{"title":"Shorts de senderismo y trekking hombre","description":"\u003cp\u003eDescubre nuestra colección de short y pantalones cortos de senderismo y Trekking para hombre. Ligeros y resistentes, te acompañarán en todas tus aventuras en la montaña durante el verano. Con Cimalp, elige ropa técnica y duradero.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"short-de-randonnee-7190","title":"GALIBIER COURT 4 H","description":"\u003ch2\u003eEl confort que dura en el sendero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn el senderismo, cada kilómetro pone a prueba tu equipamiento.\nCuando se acumulan las horas, \u003cstrong\u003eel menor inconveniente se convierte en una molestia permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste short ha sido diseñado para \u003cstrong\u003eadaptarse a cada movimiento\u003c\/strong\u003e sin resistencia. Su tejido elástico sigue la amplitud natural de tus pasos, tanto en subida como en bajada. Transpirable y ligero, \u003cstrong\u003edisipa el calor\u003c\/strong\u003e incluso bajo esfuerzo sostenido, y mantiene un aspecto impecable de la primera a la última hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque una buena jornada en la montaña empieza con un equipamiento que pasa desapercibido.\n\u003cstrong\u003eConcéntrate en el sendero, no en tu ropa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881010491730,"sku":"CIM25003392","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881010524498,"sku":"CIM25003391","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881010557266,"sku":"CIM25003390","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881010590034,"sku":"CIM25003389","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881010622802,"sku":"CIM25003388","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881010655570,"sku":"CIM25003387","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":52881010688338,"sku":"CIM25003386","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881010721106,"sku":"CIM25003385","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881010753874,"sku":"CIM25003384","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881010786642,"sku":"CIM25003383","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881010819410,"sku":"CIM25003382","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881010852178,"sku":"CIM25003381","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 3XL","offer_id":52881010884946,"sku":"CIM25003380","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 2XL","offer_id":52881010917714,"sku":"CIM25003379","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ XL","offer_id":52881010950482,"sku":"CIM25003378","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ L","offer_id":52881010983250,"sku":"CIM25003377","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ M","offer_id":52881011016018,"sku":"CIM25003376","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ S","offer_id":52881011048786,"sku":"CIM25003375","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-galibier-court-4h-marine-face_5dd6cdb5-f618-4eaa-8df4-31858da678de.jpg?v=1780573754"},{"product_id":"short-long-stretch-pour-la-randonnee-et-le-voyage","title":"GALIBIER LONG 3 H","description":"\u003ch2\u003eEl confort que dura en el sendero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn senderismo, cada kilómetro pone a prueba tu equipamiento.\nCuando las horas se acumulan, \u003cstrong\u003eel menor inconveniente se convierte en una molestia permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste short ha sido diseñado para \u003cstrong\u003eadaptarse a cada movimiento\u003c\/strong\u003e sin resistencia. Su tejido stretch sigue la amplitud natural de tus pasos, tanto en subida como en bajada. Transpirable y ligero, \u003cstrong\u003eevacúa el calor\u003c\/strong\u003e incluso bajo esfuerzo sostenido, y mantiene un aspecto impecable de la primera a la última hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque una buena jornada en la montaña empieza por un equipamiento que desaparece.\n\u003cstrong\u003eConcéntrate en el sendero, no en tu ropa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881035231570,"sku":"CIM24003123","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881035264338,"sku":"CIM24003122","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881035297106,"sku":"CIM24003121","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881035329874,"sku":"CIM24003120","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881035362642,"sku":"CIM24003119","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881035395410,"sku":"CIM24003118","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 3XL","offer_id":52881035428178,"sku":"CIM24003117","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 2XL","offer_id":52881035460946,"sku":"CIM24003116","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ XL","offer_id":52881035493714,"sku":"CIM24003115","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ L","offer_id":52881035526482,"sku":"CIM24003114","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ S","offer_id":52881035559250,"sku":"CIM24003112","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ 3XL","offer_id":52881035592018,"sku":"CIM24003111","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ 2XL","offer_id":52881035624786,"sku":"CIM24003110","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ XL","offer_id":52881035657554,"sku":"CIM24003109","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ L","offer_id":52881035690322,"sku":"CIM24003108","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_cc2ff64d-388e-462f-835f-eef3eaca58b9.jpg?v=1773862525"},{"product_id":"short-de-randonnee-7191","title":"GALIBIER MEDIUM 4 H","description":"\u003ch2\u003eEl confort que dura en el sendero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn senderismo, cada kilómetro pone a prueba tu equipamiento.\nCuando las horas se acumulan, \u003cstrong\u003eel menor inconfort se convierte en una molestia permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste short ha sido diseñado para \u003cstrong\u003eadaptarse a cada movimiento\u003c\/strong\u003e sin resistencia. Su tejido stretch sigue la amplitud natural de tus pasos, tanto en subida como en bajada. Transpirable y ligero, \u003cstrong\u003eevacúa el calor\u003c\/strong\u003e incluso bajo esfuerzo sostenido, y mantiene un ajuste impecable de la primera a la última hora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque una buena jornada en la montaña empieza con un equipamiento que desaparece.\n\u003cstrong\u003eConcéntrate en el sendero, no en tu ropa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Abeto \/ 3XL","offer_id":52881036902738,"sku":"CIM25003416","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abeto \/ 2XL","offer_id":52881036935506,"sku":"CIM25003415","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abeto \/ XL","offer_id":52881036968274,"sku":"CIM25003414","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abeto \/ L","offer_id":52881037001042,"sku":"CIM25003413","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abeto \/ M","offer_id":52881037033810,"sku":"CIM25003412","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abeto \/ S","offer_id":52881037066578,"sku":"CIM25003411","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":52881037099346,"sku":"CIM25003410","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881037132114,"sku":"CIM25003409","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881037164882,"sku":"CIM25003408","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881037197650,"sku":"CIM25003407","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881037230418,"sku":"CIM25003406","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881037263186,"sku":"CIM25003405","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881037295954,"sku":"CIM25003404","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881037328722,"sku":"CIM25003403","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881037361490,"sku":"CIM25003402","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881037394258,"sku":"CIM25003401","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881037427026,"sku":"CIM25003400","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881037459794,"sku":"CIM25003399","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 3XL","offer_id":52881037492562,"sku":"CIM25003398","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ 2XL","offer_id":52881037525330,"sku":"CIM25003397","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ XL","offer_id":52881037558098,"sku":"CIM25003396","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ L","offer_id":52881037590866,"sku":"CIM25003395","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ M","offer_id":52881037623634,"sku":"CIM25003394","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracita \/ S","offer_id":52881037656402,"sku":"CIM25003393","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-galibier-med-4H-anthracite-face_c627631e-65b6-4c74-9468-e402e9924d6d.jpg?v=1780575464"},{"product_id":"rock-court-2-h","title":"ROCK COURT 2 H","description":"","brand":"Cimalp","offers":[{"title":"Marrón \/ 3XL","offer_id":52881340531026,"sku":"CIM24005198","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ 2XL","offer_id":52881340563794,"sku":"CIM24005197","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ XL","offer_id":52881340596562,"sku":"CIM24005196","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ L","offer_id":52881340629330,"sku":"CIM24005195","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ M","offer_id":52881340662098,"sku":"CIM24005194","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ S","offer_id":52881340694866,"sku":"CIM24005193","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":52881340727634,"sku":"CIM24005192","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":52881340760402,"sku":"CIM24005191","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":52881340793170,"sku":"CIM24005190","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":52881340825938,"sku":"CIM24005189","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":52881340858706,"sku":"CIM24005188","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":52881340891474,"sku":"CIM24005187","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_62fd1f93-271a-450a-92aa-603bb4948426.jpg?v=1776340418"},{"product_id":"short-de-randonnee-renforce","title":"ROCK COURT 3 H","description":"\u003ch2\u003eEl short que lo aguanta todo sin quejarse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSenderos pedregosos, pasos entre árboles, bajadas abrasivas. En la montaña, un short clásico se desgasta donde el terreno golpea más fuerte: muslos, caderas, zonas de apoyo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste short de senderismo reforzado ha sido diseñado para \u003cstrong\u003eabsorber las exigencias del terreno técnico\u003c\/strong\u003e. Su construcción protege las zonas de fricción intensa y ofrece una \u003cstrong\u003elibertad de movimiento total\u003c\/strong\u003e en los pasos comprometidos. El tejido sigue siendo fiable, el corte acompaña el esfuerzo sin restricciones. \u003cstrong\u003eEl equipamiento aguanta la distancia\u003c\/strong\u003e, incluso cuando las salidas se alargan y el sendero se endurece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque en la montaña, \u003cstrong\u003ela resistencia del material condiciona la confianza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Marrón \/ 3XL","offer_id":52881340989778,"sku":"CIM25003582","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ 2XL","offer_id":52881341022546,"sku":"CIM25003581","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ XL","offer_id":52881341055314,"sku":"CIM25003580","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ L","offer_id":52881341088082,"sku":"CIM25003579","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ M","offer_id":52881341120850,"sku":"CIM25003578","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ S","offer_id":52881341153618,"sku":"CIM25003577","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":52881341186386,"sku":"CIM25003576","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":52881341219154,"sku":"CIM25003575","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":52881341251922,"sku":"CIM25003574","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":52881341284690,"sku":"CIM25003573","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":52881341317458,"sku":"CIM25003572","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":52881341350226,"sku":"CIM25003571","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-rock-court-3H-anthracite-face.jpg?v=1776340456"},{"product_id":"short-de-randonnee-renforce-7205","title":"ROCK MEDIUM 3 H","description":"\u003ch2\u003eEl short que no cede nada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn senderismo, el terreno no hace regalos.\nPasos estrechos, vegetación abrasiva, apoyos inestables. Cuando el equipamiento muestra sus límites, \u003cstrong\u003ela comodidad y la confianza retroceden\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste short ha sido diseñado para \u003cstrong\u003eseguir el ritmo del sendero\u003c\/strong\u003e. Acompaña cada movimiento con un corte pensado para el esfuerzo, y una estructura que no teme ni los roces ni los agarres. El tejido se mantiene en su sitio, \u003cstrong\u003ela comodidad aguanta en el tiempo\u003c\/strong\u003e, incluso cuando los kilómetros y el desnivel se acumulan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque en la montaña, \u003cstrong\u003eun buen short se olvida\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Marrón \/ 3XL","offer_id":52881341940050,"sku":"CIM25003594","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ 2XL","offer_id":52881341972818,"sku":"CIM25003593","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ XL","offer_id":52881342005586,"sku":"CIM25003592","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ L","offer_id":52881342038354,"sku":"CIM25003591","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ M","offer_id":52881342071122,"sku":"CIM25003590","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ S","offer_id":52881342103890,"sku":"CIM25003589","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":52881342136658,"sku":"CIM25003588","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 2XL","offer_id":52881342169426,"sku":"CIM25003587","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XL","offer_id":52881342202194,"sku":"CIM25003586","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":52881342234962,"sku":"CIM25003585","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":52881342267730,"sku":"CIM25003584","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":52881342300498,"sku":"CIM25003583","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-rock-med-3H-beige-face.jpg?v=1776421428"}],"url":"https:\/\/www.cimalp.com\/es\/collections\/shorts-de-senderismo-hombre.oembed","provider":"Cimalp","version":"1.0","type":"link"}