{"title":"Lightweight Trousers for Women","description":"\u003cp\u003eExplore the trails in total freedom with our women's lightweight trousers, combining maximum breathability and stretch comfort for all your summer adventures.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pantalon-de-trekking-leger-1850","title":"CARLITA 2 F","description":"\u003ch2\u003eLightweight, breathable and insect-protected\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen hiking in warm countries, mosquitoes force you to add an extra layer in the evening. A repellent spray is easily forgotten, washes out after laundering, and never lasts as long as expected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003emultiple pockets\u003c\/strong\u003e can hold the essentials without opening the bag. The elasticated belt ensures constant comfort from morning to night.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003emid-season treks in humid and warm areas\u003c\/strong\u003e.\nThe best protection is the one you never put aside.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52880886956370,"sku":"CIM24001869","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52880886989138,"sku":"CIM24001868","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52880887021906,"sku":"CIM24001867","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52880887054674,"sku":"CIM24001866","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52880887087442,"sku":"CIM24001865","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52880887120210,"sku":"CIM24001864","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52880887152978,"sku":"CIM24001863","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 3XL","offer_id":52880887185746,"sku":"CIM24001862","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52880887218514,"sku":"CIM24001861","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52880887251282,"sku":"CIM24001860","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52880887284050,"sku":"CIM24001859","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52880887316818,"sku":"CIM24001858","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52880887349586,"sku":"CIM24001857","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52880887382354,"sku":"CIM24001856","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 3XL","offer_id":52880887415122,"sku":"CIM24001855","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":52880887447890,"sku":"CIM24001854","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":52880887480658,"sku":"CIM24001853","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":52880887513426,"sku":"CIM24001852","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ M","offer_id":52880887546194,"sku":"CIM24001851","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":52880887578962,"sku":"CIM24001850","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Green \/ XS","offer_id":52880887611730,"sku":"CIM24001849","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_a0b5ff6d-ee9a-45e7-b460-770c58612eed.jpg?v=1773872721"},{"product_id":"pantalon-de-trekking-leger-3085","title":"CARLITA COURT 2 F","description":"\u003ch2\u003eLightweight, breathable and insect-protected\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen hiking in warm countries, mosquitoes force you to add an extra layer in the evening. A repellent spray is easily forgotten, washes out after laundering, and never lasts as long as expected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003emultiple pockets\u003c\/strong\u003e can hold the essentials without opening the pack. The elastic belt ensures constant comfort from morning to night.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor \u003cstrong\u003emid-season treks in humid and warm zones\u003c\/strong\u003e.\nThe best protection is the one you never set aside.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Anthracite \/ 3XL","offer_id":52880890069330,"sku":"CIM25003617","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52880890102098,"sku":"CIM24001881","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52880890134866,"sku":"CIM24001880","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52880890167634,"sku":"CIM24001879","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52880890200402,"sku":"CIM24001878","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52880890233170,"sku":"CIM24001877","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52880890265938,"sku":"CIM24001876","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52880890298706,"sku":"CIM24001875","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52880890331474,"sku":"CIM24001874","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52880890364242,"sku":"CIM24001873","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52880890397010,"sku":"CIM24001872","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52880890429778,"sku":"CIM24001871","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52880890462546,"sku":"CIM24001870","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_2eca139a-58cc-4803-b792-f82f4051e604.jpg?v=1773872783"},{"product_id":"pantalon-leger-de-trekking-2-en-1-3778","title":"CLARET COURT F","description":"\u003ch2\u003eMove lightweight, whatever the temperature\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn the mountains, the weather doesn't warn you. Clear sunshine in the morning, heavy heat at midday, cool wind at the col. \u003cstrong\u003eChanging layers mid-effort shouldn't break your stride.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese 2-in-1 trousers convert from trousers to shorts in seconds — no need to stop, no need to remove your shoes. The stretch construction moves with every step — steep ascents, high steps, traverses. At \u003cstrong\u003e300 g\u003c\/strong\u003e, you forget they're there in your pack and on your legs. And the \u003cstrong\u003eshort-leg cut designed for heights under 162 cm\u003c\/strong\u003e sits perfectly from the very first outing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause in summer hiking, \u003cstrong\u003eadapting quickly to terrain and heat\u003c\/strong\u003e means moving without constraint.\nAnd \u003cstrong\u003ethe right leg length\u003c\/strong\u003e makes all the difference to comfort.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":52880921493842,"sku":"CIM24002220","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":52880921526610,"sku":"CIM24002219","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":52880921559378,"sku":"CIM24002218","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":52880921592146,"sku":"CIM24002217","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":52880921624914,"sku":"CIM24002216","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":52880921657682,"sku":"CIM24002215","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_d4e05dba-627b-4aae-ae3b-b946c70be780.jpg?v=1773874525"},{"product_id":"pantalon-leger-de-trekking-2-en-1-3777","title":"CLARET F","description":"\u003ch2\u003eMoving lightweight, from morning to summit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShaded trails at dawn, scorching ridgelines at noon. In the mountains, the temperature shifts faster than the terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrousers that are too warm slow you down. Shorts alone don't protect. \u003cstrong\u003eHaving to stop and change breaks your rhythm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese trousers were designed to \u003cstrong\u003ekeep pace with the day's changes\u003c\/strong\u003e without interrupting your progress. Their stretch construction delivers \u003cstrong\u003ecomplete freedom of movement\u003c\/strong\u003e on every step, every stride. The fabric dries fast, wicks moisture and stays comfortable during sustained effort. And when the heat sets in, converting to shorts takes just a few seconds — \u003cstrong\u003eno need to drop your pack\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause in summer hiking, \u003cstrong\u003ebeing lightweight also comes down to transitions\u003c\/strong\u003e.\nAnd good trousers should never ask you to choose between comfort and protection.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Light blue \/ 2XL","offer_id":52880921821522,"sku":"CIM25003277","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ XL","offer_id":52880921854290,"sku":"CIM25003276","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ L","offer_id":52880921887058,"sku":"CIM25003275","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ M","offer_id":52880921919826,"sku":"CIM25003274","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ S","offer_id":52880921952594,"sku":"CIM25003273","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ XS","offer_id":52880921985362,"sku":"CIM25003272","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ 2XL","offer_id":52880922018130,"sku":"CIM25003271","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":52880922050898,"sku":"CIM25003270","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":52880922083666,"sku":"CIM25003269","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":52880922116434,"sku":"CIM25003268","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":52880922149202,"sku":"CIM25003267","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XS","offer_id":52880922181970,"sku":"CIM25003266","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":52880922214738,"sku":"CIM24002214","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":52880922247506,"sku":"CIM24002213","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":52880922280274,"sku":"CIM24002212","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grey \/ M","offer_id":52880922313042,"sku":"CIM24002211","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":52880922345810,"sku":"CIM24002210","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":52880922378578,"sku":"CIM24002209","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52880922411346,"sku":"CIM24002208","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52880922444114,"sku":"CIM24002207","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52880922476882,"sku":"CIM24002206","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52880922509650,"sku":"CIM24002205","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52880922542418,"sku":"CIM24002204","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52880922575186,"sku":"CIM24002203","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_a2bee4c3-3796-44ef-a99d-197168d91a41.jpg?v=1773874558"},{"product_id":"pantalon-ultra-leger-et-stretch","title":"FAST 3 F","description":"\u003ch2\u003eMove freely, on every path\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDry climbs, surges on singletrack, quick transitions between disciplines. Every stride puts the fabric to work, every flex tests the cut. Trousers that pull or cling \u003cstrong\u003ebreak your rhythm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese trousers were designed to \u003cstrong\u003edisappear during effort\u003c\/strong\u003e. Their stretch construction follows every movement without ever restricting the knee. They \u003cstrong\u003esupport progression\u003c\/strong\u003e on technical terrain and smooth paths alike, with the same fluid ease.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause in the mountains and on the trail, \u003cstrong\u003ethe best kit is the kit you forget you're wearing\u003c\/strong\u003e.\nAnd performance starts with total \u003cstrong\u003efreedom of movement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Black \/ XL","offer_id":52880989126994,"sku":"CIM24002929","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":52880989159762,"sku":"CIM24002928","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":52880989192530,"sku":"CIM24002927","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":52880989225298,"sku":"CIM24002926","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":52880989258066,"sku":"CIM24002925","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":52880989290834,"sku":"CIM24002924","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":52880989323602,"sku":"CIM24002923","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":52880989356370,"sku":"CIM24002922","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":52880989389138,"sku":"CIM24002921","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":52880989421906,"sku":"CIM24002920","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XS","offer_id":52880989454674,"sku":"CIM24002919","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":52880989487442,"sku":"CIM24002918","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":52880989520210,"sku":"CIM24002917","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":52880989552978,"sku":"CIM24002916","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":52880989585746,"sku":"CIM24002915","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":52880989618514,"sku":"CIM24002914","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":52880989651282,"sku":"CIM24002913","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":52880989684050,"sku":"CIM24002912","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_5a4c6298-ba80-41f6-aa21-13f228249024.jpg?v=1773861904"},{"product_id":"pantalon-transformable-2-en-1-anti-moustiques","title":"JOHANNESBOURG 3 F","description":"\u003ch2\u003eThe women's convertible trouser\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTravelling in warm countries calls for trousers that adapt to the day: protection at night, lightness during the day, keeping your belongings secure at all times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis women's-fit convertible converts into shorts via side zips — no need to remove your shoes. Two hidden pockets keep cards and documents well out of reach. The mosquito-repellent treatment protects against the main tropical species.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrousers or shorts. Protected or relaxed. Always secure.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881164730706,"sku":"CIM24003750","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881164763474,"sku":"CIM24003749","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881164796242,"sku":"CIM24003748","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881164829010,"sku":"CIM24003747","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881164861778,"sku":"CIM24003746","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881164894546,"sku":"CIM24003745","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52881164927314,"sku":"CIM24003744","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 3XL","offer_id":52881164960082,"sku":"CIM24003743","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881164992850,"sku":"CIM24003742","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881165025618,"sku":"CIM24003741","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881165058386,"sku":"CIM24003740","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881165091154,"sku":"CIM24003739","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881165123922,"sku":"CIM24003738","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881165156690,"sku":"CIM24003737","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 3XL","offer_id":52881165189458,"sku":"CIM24003736","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 2XL","offer_id":52881165222226,"sku":"CIM24003735","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":52881165254994,"sku":"CIM24003734","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":52881165287762,"sku":"CIM24003733","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ M","offer_id":52881165320530,"sku":"CIM24003732","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ S","offer_id":52881165353298,"sku":"CIM24003731","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XS","offer_id":52881165386066,"sku":"CIM24003730","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_07c0f56e-e30e-4d10-9120-8580d4f337fe.jpg?v=1776331670"},{"product_id":"pantalon-transformable-2-en-1-version-jambes-courtes","title":"JOHANNESBOURG COURT 3 F","description":"\u003ch2\u003eThe women's convertible trousers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhen travelling in warm countries, you need trousers that adapt to the day: protection at night, lightweight by day, keeping your belongings secure in all circumstances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis women's-cut convertible transforms into shorts via side zips without removing your shoes. Its two hidden pockets conceal cards and documents out of reach. Its mosquito-repellent treatment protects against the main tropical species.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrousers or shorts. Protected or relaxed. Always secure.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881166106962,"sku":"CIM24003756","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881166139730,"sku":"CIM24003755","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881166172498,"sku":"CIM24003754","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881166205266,"sku":"CIM24003753","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881166238034,"sku":"CIM24003752","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881166270802,"sku":"CIM24003751","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881166303570,"sku":"CIM24003729","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881166336338,"sku":"CIM24003728","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881166369106,"sku":"CIM24003727","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881166401874,"sku":"CIM24003726","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881166434642,"sku":"CIM24003725","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52881166467410,"sku":"CIM24003724","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_7e5ba404-90d4-4898-928b-2fc187a4fd5f.jpg?v=1776331705"},{"product_id":"pantalon-de-randonnee-7196","title":"LEVANNA 3 F","description":"\u003ch2\u003eMove freely, even in the heat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn the mountains in summer, heat builds fast. Legs stick, fabric pulls on climbs, every crease becomes an irritant. Trousers that are too heavy or too rigid end up \u003cstrong\u003eslowing your progress\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese trousers were designed to \u003cstrong\u003efree your stride\u003c\/strong\u003e when the temperature climbs. Their lightweight stretch construction follows every push, every flex, without resistance. They move with you on technical trails and exposed traverses alike, and \u003cstrong\u003estay comfortable even during prolonged effort\u003c\/strong\u003e. Just 270 g — put them on and forget about them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause at altitude, \u003cstrong\u003ebeing lightweight changes everything\u003c\/strong\u003e.\nAnd every gram counts when the climbs keep coming.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Almond green \/ 2XL","offer_id":52881240490322,"sku":"CIM25003504","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almond green \/ XL","offer_id":52881240523090,"sku":"CIM25003503","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almond green \/ L","offer_id":52881240555858,"sku":"CIM25003502","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almond green \/ M","offer_id":52881240588626,"sku":"CIM25003501","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almond green \/ S","offer_id":52881240621394,"sku":"CIM25003500","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Almond green \/ XS","offer_id":52881240654162,"sku":"CIM25003499","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ 2XL","offer_id":52881240686930,"sku":"CIM25003498","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ XL","offer_id":52881240719698,"sku":"CIM25003497","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ L","offer_id":52881240752466,"sku":"CIM25003496","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ M","offer_id":52881240785234,"sku":"CIM25003495","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ S","offer_id":52881240818002,"sku":"CIM25003494","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light blue \/ XS","offer_id":52881240850770,"sku":"CIM25003493","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881240883538,"sku":"CIM25003492","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881240916306,"sku":"CIM25003491","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881240949074,"sku":"CIM25003490","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881240981842,"sku":"CIM25003489","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881241014610,"sku":"CIM25003488","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881241047378,"sku":"CIM25003487","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881241080146,"sku":"CIM25003486","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881241112914,"sku":"CIM25003485","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881241145682,"sku":"CIM25003484","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881241178450,"sku":"CIM25003483","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881241211218,"sku":"CIM25003482","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52881241243986,"sku":"CIM25003481","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-levanna-3f-anthra-face_018b7aa2-ec85-4571-96e3-cc6d854d3da3.jpg?v=1780998798"},{"product_id":"pantalon-de-randonnee-7197","title":"LEVANNA court 3 F","description":"\u003ch2\u003eUltra-lightweight and feminine, in the right length\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOn a summer hike, weight is felt with every step.\nHeavy trousers cling, dry slowly and pull at the hips.\nAnd they still need to fall at the right length.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis trouser weighs almost nothing and \u003cstrong\u003edries in a few hours\u003c\/strong\u003e.\nIts feminine stretch cut \u003cstrong\u003efollows every movement\u003c\/strong\u003e without restriction.\nWith a water-repellent finish, it \u003cstrong\u003esheds light showers\u003c\/strong\u003e and splashes.\n\u003cStrong\u003eProportioned for women under 162 cm\u003c\/strong\u003e, it falls at the right length from the very first wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause \u003cstrong\u003elightweight starts with trousers you forget you're wearing\u003c\/strong\u003e.\nAnd the right length is never just a detail.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881242423634,"sku":"CIM25003614","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881242456402,"sku":"CIM25003613","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881242489170,"sku":"CIM25003612","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881242521938,"sku":"CIM25003611","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881242554706,"sku":"CIM25003610","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881242587474,"sku":"CIM25003609","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881242620242,"sku":"CIM25003510","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881242653010,"sku":"CIM25003509","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881242685778,"sku":"CIM25003508","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881242718546,"sku":"CIM25003507","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881242751314,"sku":"CIM25003506","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52881242784082,"sku":"CIM25003505","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-levanna-3f-beige-face_a6d5fc83-741b-4b70-acc6-6e91cc5eca7c.jpg?v=1780999087"},{"product_id":"oche-f","title":"OCHE F","description":"\u003ch2\u003eMove freely and effortlessly\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis trouser was designed to \u003cstrong\u003edisappear during effort\u003c\/strong\u003e. Its highly stretch construction and ultra-light weight guarantee maximum comfort on your summer hikes, whatever the temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt wicks moisture very effectively and dries quickly. Its close-fitting cut and elasticated waistband give it an unbeatable look.\u003c\/p\u003e","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":52881310744914,"sku":"CIM26000352","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":52881310777682,"sku":"CIM26000351","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":52881310810450,"sku":"CIM26000350","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":52881310843218,"sku":"CIM26000349","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":52881310875986,"sku":"CIM26000348","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XS","offer_id":52881310908754,"sku":"CIM26000347","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":52881310941522,"sku":"CIM26000346","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":52881310974290,"sku":"CIM26000345","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":52881311007058,"sku":"CIM26000344","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":52881311039826,"sku":"CIM26000343","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":52881311072594,"sku":"CIM26000342","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":52881311105362,"sku":"CIM26000341","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-oche-f-kaki-face.jpg?v=1779367576"},{"product_id":"pantalon-de-randonnee-light","title":"PLARET Court F","description":"\u003ch2\u003eLightweight and feminine, in the right length\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOn summer hiking trips, trousers that are too long hinder your stride. They rub against your shoes, collect dust, and never dry in the right place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese lightweight trousers are \u003cstrong\u003eproportioned for women under 162 cm\u003c\/strong\u003e. Their feminine stretch cut \u003cstrong\u003efollows every step\u003c\/strong\u003e without restriction. Treated with a water-repellent finish, they \u003cstrong\u003erepel light showers\u003c\/strong\u003e and dry quickly. Lightweight and breathable, they stay comfortable even as the temperature rises.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause \u003cstrong\u003ea great hiking trip starts with the right gear\u003c\/strong\u003e. And the right length is never a small detail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShort leg version recommended \u003cstrong\u003efor women under 1.62m.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881325490514,"sku":"CIM26000141","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881325523282,"sku":"CIM26000140","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881325556050,"sku":"CIM26000139","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881325588818,"sku":"CIM26000138","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881325621586,"sku":"CIM26000137","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881325654354,"sku":"CIM26000136","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-plaret-f-gris-face_4f0df8fe-340d-4f36-bea3-8eab9f175574.jpg?v=1779460538"},{"product_id":"pantalon-de-randonnee-light-7234","title":"PLARET F","description":"\u003ch2\u003eLight and free on the hiking trails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn summer, the trail heats up fast. The climbs stack up, the pace sets in, the sweat builds. A trouser that's too heavy or too rigid ends up \u003cstrong\u003eslowing your stride and weighing down every step\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis trouser was designed to \u003cstrong\u003eperform under effort\u003c\/strong\u003e. Its lightweight, stretchy construction moves with you without restriction, releases heat and \u003cstrong\u003ekeeps you dry\u003c\/strong\u003e on long climbs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe numerous pockets let you carry and easily access your essential items.\u003c\/p\u003e","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":52881326145874,"sku":"CIM26000135","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":52881326178642,"sku":"CIM26000134","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":52881326211410,"sku":"CIM26000133","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":52881326244178,"sku":"CIM26000132","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":52881326276946,"sku":"CIM26000131","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XS","offer_id":52881326309714,"sku":"CIM26000130","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ 2XL","offer_id":52881326342482,"sku":"CIM26000129","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XL","offer_id":52881326375250,"sku":"CIM26000128","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ L","offer_id":52881326408018,"sku":"CIM26000127","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ M","offer_id":52881326440786,"sku":"CIM26000126","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ S","offer_id":52881326473554,"sku":"CIM26000125","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Anthracite \/ XS","offer_id":52881326506322,"sku":"CIM26000124","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-plaret-f-bleu-face.jpg?v=1779459643"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/collections\/ficheproduit-cimalp-2026-claret-f-beige-face_73198a2f-8a88-4433-a2bb-9bd510dbbc72.jpg?v=1781528393","url":"https:\/\/www.cimalp.com\/en\/collections\/lightweight-trousers-women.oembed","provider":"Cimalp","version":"1.0","type":"link"}