Wie wäscht man dieses Kleidungsstück, um seine Atmungsaktivität zu erhalten?

Waschen bei maximal 30°C. Die goldene Regel für Sportbekleidung: Weichspüler vermeiden – er verstopft die Mikroporen des Gewebes und blockiert den Feuchtigkeitstransport. Das Trocknen an der Luft geht sehr schnell, den Trockner vermeiden.

Transportiert dieses T-Shirt den Schweiß auch bei intensiver Belastung zuverlässig ab?

Ja, die Kunstfasern sind darauf ausgelegt, Feuchtigkeit aufzunehmen und sie sehr schnell nach außen zu transportieren. Das Material trocknet extrem schnell, sodass du das unangenehme Kältegefühl durch Schweiß – sei es in den Pausen oder in den Abfahrten – gar nicht erst kennst.

Nimmt dieses T-Shirt nach dem Sport unangenehme Gerüche auf?

Um dieses für Kunstfasern typische Phänomen zu begrenzen, profitieren unsere technischen T-Shirts von einer langlebigen antibakteriellen Behandlung. Sie bremst die Vermehrung der Bakterien, die für unangenehme Gerüche verantwortlich sind – ein echter Vorteil bei langen Touren.

Wie lange dauert die Lieferung für dieses Produkt?

Wenn du vor 13 Uhr bestellst (außer am Wochenende), wird deine Bestellung noch am selben Tag versandt. Rechne danach mit 2 bis 4 Werktagen für eine Lieferung nach Hause oder an eine Abholstation im französischen Festland.

Kann ich den Artikel zurückgeben, wenn die Größe nicht passt?

Ja, selbstverständlich. Du hast 30 Tage Zeit, es uns zurückzuschicken und eine Rückerstattung oder einen Umtausch zu erhalten. Die kühl der Rücksendung sind kostenlos. Der Artikel muss neu, ungetragen, ungewaschen und mit Original-Etikett sein.

AUTANE 2 F - Damen Trail-Shirt mit Halbzip

44,90 €

3 Bewertungen

Himmel

Lieferung ab dem Fr. 23 Okt.

Kostenlose Rücksendung 30 Tage

In mehreren Varianten erhältlich

Herren Damen

Halb-Zip Kurzarm Langarm Tanktop

Lebenslang kostenlose Reparatur

Durch La Réparerie, unseren Reparaturservice.

Vervollständige dein Outfit

RESTONICA F

Trailrunning-Shorts mit ultraleichter Innenhose und Multi-Pocket-Bund – Damen

79,90 €

SPEED

Trailrunning-Socken, funktional und dünn – limitierte Edition

19,90 €

AUTANE

44,90 €

3 Bewertungen

Lieferung ab dem Fr. 23 Okt.

Kostenlose Rücksendung 30 Tage

Für wen haben wir das Produkt entwickelt?

Für die Trailrunnerinnen, die ihre Körpertemperatur beim Laufen regulieren wollen ohne Pause.

Für diejenigen, die Läufe bei wechselhaftem Wetter und ein T-Shirt wollen, das sich ihren Bedürfnissen anpasst.

Für Läuferinnen, die ein funktionales T-Shirt mit einem für sie gedachten Schnitt.

Wie trägt man sie?

Zu tragen direkt auf der Haut. Öffne den Zip zum Lüften beim Aufstieg, schließe ihn beim Abstieg oder bei kühlem Wetter. Ergonomischer Schnitt, der der Körperform folgt, ohne einzuengen.

Nimm deine gewohnte Größe.

Was macht den Unterschied?

Sein Halbreißverschluss-Kragen ermöglicht die Belüftungsregulierung mitten im Lauf. Ergonomischer Schnitt für die weibliche Körperform, maximale Atmungsaktivität und integriertes geruchshemmendes System für lange Trail-Ausfahrten.

Seine Leistungen

Atmungsaktivität

Dehnbarkeit

Leicht dehnbarer Stoff

Leichtigkeit

80 g (S)

Trocknung

Schnell

Ideal für

Trailrunning

Belüftung auf Abruf. Für sie.

Beim Trailrunning wechselt die Temperatur ständig. Exponierter Aufstieg, Abstieg im Schatten, Kammwind. Ein Standard-T-Shirt hält nicht mit – es lässt einen zu warm oder zu kalt.

Der AUTANE wurde für Trailläuferinnen entwickelt, die **ihre Temperatur im Lauf selbst bestimmen** wollen. Sein Halbzip öffnet sich mit einer Geste. Sein ergonomischer Schnitt schmiegt sich der weiblichen Körperform an, ohne die Bewegungen einzuschränken.

Besser laufen. In deinem eigenen Tempo.

Schlüsselfunktionen

Reflektierende Elemente

Für eine verbesserte Sichtbarkeit bei Dunkelheit

Maximale Atmungsaktivität

Ultra-atmungsaktives Mesh, das Feuchtigkeit effektiv ableitet
Schnelltrocknend – bleibt trocken auch bei intensiver Belastung.

Halb-Zip

Zip geöffnet beim Aufstieg, um Wärme schnell abzuleiten
Zip geschlossen beim Abstieg, um dich zu schützen

Hochwertige Verarbeitung

Bequeme Abschlüsse an den Ärmelbündchen

CIMAFRESH-Technologie

Langlebige Frische und Geruchsreduzierung während der Aktivität.

Antibakterielle Wirkung : begrenzt die Entwicklung geruchsverursachender Bakterien.
Anhaltende Frische : ermöglicht es, das Kleidungsstück länger ohne Unbehagen zu tragen.
Langlebiger Komfort: Behandlung* diskret, geruchlos, ohne die Atmungsaktivität oder den Griff des Textils zu beeinträchtigen.

Die CIMAFRESH-Technologie ist darauf ausgelegt, ihre Wirksamkeit langfristig zu bewahren, auch nach mehreren Wäschen, und trägt so zu einem langlebigeren Gebrauch des Kleidungsstücks bei.

*Antibakterielle Behandlung auf Basis von Silberchlorid (Biozidprodukt).

Im Detail

Eigenschaften

Gewicht

80g (S)

Marke

Cimalp

Atmungsaktivität

Totale Atmungsaktivität

Isolation

ALLE JAHRESZEITEN

Größentyp

Damen Oberteil

Rückverfolgbarkeit

Produktdatenblatt zu den Umwelteigenschaften und -merkmalen
Herstellung: China
Webung/Strickung: China
Färbung/Druck: China
Setzt beim Waschen Mikroplastikfasern in die Umwelt frei

Bewertungen

4.7

Basierend auf 3 Bewertungen

5

66%

4

33%

3

0%

2

0%

1

0%

Kunden empfehlen die gewohnte Größe

Komfort

Atmungsaktivität

Schnelltrocknend

Philippe M.

Verifizierter Käufer

Größe 169cm Trägt normalerweise L Bestellt in S Bestellte Farbe Ciel Einsatzbereich Marche nordique

Übersetzte Bewertung

11/10/2026

Der körpernahe Schnitt ist angenehm. Die Reißverschlussseite auch. Ein bisschen zu warm, man öffnet sie.

Eric L.

Verifizierter Käufer

Größe 173cm Trägt normalerweise M Einsatzbereich Marche nordique

Übersetzte Bewertung

26/09/2026

Bequem, schnelltrocknend. Die blaue Farbe färbt auf die weißen Kanten ab.

Marie B.

Verifizierter Käufer

Größe 167cm Trägt normalerweise XS Einsatzbereich Trail running

Übersetzte Bewertung

28/09/2026

Perfekt, nichts zu sagen zu diesem Produkt.

Kategorie entdecken T-Shirts für Trailrunning Damen

-15%

AUTANE

Funktionales T-Shirt mit Halbzip – Damen

(100)

37,90 €

44,90 €

+2

VENTURI LS

T-Shirt Langarm schnelltrocknend CimaDry - Damen

(66)

44,90 €

+4

VENTURI

T-Shirt für Multisport schnelltrocknend CimaDry - Damen

(95)

34,90 €

Neuheit

GRIMPEUR PEI F

T-Shirt Grimpeur PEI Cimalp – Limitierte Edition – Damen

44,90 €

T-Shirts für Trailrunning Damen LA FRANCAISE LS 2 F

+1

LA FRANÇAISE LS

Kompaktierbares Langarm-T-Shirt CimaFresh – Damen

(118)

54,90 €

+2

BOREON

Ultraleicht-funktionales T-Shirt CIMAFRESH

(1)

39,90 €

+1

ELENA

Leichtes atmungsaktives T-Shirt CIMAFRESH

(1)

39,90 €

BOREON LS

Ultraleicht funktionales Langarm-T-Shirt CIMAFRESH - Damen

(6)

49,90 €

F.A.Q

Fragen? Wir beraten dich gerne.

Brauchst du Hilfe?

Unser Expertenteam mit Sitz in Valence in der französischen Region Drôme beantwortet alle deine Fragen per E-Mail, von der Produktberatung bis hin zur Bestellung.

Häufige Fragen Kontaktiere uns