311859026,"sku":"CIM26000337","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":52881311891794,"sku":"CIM26000336","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":52881311924562,"sku":"CIM26000335","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XS","offer_id":52881311957330,"sku":"CIM26000334","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 3XL","offer_id":52881311990098,"sku":"CIM26000333","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":52881312022866,"sku":"CIM26000332","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":52881312055634,"sku":"CIM26000331","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":52881312088402,"sku":"CIM26000330","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":52881312121170,"sku":"CIM26000329","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":52881312153938,"sku":"CIM26000328","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XS","offer_id":52881312186706,"sku":"CIM26000327","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-oche-h-gris-face.jpg?v=1779460302"},{"product_id":"pantalon-d-escalade-stretch-et-resistant","title":"ORPIERRE H","description":"\u003ch2\u003eDie Hose, die jeden Tag begleitet\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür Kletterinnen, die nicht zwischen \u003cstrong\u003ePerformance\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eAlltag\u003c\/strong\u003e wählen wollen.\nEntwickelt für die Anforderungen des Kletterns begleitet diese Hose dynamische Bewegungen, Streckungen, wiederholte Belastungen und Reibung, bleibt dabei bequem und lässt sich problemlos weit über die Sportaktivität hinaus tragen.\nVon der Halle zum Fels, von den Pfaden zu ruhigeren Momenten – sie folgt jedem Rhythmus mit der gleichen Leichtigkeit. Ihre Stärke liegt in dieser Fähigkeit, \u003cstrong\u003ewiderstandsfähig\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebequem\u003c\/strong\u003e und beweglich zu bleiben, ohne dabei an Stil einzubüßen.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Grau \/ 2XL","offer_id":52881314316626,"sku":"CIM24004897","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XL","offer_id":52881314349394,"sku":"CIM24004896","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ L","offer_id":52881314382162,"sku":"CIM24004895","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ M","offer_id":52881314414930,"sku":"CIM24004894","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ S","offer_id":52881314447698,"sku":"CIM24004893","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau \/ XS","offer_id":52881314480466,"sku":"CIM24004892","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ 2XL","offer_id":52881314513234,"sku":"CIM24004891","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ XL","offer_id":52881314546002,"sku":"CIM24004890","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ L","offer_id":52881314578770,"sku":"CIM24004889","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ M","offer_id":52881314611538,"sku":"CIM24004888","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ S","offer_id":52881314644306,"sku":"CIM24004887","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Braun \/ XS","offer_id":52881314677074,"sku":"CIM24004886","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XL","offer_id":52881314709842,"sku":"CIM24004885","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":52881314742610,"sku":"CIM24004884","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":52881314775378,"sku":"CIM24004883","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":52881314808146,"sku":"CIM24004882","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":52881314840914,"sku":"CIM24004881","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XS","offer_id":52881314873682,"sku":"CIM24004880","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-orpierre-h-vert-face-v2.jpg?v=1780494057"},{"product_id":"short-d-escalade-stretch-3897","title":"OSSAU F","description":"\u003ch2\u003eDie Shorts, die jeden Tag begleitet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür Kletterinnen, die nicht zwischen \u003cstrong\u003ePerformance\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eAlltag\u003c\/strong\u003e wählen wollen.\nAn der \u003cstrong\u003eFelswand\u003c\/strong\u003e wie in der \u003cstrong\u003eHalle\u003c\/strong\u003e stellt das Klettern die Kleidung bei jedem Move auf die Probe. Weite Bewegungen, präzise Placements, wiederholte Reibung, Suche nach Fluss in jedem Handgriff: Es braucht Shorts, die mithalten, ohne zu behindern.\nDiese wurden entwickelt, um genau diesem Anspruch gerecht zu werden – mit echter \u003cstrong\u003eBewegungsfreiheit\u003c\/strong\u003e, solidem Widerstand und sofortigem Tragekomfort.\nDoch ihre Stärke geht weiter. Von der Halle zum Fels, von den Trails zu den Alltagsmomenten – sie lässt sich genauso selbstverständlich im Alltag tragen, mit derselben Leichtigkeit.\nVielseitige Shorts – \u003cstrong\u003ebequem\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewiderstandsfähig\u003c\/strong\u003e –, entwickelt zum Klettern, Wandern und für jeden Tag in vollen Zügen.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blau \/ 2XL","offer_id":52881317396818,"sku":"CIM24004918","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XL","offer_id":52881317429586,"sku":"CIM24004917","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ L","offer_id":52881317462354,"sku":"CIM24004916","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ M","offer_id":52881317495122,"sku":"CIM24004915","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ S","offer_id":52881317527890,"sku":"CIM24004914","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XS","offer_id":52881317560658,"sku":"CIM24004913","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 2XS","offer_id":52881317593426,"sku":"CIM24004912","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XL","offer_id":52881317626194,"sku":"CIM24004911","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":52881317658962,"sku":"CIM24004910","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":52881317691730,"sku":"CIM24004909","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":52881317724498,"sku":"CIM24004908","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":52881317757266,"sku":"CIM24004907","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XS","offer_id":52881317790034,"sku":"CIM24004906","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XS","offer_id":52881317822802,"sku":"CIM24004905","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XL","offer_id":52881317855570,"sku":"CIM24004904","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":52881317888338,"sku":"CIM24004903","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":52881317921106,"sku":"CIM24004902","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":52881317953874,"sku":"CIM24004901","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":52881317986642,"sku":"CIM24004900","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XS","offer_id":52881318019410,"sku":"CIM24004899","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XS","offer_id":52881318052178,"sku":"CIM24004898","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-ossau-vert-face-v2.jpg?v=1780490619"},{"product_id":"pantalon-d-escalade-stretch-et-resistant-3898","title":"PRESLES F","description":"\u003ch2\u003eDie Hose, die alle deine Tage begleitet\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür Kletterinnen, die nicht zwischen \u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eAlltag\u003c\/strong\u003e wählen wollen.\nAm \u003cstrong\u003eFels\u003c\/strong\u003e wie in der \u003cstrong\u003eHalle\u003c\/strong\u003e stellt das Klettern die Kleidung bei jedem Zug auf die Probe. Wandkontakt, weite Bewegungen, präzise Platzierungen, wiederholte Reibungen: Man braucht eine Hose, die mitmacht ohne zu behindern.\nDiese wurde entwickelt, um dieser Realität gerecht zu werden, mit echter \u003cstrong\u003eBewegungsfreiheit\u003c\/strong\u003e, einem guten Widerstandsniveau und unmittelbarem Komfort.\nAber ihre Stärke geht weiter. Von der Halle zum Fels, von den Pfaden bis zu Freizeitmomente, lässt sie sich ebenso selbstverständlich im Alltag mit derselben Leichtigkeit tragen.\nEine \u003cstrong\u003ebequeme\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewiderstandsfähige\u003c\/strong\u003e und vielseitige Hose, konzipiert zum Klettern, Wandern und vollen Leben jeden Tages.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blau \/ 2XL","offer_id":52881327456594,"sku":"CIM24005037","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XL","offer_id":52881327489362,"sku":"CIM24005036","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ L","offer_id":52881327522130,"sku":"CIM24005035","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ M","offer_id":52881327554898,"sku":"CIM24005034","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ S","offer_id":52881327587666,"sku":"CIM24005033","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ XS","offer_id":52881327620434,"sku":"CIM24005032","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau \/ 2XS","offer_id":52881327653202,"sku":"CIM24005031","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XL","offer_id":52881327685970,"sku":"CIM24005030","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":52881327718738,"sku":"CIM24005029","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":52881327751506,"sku":"CIM24005028","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":52881327784274,"sku":"CIM24005027","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":52881327817042,"sku":"CIM24005026","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XS","offer_id":52881327849810,"sku":"CIM24005025","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XS","offer_id":52881327882578,"sku":"CIM24005024","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XL","offer_id":52881327915346,"sku":"CIM24005023","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XL","offer_id":52881327948114,"sku":"CIM24005022","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ L","offer_id":52881327980882,"sku":"CIM24005021","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ M","offer_id":52881328013650,"sku":"CIM24005020","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ S","offer_id":52881328046418,"sku":"CIM24005019","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ XS","offer_id":52881328079186,"sku":"CIM24005018","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün \/ 2XS","offer_id":52881328111954,"sku":"CIM24005017","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-presles-f-vert-face-v2.jpg?v=1780491986"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/collections\/ficheproduit-cimalp-2026-orpierre-h-vert-face-v2.jpg?v=1780928191","url":"https:\/\/www.cimalp.com\/de\/collections\/shorts-und-hosen-lifestyle.oembed","provider":"Cimalp","version":"1.0","type":"link"}