{"title":"Shorts da trekking e hiking uomo","description":"\u003cp\u003eScopri la nostra collezione di pantaloncini e pantaloni corti da trekking e trek da uomo. Leggeri e resistenti, ti accompagneranno in tutte le tue avventure in montagna durante l'estate. Con Cimalp, scegli capi tecnici e resistenti.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"short-de-randonnee-7190","title":"GALIBIER COURT 4 H","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che dura sul sentiero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel Trekking, ogni chilometro mette alla prova il tuo equipaggiamento.\nQuando le ore si accumulano, \u003cstrong\u003eil minimo fastidio diventa un disagio permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini sono stati progettati per \u003cstrong\u003eassecondare ogni movimento\u003c\/strong\u003e senza resistenza. Il tessuto stretch segue l'ampiezza naturale dei tuoi passi, sia in salita che in discesa. Traspirante e leggero, \u003cstrong\u003edisperde il calore\u003c\/strong\u003e anche sotto sforzo prolungato, e mantiene una vestibilità impeccabile dalla prima all'ultima ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché una buona giornata in montagna inizia con un equipaggiamento che non si fa sentire.\n\u003cstrong\u003eConcentrati sul sentiero, non sul tuo abbigliamento.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881010491730,"sku":"CIM25003392","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881010524498,"sku":"CIM25003391","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881010557266,"sku":"CIM25003390","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881010590034,"sku":"CIM25003389","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881010622802,"sku":"CIM25003388","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881010655570,"sku":"CIM25003387","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":52881010688338,"sku":"CIM25003386","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881010721106,"sku":"CIM25003385","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881010753874,"sku":"CIM25003384","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881010786642,"sku":"CIM25003383","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881010819410,"sku":"CIM25003382","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881010852178,"sku":"CIM25003381","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 3XL","offer_id":52881010884946,"sku":"CIM25003380","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 2XL","offer_id":52881010917714,"sku":"CIM25003379","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ XL","offer_id":52881010950482,"sku":"CIM25003378","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ L","offer_id":52881010983250,"sku":"CIM25003377","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ M","offer_id":52881011016018,"sku":"CIM25003376","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ S","offer_id":52881011048786,"sku":"CIM25003375","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-galibier-court-4h-marine-face_5dd6cdb5-f618-4eaa-8df4-31858da678de.jpg?v=1780573754"},{"product_id":"short-long-stretch-pour-la-randonnee-et-le-voyage","title":"GALIBIER LONG 3 H","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che dura sul sentiero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel Trekking, ogni chilometro mette alla prova il tuo equipaggiamento.\nQuando le ore si accumulano, \u003cstrong\u003eil minimo fastidio diventa un disagio permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini sono stati progettati per \u003cstrong\u003eadattarsi a ogni movimento\u003c\/strong\u003e senza resistenza. Il tessuto stretch segue l'ampiezza naturale dei passi, in salita come in discesa. Traspirante e leggero, \u003cstrong\u003eevacua il calore\u003c\/strong\u003e anche sotto sforzo sostenuto, e mantiene una vestibilità impeccabile dalla prima all'ultima ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché una buona giornata in montagna inizia con un equipaggiamento che scompare.\n\u003cstrong\u003eConcentrati sul sentiero, non sul tuo outfit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881035231570,"sku":"CIM24003123","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881035264338,"sku":"CIM24003122","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881035297106,"sku":"CIM24003121","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881035329874,"sku":"CIM24003120","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881035362642,"sku":"CIM24003119","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881035395410,"sku":"CIM24003118","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 3XL","offer_id":52881035428178,"sku":"CIM24003117","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 2XL","offer_id":52881035460946,"sku":"CIM24003116","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ XL","offer_id":52881035493714,"sku":"CIM24003115","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ L","offer_id":52881035526482,"sku":"CIM24003114","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ S","offer_id":52881035559250,"sku":"CIM24003112","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ 3XL","offer_id":52881035592018,"sku":"CIM24003111","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ 2XL","offer_id":52881035624786,"sku":"CIM24003110","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ XL","offer_id":52881035657554,"sku":"CIM24003109","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ L","offer_id":52881035690322,"sku":"CIM24003108","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_cc2ff64d-388e-462f-835f-eef3eaca58b9.jpg?v=1773862525"},{"product_id":"short-de-randonnee-7191","title":"GALIBIER MEDIUM 4 H","description":"\u003ch2\u003eIl comfort che dura sul sentiero\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn trekking, ogni chilometro mette alla prova il tuo equipaggiamento.\nQuando le ore si accumulano, \u003cstrong\u003eil minimo disagio diventa un fastidio permanente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini sono stati progettati per \u003cstrong\u003eassecondare ogni movimento\u003c\/strong\u003e senza resistenza. Il tessuto stretch segue l'ampiezza naturale dei tuoi passi, in salita come in discesa. Traspirante e leggero, \u003cstrong\u003edisperde il calore\u003c\/strong\u003e anche sotto sforzo sostenuto, e mantiene una vestibilità impeccabile dalla prima all'ultima ora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché una buona giornata in montagna inizia con un equipaggiamento che scompare.\n\u003cstrong\u003eConcentrati sul sentiero, non sul tuo outfit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Abete \/ 3XL","offer_id":52881036902738,"sku":"CIM25003416","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abete \/ 2XL","offer_id":52881036935506,"sku":"CIM25003415","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abete \/ XL","offer_id":52881036968274,"sku":"CIM25003414","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abete \/ L","offer_id":52881037001042,"sku":"CIM25003413","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abete \/ M","offer_id":52881037033810,"sku":"CIM25003412","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Abete \/ S","offer_id":52881037066578,"sku":"CIM25003411","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 3XL","offer_id":52881037099346,"sku":"CIM25003410","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ 2XL","offer_id":52881037132114,"sku":"CIM25003409","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ XL","offer_id":52881037164882,"sku":"CIM25003408","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ L","offer_id":52881037197650,"sku":"CIM25003407","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ M","offer_id":52881037230418,"sku":"CIM25003406","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marine \/ S","offer_id":52881037263186,"sku":"CIM25003405","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":52881037295954,"sku":"CIM25003404","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":52881037328722,"sku":"CIM25003403","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":52881037361490,"sku":"CIM25003402","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":52881037394258,"sku":"CIM25003401","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":52881037427026,"sku":"CIM25003400","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":52881037459794,"sku":"CIM25003399","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 3XL","offer_id":52881037492562,"sku":"CIM25003398","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ 2XL","offer_id":52881037525330,"sku":"CIM25003397","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ XL","offer_id":52881037558098,"sku":"CIM25003396","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ L","offer_id":52881037590866,"sku":"CIM25003395","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ M","offer_id":52881037623634,"sku":"CIM25003394","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite \/ S","offer_id":52881037656402,"sku":"CIM25003393","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-galibier-med-4H-anthracite-face_c627631e-65b6-4c74-9468-e402e9924d6d.jpg?v=1780575464"},{"product_id":"rock-court-2-h","title":"ROCK COURT 2 H","description":"","brand":"Cimalp","offers":[{"title":"Marrone \/ 3XL","offer_id":52881340531026,"sku":"CIM24005198","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 2XL","offer_id":52881340563794,"sku":"CIM24005197","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ XL","offer_id":52881340596562,"sku":"CIM24005196","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ L","offer_id":52881340629330,"sku":"CIM24005195","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ M","offer_id":52881340662098,"sku":"CIM24005194","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ S","offer_id":52881340694866,"sku":"CIM24005193","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 3XL","offer_id":52881340727634,"sku":"CIM24005192","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 2XL","offer_id":52881340760402,"sku":"CIM24005191","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":52881340793170,"sku":"CIM24005190","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":52881340825938,"sku":"CIM24005189","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":52881340858706,"sku":"CIM24005188","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":52881340891474,"sku":"CIM24005187","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/t_62fd1f93-271a-450a-92aa-603bb4948426.jpg?v=1776340418"},{"product_id":"short-de-randonnee-renforce","title":"ROCK COURT 3 H","description":"\u003ch2\u003eI pantaloncini che reggono senza cedere\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSentieri sassosi, passaggi in sottobosco, discese abrasive. In montagna, i pantaloncini classici si consumano là dove il terreno colpisce più forte – cosce, fianchi, zone di appoggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini da Trekking rinforzati sono stati progettati per \u003cstrong\u003eassorbire le sollecitazioni del terreno tecnico\u003c\/strong\u003e. La sua costruzione protegge le zone di attrito intensivo e offre una \u003cstrong\u003etotale libertà di movimento\u003c\/strong\u003e sui passaggi impegnativi. Il tessuto resta affidabile, la vestibilità accompagna lo sforzo senza restrizioni. \u003cstrong\u003eL'attrezzatura regge la distanza\u003c\/strong\u003e, anche quando le uscite si allungano e il sentiero si fa duro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché in montagna, \u003cstrong\u003ela resistenza dell'attrezzatura condiziona la fiducia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Marrone \/ 3XL","offer_id":52881340989778,"sku":"CIM25003582","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 2XL","offer_id":52881341022546,"sku":"CIM25003581","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ XL","offer_id":52881341055314,"sku":"CIM25003580","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ L","offer_id":52881341088082,"sku":"CIM25003579","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ M","offer_id":52881341120850,"sku":"CIM25003578","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ S","offer_id":52881341153618,"sku":"CIM25003577","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 3XL","offer_id":52881341186386,"sku":"CIM25003576","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 2XL","offer_id":52881341219154,"sku":"CIM25003575","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":52881341251922,"sku":"CIM25003574","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":52881341284690,"sku":"CIM25003573","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":52881341317458,"sku":"CIM25003572","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":52881341350226,"sku":"CIM25003571","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-rock-court-3H-anthracite-face.jpg?v=1776340456"},{"product_id":"short-de-randonnee-renforce-7205","title":"ROCK MEDIUM 3 H","description":"\u003ch2\u003eI pantaloncini che non mollano nulla\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNel trekking, il terreno non fa sconti.\nPassaggi stretti, vegetazione abrasiva, appoggi instabili. Quando l'attrezzatura mostra i suoi limiti, \u003cstrong\u003esono il comfort e la fiducia a retrocedere\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesti pantaloncini sono stati progettati per \u003cstrong\u003eseguire il ritmo del sentiero\u003c\/strong\u003e. Accompagnano ogni movimento con una vestibilità pensata per lo sforzo e una struttura che non teme né sfregamenti né grip. Il tessuto resta al suo posto, \u003cstrong\u003eil comfort tiene nel tempo\u003c\/strong\u003e, anche quando i chilometri e il dislivello si accumulano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerché in montagna, \u003cstrong\u003edei buoni pantaloncini si fanno dimenticare\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"CIMALP","offers":[{"title":"Marrone \/ 3XL","offer_id":52881341940050,"sku":"CIM25003594","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ 2XL","offer_id":52881341972818,"sku":"CIM25003593","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ XL","offer_id":52881342005586,"sku":"CIM25003592","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ L","offer_id":52881342038354,"sku":"CIM25003591","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ M","offer_id":52881342071122,"sku":"CIM25003590","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marrone \/ S","offer_id":52881342103890,"sku":"CIM25003589","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 3XL","offer_id":52881342136658,"sku":"CIM25003588","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ 2XL","offer_id":52881342169426,"sku":"CIM25003587","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ XL","offer_id":52881342202194,"sku":"CIM25003586","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":52881342234962,"sku":"CIM25003585","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":52881342267730,"sku":"CIM25003584","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":52881342300498,"sku":"CIM25003583","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1025\/6593\/7490\/files\/ficheproduit-cimalp-2026-rock-med-3H-beige-face.jpg?v=1776421428"}],"url":"https:\/\/www.cimalp.com\/it\/collections\/shorts-da-trekking-uomo.oembed","provider":"Cimalp","version":"1.0","type":"link"}