Qual è la differenza tra impermeabile e a tenuta stagna?

Impermeabile: il tessuto blocca l'acqua. A tenuta stagna: anche le cuciture la bloccano. Qui la membrana CIMASHELL resiste a 10 000 Schmerber e le cuciture sono termosaldate: l'acqua non passa né attraverso il tessuto né attraverso i fori delle cuciture.

Soddisfa i requisiti di equipaggiamento obbligatorio degli ultra-trail?

Sì: la membrana impermeabile e le cuciture soddisfano i requisiti per il materiale obbligatorio degli ultra-trail. Controlla il regolamento della tua gara.

Cosa indossare sotto?

Un primo strato tecnico traspirante; con il freddo o di notte, aggiungi uno strato termico. La giacca protegge dalla pioggia e dal vento, ma non tiene caldo.

Come prendersene cura?

Lavala in lavatrice a 30 °C con un detersivo specifico per capi tecnici, centrifuga delicata e senza ammorbidente. Per riattivare l'idrorepellenza, usa uno spray impermeabilizzante oppure mettila nell'asciugatrice a bassa temperatura.

È disponibile nelle taglie grandi?

Sì: è disponibile dalla XS alla 2XL.

Qual è la differenza rispetto alla STORM PRO?

La STORM PRO ha una membrana ULTRASHELL® a 3 strati da 20 000 Schmerber (260 g nella taglia S). La STORM è più leggera: 185 g nella taglia S, con una membrana CIMASHELL da 10 000 Schmerber.

Una tasca sul petto con zip. Nessuna tasca laterale.

Quali sono i tempi di consegna per questo prodotto?

Se effettui l'ordine prima delle 13:00 (esclusi i weekend), viene spedito in giornata. Calcola poi 2-4 giorni lavorativi per la consegna a domicilio o in punto di ritiro in Francia metropolitana.

È possibile restituire l'articolo se la taglia non va bene?

Sì, certo. Hai 30 giorni per restituirlo e ottenere un rimborso o un cambio. Le spese di reso sono gratuite. L'articolo deve essere nuovo, non indossato, non lavato e con l'etichetta originale.

Giacca da trail impermeabile leggera da donna - Storm 3

111,90 €

139,90 €

-20%

23 recensioni

Impermeabile

Traspirante

Ultra-leggero

185 g (taglia S)

Cielo

Consegna a partire dal ven. 23 ott.

Reso gratuito 30 giorni

Disponibile in diverse versioni

Uomo Donna

Standard Pro Pro Plus

Riparazione gratuita a vita

A cura di La Réparerie, il nostro servizio di riparazione.

Completa il tuo set

LA FRANÇAISE

T-shirt tecnica compattabile CimaFresh - Donna

44,90 €

BLIZZARD

Giacca termica e traspirante in CIMATHERM® Stretch - Donna

58,90 €

84,90 €

STORM

Novità

111,90 €

139,90 €

-20%

23 recensioni

Consegna a partire dal ven. 23 ott.

Reso gratuito 30 giorni

Per chi l'abbiamo pensata?

Per le runner che corrono con qualsiasi tempo e non vogliono scegliere tra leggerezza e protezione: la giacca da portare a ogni corsa, senza appesantire lo zaino.

Cosa la rende diversa?

La tecnologia CIMASHELL unisce impermeabilità e traspirabilità in una giacca da 185 g nella taglia S, che trova posto nel gilet da trail.

Quanto è impermeabile?

10'000 mm di colonna d'acqua (Schmerber), cuciture termosaldate, zip YKK Aquaguard® idrorepellenti e cappuccio aderente.

Quanto è traspirante?

Traspirabilità: 12'500 g/m²/24h. Come ogni giacca impermeabile, trattiene parte dell'umidità durante uno sforzo intenso sotto la pioggia: puoi correre con la zip aperta, mentre la linguetta tiene ferma la giacca.

Le sue performance

Impermeabilità

10'000 mm (Schmerber)

Leggerezza

185 g (S)

Protezione dal vento

Vento forte, da 60 a 90 km/h

Traspirabilità

12'500 g/m²/24h

Ideale per

Trail running

La protezione leggera che si dimentica durante la corsa

Nel trail, il temporale arriva senza preavviso. Può scoppiare in piena salita o durante una discesa tecnica, e la giacca lasciata a casa diventa l’unica cosa a cui pensare.

Questa giacca si infila nel gilet senza pensarci e si tira fuori senza rallentare. Impermeabile, antivento e traspirante, fa il suo lavoro senza farsi notare.

Progettata per assecondare il passo, non per frenarlo. Il tipo di giacca che si porta via per riflesso, mai per calcolo.

Caratteristiche chiave

Zip YKK Aquaguard®

Zip idrorepellenti per impedire all'acqua di infiltrarsi.

Cappuccio protettivo

Il suo cappuccio aderente ti protegge da pioggia e vento.

Passapollici

Sistema passapollice per mantenere le maniche in posizione.

Gancio di fissaggio

Permette di correre con la giacca aperta senza che si sfili.

Dettagli riflettenti

Massima visibilità e sicurezza in condizioni di scarsa luminosità

Tecnologia CIMASHELL

Protezione impermeabile e traspirante per restare al riparo dalle intemperie.

Impermeabilità : membrana che protegge efficacemente dalla pioggia e dall'umidità.
Traspirabilità funzionale : facilita l'evacuazione della traspirazione durante lo sforzo
Protezione antivento : limita la dispersione di calore e migliora il comfort termico.

La tecnologia CIMASHELL privilegia costruzioni affidabili per garantire una protezione resistente e un buon livello di prestazioni nel tempo.

Nel dettaglio

Caratteristiche

Peso

185g (S)

Marchio

Cimalp

Traspirabilità

Traspirante 12'500g/m²/24h

Resistenza al vento

Vento forte, da 60 a 90 km/h

Impermeabilità

10'000 mm di pressione idrica, ovvero 10'000 Schmerber

Tipo di taglia

Maglia donna

Tracciabilità

Scheda prodotto relativa alle qualità e caratteristiche ambientali
Confezione: Cina
Tessitura/Maglieria: Cina
Tintura/Stampa: Cina
Rilascia microfibre plastiche nell'ambiente durante il lavaggio

Recensioni

4.9

Basato su 23 recensioni

5

86%

4

13%

3

0%

2

0%

1

0%

I clienti consigliano la taglia abituale

Traspirabilità

Impermeabilità

Compattezza / Peso

In sintesi Questo contenuto è redatto da un'IA

I clienti apprezzano soprattutto la qualità costruttiva e le ottime finiture, giudicate eccellenti da diversi di loro. Lodano anche la sua efficacia con il maltempo: provata durante uscite piovose, sotto la pioggia battente e persino tra neve e pioggia, consente di restare asciutti. Il taglio è generalmente ben studiato e il colore piace. Attenzione però: può vestire piccolo o stringere in vita, quindi è meglio controllare bene la taglia; diversi clienti rimpiangono inoltre l’assenza di tasche laterali.

Céline.G

Cliente verificato

Taglia ordinata XS Colore ordinato Marine

Recensione tradotta

18/02/2026

Prodotto eccellente, con finiture molto curate. Utilizzato in 4 uscite sotto la pioggia, è davvero piacevole rimanere asciutti!

Marie-Pierre.B

Cliente verificato

Taglia ordinata M Colore ordinato Marine

Recensione tradotta

06/12/2025

Ho testato la sua impermeabilità sin dalla prima uscita tra neve e pioggia battente. Test superato brillantemente.

Anthony.V

Cliente verificato

Taglia ordinata XS Colore ordinato Marine

Recensione tradotta

07/04/2026

Per una modella con le spalle squadrate, qualsiasi taglia più piccola non andrebbe bene. Funziona alla perfezione.

Daniela.F

Cliente verificato

Taglia ordinata XS Colore ordinato Marine

Recensione tradotta

20/01/2026

Finitura e qualità eccellenti.

Christelle.G

Cliente verificato

Taglia ordinata M Colore ordinato Ciel

Recensione tradotta

10/11/2025

Questo è un ottimo prodotto, leggermente più scuro nella realtà (le strisce sono più visibili che nella foto). Il redesign della mini tasca interna è ben pensato (avevo il modello precedente), ora non c'è più rischio di perdere le chiavi. Sono solo un po' delusa dalla visibilità del logo sulla parte anteriore, manca di discrezione per indossarlo in città.