{"title":"Shorts e pantaloni da trail","description":"\u003cp\u003eSei un appassionato di \u003cstrong\u003etrail\u003c\/strong\u003e? Allora sei nel posto giusto! Qui troverai i tuoi \u003cstrong\u003eleggings\u003c\/strong\u003e o i tuoi \u003cstrong\u003epantaloncini da trail running\u003c\/strong\u003e adatti alla tua pratica. CimAlp ha sviluppato un'ampia gamma di \u003cstrong\u003eprodotti tecnici\u003c\/strong\u003e per il \u003cstrong\u003etrail e il running\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp id=\"isPasted\"\u003e\u003cstrong\u003eSpedizione gratuita da 65 € \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"short-de-trail-ultra-leger-avec-culotte-et-ceinture-mutlipoches","title":"THABOR F","description":"\u003ch2\u003eTutto in uno, zero compromessi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, esagerare finisce sempre per pesare.\nCiò che si accumula rallenta, ostacola, distoglie dall'essenziale. Partire leggero significa lasciare più spazio al movimento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini 2-in-1 integrano tutto. La culotte in maglia traspirante garantisce un \u003cstrong\u003ecomfort diretto senza base layer\u003c\/strong\u003e, la cintura con 4 tasche trasporta gel, borraccia, telefono e chiavi \u003cstrong\u003esenza il minimo rimbalzo\u003c\/strong\u003e. A 105g, scompare durante lo sforzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompleto, leggero, organizzato\u003c\/strong\u003e - un solo capo che fa il lavoro di tre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché correre in montagna richiede semplicità, non complessità.\n\u003cstrong\u003eUn pantaloncini. Zero compromessi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Verde anatra \/ 2XL","offer_id":52870579126610,"sku":"CIM25003608","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XL","offer_id":52870579159378,"sku":"CIM25003607","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ L","offer_id":52870579192146,"sku":"CIM25003606","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ M","offer_id":52870579224914,"sku":"CIM25003605","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ S","offer_id":52870579257682,"sku":"CIM25003604","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XS","offer_id":52870579290450,"sku":"CIM25003603","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ 2XS","offer_id":52870579323218,"sku":"CIM25003602","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52870579355986,"sku":"CIM25003601","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52870579388754,"sku":"CIM25003600","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52870579421522,"sku":"CIM25003599","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52870579454290,"sku":"CIM25003598","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52870579487058,"sku":"CIM25003597","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52870579519826,"sku":"CIM25003596","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XS","offer_id":52870579552594,"sku":"CIM25003595","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-thabor-f-noir-face.jpg?v=1776199109"},{"product_id":"short-de-trail-avec-ceinture-multi-poches","title":"AOSTE 2 H","description":"\u003ch2\u003eTutto a portata, niente che ostacoli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, il minimo sfregamento diventa un fastidio dopo qualche chilometro. Quando l'intensità aumenta e il terreno si fa impegnativo, ogni dettaglio conta per restare fluidi. I pantaloncini Aoste sono stati progettati per correre senza vincoli, anche carichi. La cintura integrata mantiene l'essenziale senza sbandamenti, per avere tutto a portata di mano senza zaino. Il tessuto stretch accompagna ogni falcata senza tirare, e le cuciture piatte limitano le irritazioni nel tempo. Tutto rimane al suo posto, anche quando il ritmo accelera. \nPerché nel trail, la libertà passa anche da ciò che non si deve più portare: pantaloncini che non rallentano, e lasciano correre liberamente.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52880772792658,"sku":"CIM24000842","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52880772825426,"sku":"CIM24000840","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52880772858194,"sku":"CIM24000839","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52880772890962,"sku":"CIM24000838","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52880772923730,"sku":"CIM24000837","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52880772956498,"sku":"CIM24000836","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52880772989266,"sku":"CIM24000834","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52880773022034,"sku":"CIM24000833","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52880773054802,"sku":"CIM24000832","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XS","offer_id":52880773087570,"sku":"CIM24000831","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_d4f23482-bd2f-4eee-be61-dc3cd93f847b.jpg?v=1773888145"},{"product_id":"short-de-trail-avec-ceinture-multi-poches-7187","title":"AOSTE 3 H","description":"\u003ch2\u003eTutto a portata di mano, niente che ostacola\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, il minimo sfregamento diventa un fastidio dopo qualche chilometro. Quando l'intensità aumenta e il terreno diventa esigente, ogni dettaglio conta per restare fluidi. I pantaloncini Aoste sono stati progettati per correre senza vincoli, anche carichi. La cintura integrata mantiene gli elementi essenziali senza sbandamento, per avere tutto a portata di mano senza zaino. Il tessuto stretch accompagna ogni falcata senza tirare, e le cuciture piatte limitano le irritazioni nel tempo. Tutto rimane in posizione, anche quando il ritmo accelera. \nPerché nel trail, la libertà passa anche da ciò che non si deve più portare: i pantaloncini che non rallentano, e lasciano correre liberamente.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Marine \/ M","offer_id":52880773972306,"sku":"CIM25003323","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52880773874002,"sku":"CIM25003326","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52880773906770,"sku":"CIM25003325","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52880773939538,"sku":"CIM25003324","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52880774005074,"sku":"CIM25003322","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XS","offer_id":52880774037842,"sku":"CIM25003321","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":52880773382482,"sku":"CIM25003341","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XL","offer_id":52880773284178,"sku":"CIM25003344","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":52880773316946,"sku":"CIM25003343","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":52880773349714,"sku":"CIM25003342","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":52880773415250,"sku":"CIM25003340","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XS","offer_id":52880773448018,"sku":"CIM25003339","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52880773775698,"sku":"CIM25003329","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52880773677394,"sku":"CIM25003332","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52880773710162,"sku":"CIM25003331","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52880773742930,"sku":"CIM25003330","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52880773808466,"sku":"CIM25003328","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52880773841234,"sku":"CIM25003327","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":52880773579090,"sku":"CIM25003335","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 2XL","offer_id":52880773480786,"sku":"CIM25003338","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":52880773513554,"sku":"CIM25003337","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":52880773546322,"sku":"CIM25003336","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":52880773611858,"sku":"CIM25003334","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XS","offer_id":52880773644626,"sku":"CIM25003333","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-aoste-3h-marine-face_a987f3f6-e887-4cc3-88d6-4f1f7b682385.jpg?v=1778501708"},{"product_id":"short-de-trail-avec-slip-ultra-leger-et-ceinture-multipoches","title":"ASPE H","description":"\u003ch2\u003eL'equipaggiamento completo in un solo pantaloncini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, ogni strato aggiuntivo è una fonte di attrito.\nIl base layer che scivola, la cintura porta-gel che dondola, le tasche che rimbalzano. \u003cstrong\u003eMoltiplicare i capi è moltiplicare i problemi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini racchiudono tutto. Il slip integrato in maglia traspirante garantisce un \u003cstrong\u003esostegno diretto senza base layer\u003c\/strong\u003e, la cintura con 4 tasche tiene gli essenziali aderenti al corpo \u003cstrong\u003esenza il minimo rimbalzo\u003c\/strong\u003e, e il tessuto stretch \u003cstrong\u003esegue ogni falcata\u003c\/strong\u003e senza restrizioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompleto, leggero, funzionale\u003c\/strong\u003e - un solo capo, zero attrito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché la semplicità è il primo passo verso la performance.\n\u003cstrong\u003eUn pantaloncini. Tutto dentro.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Verde anatra \/ 2XL","offer_id":52880789799250,"sku":"CIM25003374","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XL","offer_id":52880789832018,"sku":"CIM25003373","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ L","offer_id":52880789864786,"sku":"CIM25003372","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ M","offer_id":52880789897554,"sku":"CIM25003371","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ S","offer_id":52880789930322,"sku":"CIM25003370","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XS","offer_id":52880789963090,"sku":"CIM25003369","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52880789995858,"sku":"CIM25003368","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52880790028626,"sku":"CIM25003367","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52880790061394,"sku":"CIM25003366","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52880790094162,"sku":"CIM25003365","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52880790126930,"sku":"CIM25003364","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52880790159698,"sku":"CIM25003363","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-aspe-h-turquoise-face2_309b174c-1e77-4d46-aaa2-c16c1dcd81b7.jpg?v=1778589630"},{"product_id":"cavayere-f-short-3-4","title":"CAVAYERE F","description":"\u003ch2\u003eIl comfort senza il surriscaldamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, i leggings lunghi diventano rapidamente soffocanti non appena l'intensità aumenta.\nQuando il corpo sale di temperatura, un leggings integrale può diventare rapidamente un ostacolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto leggings 3\/4 è stato progettato per proteggere senza rinchiudere. Copre cosce e polpacci lasciando circolare l'aria a livello della caviglia. Il tessuto stretch segue ogni movimento, la sua traspirabilità favorisce l'evacuazione dell'umidità, e le tasche integrate tengono l'essenziale a portata di mano.\nLeggero, traspirante, versatile — si adatta a tutte le stagioni e tutti i terreni.\nPerché il giusto equilibrio tra comfort e libertà esiste.\nCorri liberamente, senza surriscaldarti.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52880897868114,"sku":"CIM25000937","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52880897900882,"sku":"CIM25000936","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52880897933650,"sku":"CIM25000935","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52880897966418,"sku":"CIM25000934","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52880897999186,"sku":"CIM25000933","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52880898031954,"sku":"CIM25000932","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XS","offer_id":52880898064722,"sku":"CIM25000931","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/cavayereFnoirface.jpg?v=1778849258"},{"product_id":"pantalon-ultra-leger-et-stretch","title":"FAST 3 F","description":"\u003ch2\u003eAvanzare senza vincoli, su tutti i sentieri\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSalite secche, ripartenze su single track, sequenze rapide tra due discipline. Ogni falcata sollecita il tessuto, ogni flessione mette alla prova il taglio. Dei pantaloni che tirano o che aderiscono \u003cstrong\u003espezzano il ritmo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloni sono stati progettati per \u003cstrong\u003efarsi dimenticare durante lo sforzo\u003c\/strong\u003e. La costruzione stretch si adatta a ogni movimento senza mai bloccare il ginocchio. \u003cstrong\u003eAccompagnano la progressione\u003c\/strong\u003e su terreno tecnico come su sentiero scorrevole, con la stessa fluidità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché in montagna come nel trail, \u003cstrong\u003eil miglior equipaggiamento è quello che si dimentica\u003c\/strong\u003e.\nE che la performance inizia con una totale \u003cstrong\u003elibertà di movimento\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52880989126994,"sku":"CIM24002929","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52880989159762,"sku":"CIM24002928","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52880989192530,"sku":"CIM24002927","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52880989225298,"sku":"CIM24002926","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52880989258066,"sku":"CIM24002925","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ 2XL","offer_id":52880989290834,"sku":"CIM24002924","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XL","offer_id":52880989323602,"sku":"CIM24002923","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ L","offer_id":52880989356370,"sku":"CIM24002922","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ M","offer_id":52880989389138,"sku":"CIM24002921","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ S","offer_id":52880989421906,"sku":"CIM24002920","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XS","offer_id":52880989454674,"sku":"CIM24002919","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 2XL","offer_id":52880989487442,"sku":"CIM24002918","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":52880989520210,"sku":"CIM24002917","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":52880989552978,"sku":"CIM24002916","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":52880989585746,"sku":"CIM24002915","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":52880989618514,"sku":"CIM24002914","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XS","offer_id":52880989651282,"sku":"CIM24002913","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52880989684050,"sku":"CIM24002912","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_5a4c6298-ba80-41f6-aa21-13f228249024.jpg?v=1773861904"},{"product_id":"cuissard-de-trail-multi-poches","title":"JARA 2 F","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che fa la differenza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn trail, le cosce vengono messe a dura prova. Salite, discese, rilanci.\nA ogni falcata, gli impatti si ripetono, la fatica si accumula e gli sfregamenti possono comparire. Senza un equipaggiamento adatto, il comfort può deteriorarsi rapidamente.\nQuesto cuissard è stato progettato per accompagnare ogni movimento senza vincoli. Il tessuto stretch segue naturalmente la falcata, il taglio ergonomico limita le irritazioni e le tasche integrate mantengono i tuoi essenziali ben fermi, senza rimbalzo.\nTraspirante, stabile, funzionale — permette di restare concentrati sulla propria corsa, chilometro dopo chilometro.\nPerché nel lungo periodo, ogni dettaglio conta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResta nel tuo ritmo. Il cuissard segue.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881156997458,"sku":"CIM25000930","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52881157030226,"sku":"CIM25000929","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52881157062994,"sku":"CIM25000928","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52881157095762,"sku":"CIM25000927","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52881157128530,"sku":"CIM25000926","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52881157161298,"sku":"CIM25000925","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XS","offer_id":52881157194066,"sku":"CIM25000924","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/jaraFnoirface.jpg?v=1778850002"},{"product_id":"short-de-trail-avec-cuissard-ultra-leger-et-ceinture-mutlipoches","title":"LAVAREDO 2 H","description":"\u003ch2\u003eLa distanza esige il comfort resistente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSu un ultra-trail, l'equipaggiamento deve restare piacevole dall'inizio alla fine.\nUn tessuto che trattiene l'umidità finisce per appiccicarsi, far raffreddare o irritare. Un cuissard saturo diventa rapidamente scomodo dopo ore di corsa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini 2-in-1 combinano un tessuto ad asciugatura molto rapida con un cuissard integrato ultra traspirante che limita le abrasioni. La cintura multitasche porta con sé l'essenziale, e lo stretch \u003cstrong\u003esegue ogni ripresa\u003c\/strong\u003e senza restrizioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResistente, confortevole, autonomo\u003c\/strong\u003e – costruito per i chilometri, non per lo spogliatoio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché la performance sulla lunga distanza inizia da un equipaggiamento che non ti abbandona.\n\u003cstrong\u003eTieni la distanza. L'equipaggiamento seguirà.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881208115538,"sku":"CIM25003474","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881208148306,"sku":"CIM25003473","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881208181074,"sku":"CIM25003472","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881208213842,"sku":"CIM25003471","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881208246610,"sku":"CIM25003470","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XS","offer_id":52881208279378,"sku":"CIM25003469","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ 2XL","offer_id":52881208312146,"sku":"CIM25003468","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XL","offer_id":52881208344914,"sku":"CIM25003467","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ L","offer_id":52881208377682,"sku":"CIM25003466","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ M","offer_id":52881208410450,"sku":"CIM25003465","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ S","offer_id":52881208443218,"sku":"CIM25003464","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XS","offer_id":52881208475986,"sku":"CIM25003463","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881208508754,"sku":"CIM25003462","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52881208541522,"sku":"CIM25003461","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52881208574290,"sku":"CIM25003460","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52881208607058,"sku":"CIM25003459","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52881208639826,"sku":"CIM25003458","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52881208672594,"sku":"CIM25003457","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-lavaredo-2h-beige-face_c5285af2-b35f-4ff0-be5e-c0c4c67981e0.jpg?v=1780995562"},{"product_id":"short-de-trail-team","title":"LAVAREDO 2 H TEAM","description":"\u003ch2\u003eLa resistenza nella lunga distanza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSull'ultra-trail, l'equipaggiamento deve tenere quanto te. Dei pantaloncini che si spostano, delle tasche che cedono, un tessuto che si deforma: non appena il sostegno o la resistenza si indeboliscono, ogni chilometro diventa più esigente. I pantaloncini 2-in-1 LAVAREDO sono stati progettati per restare in posizione, portare l'essenziale e durare nello sforzo. Il tessuto resiste alla distanza, il cuissard integrato mantiene senza scivolare, e la nuova cintura multitasche con loop permette di accedere rapidamente a ciò di cui si ha bisogno in gara. Perché nella lunga distanza, la performance richiede dei pantaloncini all'altezza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdizione limitata SS26, ispirata ai rilievi del Vercors: minerale nelle sue sfumature, tecnico per essenza. Un design esclusivo. Un movimento che unisce. Un'energia che porta lontano. Per chi si rivela nello sforzo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blu grigio \/ 2XL","offer_id":52881209295186,"sku":"CIM25003480","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XL","offer_id":52881209327954,"sku":"CIM25003479","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ L","offer_id":52881209360722,"sku":"CIM25003478","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ M","offer_id":52881209393490,"sku":"CIM25003477","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ S","offer_id":52881209426258,"sku":"CIM25003476","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XS","offer_id":52881209459026,"sku":"CIM25003475","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-lavaredo-team-h-face.jpg?v=1775735466"},{"product_id":"collant-de-trail-running","title":"MUNHOA 2 F","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che libera la falcata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTroppi leggings da trail si portano… ma si notano.\nCuciture che grattano, tasche che si muovono, tessuto che comprime. \u003cstrong\u003eLa minima attrito spezza la concentrazione sul sentiero.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti leggings sono stati pensati per \u003cstrong\u003escomparire sotto lo sforzo\u003c\/strong\u003e. Il tessuto stretch si adatta ad ogni falcata, la respirabilità totale evacua tutto il calore accumulato, e la \u003cstrong\u003ecintura a 4 tasche\u003c\/strong\u003e mantiene l'essenziale senza alcun ballonzolamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeggero, confortevole, funzionale — diventa \u003cstrong\u003ei leggings che si indossano ad ogni uscita\u003c\/strong\u003e.\nPerché un'attrezzatura che non si sente è un'attrezzatura che funziona.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLibera la falcata. La distanza farà il resto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 3XL","offer_id":52881269555538,"sku":"CIM25000850","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881269588306,"sku":"CIM25000849","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52881269621074,"sku":"CIM25000844","price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu anatra \/ 3XL","offer_id":52881269653842,"sku":"CIM25000721","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu anatra \/ 2XL","offer_id":52881269686610,"sku":"CIM25000720","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu anatra \/ XL","offer_id":52881269719378,"sku":"CIM25000719","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu anatra \/ M","offer_id":52881269752146,"sku":"CIM25000717","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu anatra \/ S","offer_id":52881269784914,"sku":"CIM25000716","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blu anatra \/ XS","offer_id":52881269817682,"sku":"CIM25000715","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/munhoa2Fbleuface.jpg?v=1781006972"},{"product_id":"short-de-trail-stretch-et-ultra-leger-7198","title":"MUZELLE 2 F","description":"\u003ch2\u003eLa leggerezza rinforzata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn trail, i pantaloncini troppo leggeri si consumano in fretta. I pantaloncini resistenti appesantiscono il passo.\n\u003cstrong\u003eIl giusto equilibrio tra peso e durabilità cambia tutto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini pesano 50 g ma resistono agli sfregamenti dei sentieri tecnici. Il tessuto stretch accompagna ogni movimento, l'asciugatura rapida evacua l'umidità, e la totale traspirabilità \u003cstrong\u003emantiene il comfort sulla distanza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuilt-to-last, leggero, affidabile\u003c\/strong\u003e - accumula le uscite senza perdere in performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché i pantaloncini da trail devono durare quanto la tua motivazione.\n\u003cstrong\u003eCorri leggera. Corri a lungo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Verde anatra \/ 2XL","offer_id":52881277485394,"sku":"CIM25003524","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XL","offer_id":52881277518162,"sku":"CIM25003523","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ L","offer_id":52881277550930,"sku":"CIM25003522","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ M","offer_id":52881277583698,"sku":"CIM25003521","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ S","offer_id":52881277616466,"sku":"CIM25003520","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XS","offer_id":52881277649234,"sku":"CIM25003519","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ 2XS","offer_id":52881277682002,"sku":"CIM25003518","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881277714770,"sku":"CIM25003517","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881277747538,"sku":"CIM25003516","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881277780306,"sku":"CIM25003515","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881277813074,"sku":"CIM25003514","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881277845842,"sku":"CIM25003513","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XS","offer_id":52881277878610,"sku":"CIM25003512","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XS","offer_id":52881277911378,"sku":"CIM25003511","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-muzelle-2f-marine-face_03cf8481-657a-456f-a7ca-5c3be8141872.jpg?v=1781008436"},{"product_id":"short-de-trail-team-7199","title":"MUZELLE 2 F TEAM","description":"\u003ch2\u003e50 g di libertà, senza superfluo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, la leggerezza si sente su ogni chilometro. Dei pantaloncini troppo pesanti affaticano, un materiale troppo spesso trattiene il calore, e ogni grammo in più si paga. A 50 g, i pantaloncini MUZELLE si dimenticano in gara. Il tessuto stretch accompagna ogni falcata senza frenarla, mentre l'asciugatura rapida evacua l'umidità in continuo. Un capo tecnico e leggero, pensato per la performance e la libertà.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdizione limitata SS26, ispirata ai rilievi del Vercors: minerale nelle sue sfumature, tecnico per essenza. Un design esclusivo. Un movimento che unisce. Un'energia che porta lontano. Per chi si rivela nell'effort.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blu grigio \/ 2XL","offer_id":52881280893266,"sku":"CIM25003531","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XL","offer_id":52881280926034,"sku":"CIM25003530","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ L","offer_id":52881280958802,"sku":"CIM25003529","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ M","offer_id":52881280991570,"sku":"CIM25003528","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ S","offer_id":52881281024338,"sku":"CIM25003527","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XS","offer_id":52881281057106,"sku":"CIM25003526","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ 2XS","offer_id":52881281089874,"sku":"CIM25003525","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-muzelle-team-f-face.jpg?v=1775735445"},{"product_id":"short-de-trail-stretch-et-ultra-leger-7200","title":"OBIOU 2 H","description":"\u003ch2\u003eLa leggerezza rinforzata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, i pantaloncini troppo leggeri si consumano presto. I pantaloncini resistenti appesantiscono la falcata.\n\u003cstrong\u003eIl giusto equilibrio tra peso e durabilità cambia tutto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini pesano 65g ma resistono all'attrito dei sentieri tecnici. Il tessuto stretch asseconda ogni movimento, l'asciugatura rapida elimina l'umidità, e la traspirabilità totale \u003cstrong\u003emantiene il comfort sulla distanza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuilt-to-last, leggero, affidabile\u003c\/strong\u003e - affronta le uscite senza perdere in performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché i pantaloncini da trail devono durare quanto la tua motivazione.\n\u003cstrong\u003eCorri leggera. Corri a lungo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Verde anatra \/ 2XL","offer_id":52881300619602,"sku":"CIM25003543","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XL","offer_id":52881300652370,"sku":"CIM25003542","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ L","offer_id":52881300685138,"sku":"CIM25003541","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ M","offer_id":52881300717906,"sku":"CIM25003540","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ S","offer_id":52881300750674,"sku":"CIM25003539","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde anatra \/ XS","offer_id":52881300783442,"sku":"CIM25003538","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881300816210,"sku":"CIM25003537","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881300848978,"sku":"CIM25003536","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881300881746,"sku":"CIM25003535","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881300914514,"sku":"CIM25003534","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881300947282,"sku":"CIM25003533","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XS","offer_id":52881300980050,"sku":"CIM25003532","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-obiou-2h-turquoise-face_a667e35b-8fa0-4e00-bd28-487a87df72bf.jpg?v=1781011027"},{"product_id":"short-de-trail-team-7201","title":"OBIOU 2 H TEAM","description":"\u003ch2\u003e65 g di libertà, senza superfluo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, la leggerezza si percepisce a ogni chilometro. Dei pantaloncini troppo pesanti affaticano, un tessuto troppo spesso trattiene il calore, e ogni grammo in più si paga. A 65 g, i pantaloncini OBIOU si fanno dimenticare in gara. Il tessuto stretch accompagna ogni falcata senza vincoli, asciuga rapidamente e evacua l'umidità in continuo. Un capo tecnico e leggero, costruito per la performance e la libertà.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdizione limitata SS26, ispirata ai rilievi del Vercors: minerale nelle sue sfumature, tecnico per natura. Un design esclusivo. Un movimento che unisce. Un'energia che spinge avanti. Per chi si rivela nell'effort.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blu grigio \/ 2XL","offer_id":52881307140434,"sku":"CIM25003549","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XL","offer_id":52881307173202,"sku":"CIM25003548","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ L","offer_id":52881307205970,"sku":"CIM25003547","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ M","offer_id":52881307238738,"sku":"CIM25003546","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ S","offer_id":52881307271506,"sku":"CIM25003545","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XS","offer_id":52881307304274,"sku":"CIM25003544","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-obiou-team-h-face.jpg?v=1775735425"},{"product_id":"short-de-trail-stretch-et-ultra-leger-3843","title":"OBIOU H","description":"\u003ch2\u003eLa leggerezza rinforzata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, un pantaloncini troppo leggero si consuma rapidamente. Un pantaloncini resistente appesantisce la falcata.\n\u003cstrong\u003eIl giusto equilibrio tra peso e durabilità cambia tutto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini pesano 60 g ma resistono agli sfregamenti dei sentieri tecnici. Il tessuto stretch accompagna ogni movimento, l'asciugatura rapida evacua l'umidità e la traspirabilità totale \u003cstrong\u003emantiene il comfort sulla distanza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuilt-to-last, leggero, affidabile\u003c\/strong\u003e - accumula le uscite senza perdere in prestazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché un pantaloncini da trail deve durare quanto la tua motivazione.\n\u003cstrong\u003eCorri leggera. Corri a lungo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881309303122,"sku":"CIM24004812","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52881309335890,"sku":"CIM24004810","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52881309368658,"sku":"CIM24004808","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52881309401426,"sku":"CIM24004807","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881309434194,"sku":"CIM24004806","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881309466962,"sku":"CIM24004805","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881309499730,"sku":"CIM24004804","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881309532498,"sku":"CIM24004803","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881309565266,"sku":"CIM24004802","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marine \/ XS","offer_id":52881309598034,"sku":"CIM24004801","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_5c82cd68-bd3e-4bab-b09e-a48cc1f0ed6f.jpg?v=1776331791"},{"product_id":"short-de-trail-avec-cuissard-ultra-leger-et-ceinture-mutlipoches-7202","title":"RESTONICA 2 F","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che regge la distanza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn trail, ogni chilometro mette alla prova il tuo equipaggiamento. Sfregamento delle cosce, materiale che ballonzola a ogni ripresa. Quando lo sforzo si prolunga, \u003cstrong\u003eil minimo disagio costa energia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini 2 in 1 sono stati progettati per rispondere a ogni esigenza. Il cuissard micro-traspirante mantiene una \u003cstrong\u003esensazione di asciutto\u003c\/strong\u003e anche ad alta intensità. Il tessuto esterno, stretch 4 sensi, accompagna ogni passo \u003cstrong\u003esenza limitare l'ampiezza del movimento\u003c\/strong\u003e. La cintura elastico elimina i punti di pressione e garantisce un portaggio stabile — gel, barrette o flacone seguono il tuo ritmo \u003cstrong\u003esenza rimbalzi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e120 g. Niente di più dell'essenziale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConcentrati sul sentiero, \u003cstrong\u003eil resto scompare\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Malva \/ 2XL","offer_id":52881338204498,"sku":"CIM25003563","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ XL","offer_id":52881338237266,"sku":"CIM25003562","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ L","offer_id":52881338270034,"sku":"CIM25003561","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ M","offer_id":52881338302802,"sku":"CIM25003560","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ S","offer_id":52881338335570,"sku":"CIM25003559","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ XS","offer_id":52881338368338,"sku":"CIM25003558","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malva \/ 2XS","offer_id":52881338401106,"sku":"CIM25003557","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881338433874,"sku":"CIM25003556","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52881338466642,"sku":"CIM25003555","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52881338499410,"sku":"CIM25003554","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52881338532178,"sku":"CIM25003553","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52881338564946,"sku":"CIM25003552","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XS","offer_id":52881338597714,"sku":"CIM25003551","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ 2XS","offer_id":52881338630482,"sku":"CIM25003550","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-restonica-2f-noir-face.jpg?v=1776340242"},{"product_id":"short-de-trail-team-7203","title":"RESTONICA 2 F TEAM","description":"\u003ch2\u003eLa resistenza sulla lunga distanza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trail, il minimo fastidio finisce sempre per pesare. Un cuissard che scivola, delle tasche che ballonzolano, un tessuto che comprime: quando lo sforzo si intensifica, ogni dettaglio conta.\nI pantaloncini 2-in-1 RESTONICA offrono una sensazione di sostegno senza vincoli. A 125 g, il cuissard integrato rimane al suo posto, la cintura multitasche mantiene gli essenziali ben stabili e il tessuto stretch rinforzato accompagna ogni falcata senza restrizioni. Un must di praticità per correre liberamente, anche quando il ritmo accelera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdizione limitata SS26, ispirata ai rilievi del Vercors: minerale nelle sue sfumature, tecnico per natura. Un design esclusivo. Un movimento che unisce. Un'energia che spinge avanti. Per chi si rivela nell'effort.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blu grigio \/ 2XL","offer_id":52881338892626,"sku":"CIM25003570","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XL","offer_id":52881338925394,"sku":"CIM25003569","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ L","offer_id":52881338958162,"sku":"CIM25003568","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blu grigio \/ M","offer_id":52881338990930,"sku":"CIM25003567","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blu grigio \/ S","offer_id":52881339023698,"sku":"CIM25003566","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ XS","offer_id":52881339056466,"sku":"CIM25003565","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu grigio \/ 2XS","offer_id":52881339089234,"sku":"CIM25003564","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-restonica-team-f-face_e45f285c-2229-46d5-8122-3046d48b0400.jpg?v=1775735388"},{"product_id":"pantalon-impermeable-ultrashell-3-couches","title":"STORM PRO PANT 3 H","description":"\u003ch2\u003eContinuare quando il tempo peggiora.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn montagna, il meteo cambia senza preavviso. Una violenta perturbazione in traversata, raffiche su una cresta. Senza una risposta immediata, il freddo avanza e \u003cstrong\u003eil movimento si blocca\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti sovrapantaloni sono stati progettati per \u003cstrong\u003emantenere il ritmo\u003c\/strong\u003e quando le condizioni si fanno avverse. Tagliano il vento, bloccano la pioggia e \u003cstrong\u003elasciano respirare il corpo\u003c\/strong\u003e durante l'intensità dello sforzo. Il taglio accompagna ogni falcata senza vincoli, anche indossato sopra un equipaggiamento completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché in montagna, \u003cstrong\u003eavanzare nonostante il meteo\u003c\/strong\u003e cambia tutto.\nE rinunciare non dovrebbe mai essere l'unica opzione. Le sue prestazioni sono compatibili con tutti i trail e gli ULTRA, come UTMB®, Diagonale des fous®, Ut4M®, ecc.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Nero \/ 2XL","offer_id":52881392304466,"sku":"CIM24005859","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":52881392337234,"sku":"CIM24005858","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":52881392370002,"sku":"CIM24005857","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":52881392402770,"sku":"CIM24005856","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":52881392435538,"sku":"CIM24005855","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_9c253695-91c5-4180-9a76-04e6433224a6.jpg?v=1776327679"},{"product_id":"collant-de-trail-running-chaud","title":"WINTER TIGHT 4 F","description":"\u003ch2\u003eLa resistenza senza limiti\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn inverno, il freddo e l'umidità dettano legge.\nVento gelido, neve, pioggia ghiacciata. Quando il termometro scende, la minima esposizione \u003cstrong\u003espezza la concentrazione e compromette la performance\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti leggings sono stati progettati per \u003cstrong\u003eeliminare le barriere invernali\u003c\/strong\u003e dall'allenamento. Respingono efficacemente pioggia e neve, tagliano il vento e mantengono il calore corporeo \u003cstrong\u003esenza bloccare i movimenti\u003c\/strong\u003e. Il suo tessuto stretch segue ogni falcata, ogni spinta dei bastoncini, per restare ad alte prestazioni dal primo all'ultimo chilometro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché le condizioni invernali non sono \u003cstrong\u003eun motivo per fermarsi\u003c\/strong\u003e.\nAllenati tutto l'anno, \u003cstrong\u003eil freddo non detterà più il tuo programma\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Blu \/ 2XL","offer_id":52881441292626,"sku":"CIM25001532","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XL","offer_id":52881441325394,"sku":"CIM25001531","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ L","offer_id":52881441358162,"sku":"CIM25001530","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ M","offer_id":52881441390930,"sku":"CIM25001529","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ S","offer_id":52881441423698,"sku":"CIM25001528","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XS","offer_id":52881441456466,"sku":"CIM25001527","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ grigio \/ 2XL","offer_id":52881441489234,"sku":"CIM25001526","price":76.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ grigio \/ XL","offer_id":52881441522002,"sku":"CIM25001525","price":76.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ grigio \/ S","offer_id":52881441554770,"sku":"CIM25001522","price":76.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ grigio \/ XS","offer_id":52881441587538,"sku":"CIM25001521","price":76.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/a_50a64a61-6167-4798-8843-02d7a4df7afc.jpg?v=1773880079"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/collections\/ficheproduit-cimalp-2026-detail-lavaredo-2h-beige-reflex_b9e8ec00-890a-4288-abf6-724ca3c0d679.jpg?v=1780490726","url":"https:\/\/www.cimalp.com\/it\/collections\/pantaloni-e-shorts-trail.oembed","provider":"Cimalp","version":"1.0","type":"link"}