Ignorer et passer au contenu
Contactez-nous
  • Pantalons et shorts femme Femme AERRA COURT 3 F
  • Pantalons et shorts femme Femme AERRA COURT 3 F
  • Pantalons et shorts femme Femme AERRA COURT 3 F

AERRA COURT 3 - Femme

Short de randonnée

51,92 €

64,90 €

-20%

8 avis

Stretch

Respirant

Séchage rapide

140 g (taille S)

Anthracite

Livré dès le mar. 24 nov.

Retour gratuit jusqu'au 31/01/2027

Disponible en plusieurs versions

Réparation offerte à vie

Par La Réparerie, notre service de réparation.

Complétez votre tenue

LACHA

Débardeur de trail ultra-léger - Femme

23,92 €

29,90 €

Pour qui l'avons-nous pensé ?

Pour les randonneuses et les voyageuses actives qui sortent par temps chaud et préfèrent un short court, léger et libre dans la foulée.

Quel rangement ?

Deux poches zippées aux hanches pour sécuriser vos objets. Ce short court n'a ni poche de cuisse ni poche arrière.

Quelle ceinture ?

Ceinture à passants : elle accepte votre propre ceinture pour ajuster le maintien.

Qu'est-ce qui fait sa différence ?

Notre technologie CIMAFLEX : un tissu stretch et léger, avec un triangle d'aisance à l'entrejambe, qui suit chaque pas et sèche très vite.

Ses performances

Durabilité

Tissu résistant

Extensibilité

Tissu extensible

Légèreté

140g (S)

Séchage

Très rapide

Idéal pour

Randonnée

Marche nordique

Voyage

Le short court qui se fait oublier sur les sentiers

Quand la chaleur s'installe, on veut moins de tissu, pas moins de confort. Un short trop long retient la chaleur et frotte à chaque pas.

Ce short court s'arrête haut sur la cuisse et laisse les jambes libres sur les sentiers estivaux. Son tissu stretch suit chaque pas, sa finition déperlante protège des averses légères et deux poches zippées gardent vos essentiels à portée de main. Il sèche vite et se glisse dans un sac sans l'alourdir.

Parce que, par temps chaud, moins de longueur laisse plus de liberté.

Fonctionnalités clés

Tissu stretch

Tissu stretch pour une grande liberté de mouvements

Triangle d'aisance entrejambe

Élimine les frottements lors de la marche

Poches zippées

Deux poches zippées aux hanches pour sécuriser vos objets

Technologie CIMAFLEX

Liberté de mouvement et protection légère pour les activités outdoor.

  • Stretch confortable : tissu extensible qui accompagne les mouvements naturels sans contrainte.
  • Protection déperlante : limite la pénétration de l’humidité légère et des éclaboussures.
  • Souplesse au porter : matière confortable qui favorise l’aisance lors des activités en extérieur.

La technologie CIMAFLEX privilégie des matières résistantes afin d’assurer durabilité et maintien des performances dans le temps.

En détail

Caractéristiques

Poids

140g (S)

Marque

Cimalp

Tissus

Tissu principal : 88% Polyester, 12% Élasthanne ; Maille intérieure : 100% Polyester

Imperméabilité

Traitement déperlant DWR

Isolation

Temps chaud

Traçabilité

Fiche produit relative aux qualités et caractéristiques environnementales
Confection : Chine
Tissage/Tricotage : Chine
Teinture/Impression : Chine
Rejette des microfibres plastiques dans l'environnement lors du lavage

Produits complémentaires

-20% Black Friday
Chaussettes double peau anti-ampoules - X2-Mid
  • Chaussettes double peau anti-ampoules - X2-Mid

+5

-20% Black Friday
Chaussettes trail basses mérinos - Run Low 2
  • Chaussettes trail basses mérinos - Run Low 2
-20% Black Friday
Casquette pliable anti-moustiques UPF 40 - Fold
  • Casquette pliable anti-moustiques UPF 40 - Fold
-20% Black Friday
Polaire femme zippée légère et chaude - Freeze 5
  • Polaire femme zippée légère et chaude - Freeze 5

+3

Les avis

4.8
Basé sur 8 avis
5
75%
4
25%
3
0%
2
0%
1
0%
Les clients conseillent la taille habituelle
Confort
Respirabilité
Praticité (poches, …)
Emmanuelle C.
Acheteur certifié
Taille 172cm Porte habituellement M Utilisation Randonnée
06/11/2026

Forme, couleur, tissu, taille sont parfaits. Ce short est impeccable pour mes sorties sportives.

Helene Z.
Acheteur certifié
Porte habituellement M Utilisation Randonnée, Escalade
06/11/2026

Parfait pour la randonnée on s y sent bien, on est hyper lorsqu il fait de bonne température

Laurence A.
Acheteur certifié
Taille 156cm Porte habituellement S Utilisation Randonnée
06/11/2026

Short léger et très confortable

Christine B.
Acheteur certifié
Taille 155cm Porte habituellement XXL Utilisation Randonnée
06/11/2026

Un peu juste mais le tissus est très agréable,facile d'entretien car seche très vite. Les poches sont très pratiques.

nadege V.
Acheteur certifié
Taille 176cm Porte habituellement M Utilisation Randonnée
28/09/2026

Je regrette juste que les poches ne soient pas plus grandes. Mais cela dit ce n'est pas un short cargo donc c'est aussi assez normal. Sinon, confortable et très léger.

Découvrir la catégorie Pantalons et shorts femme

-20% Black Friday
Pantalon de randonnée stretch femme - Balmaz
  • Pantalon de randonnée stretch femme - Balmaz

+3

-20% Black Friday
Pantalon chaud jambes courtes femme - Quebec Court
  • Pantalon chaud jambes courtes femme - Quebec Court
-20% Black Friday
Pantalon modulable court femme - Johannesbourg 3
  • Pantalon modulable court femme - Johannesbourg 3
-20% Black Friday
Pantalon chaud femme en softshell - Quebec 2
  • Pantalon chaud femme en softshell - Quebec 2
-20% Black Friday
Pantalon anti-moustique femme - Johannesbourg 3
  • Pantalon anti-moustique femme - Johannesbourg 3
-20% Black Friday
Pantalon imperméable court femme - Hoggar Court 3
  • Pantalon imperméable court femme - Hoggar Court 3
-20% Black Friday
Pantalon de ski softshell chaud femme - Snow Pant 5
  • Pantalon de ski softshell chaud femme - Snow Pant 5
-20% Black Friday
Pantalon imperméable randonnée femme - Hoggar 3
  • Pantalon imperméable randonnée femme - Hoggar 3

F.A.Q

On répond à vos questions

Besoin d'aide ?

Notre équipe d'experts, basée à Valence dans la Drôme, vous répond rapidement par mail ou par téléphone, du conseil produit au suivi de votre commande.

FAQ

Questions fréquentes

Deux poches zippées aux hanches, pour sécuriser vos objets. Il n'a ni poche de cuisse ni poche arrière.

C'est un short court, à la coupe droite classique : il s'arrête haut sur la cuisse.

Oui : la ceinture est équipée de passants et accepte votre ceinture.

Prenez votre taille habituelle. Le guide des tailles de la fiche donne, pour chaque taille, la hauteur et le poids du corps correspondants.

Oui : son séchage est très rapide. Après une averse ou un lavage, il sèche vite à l'air libre.

Non, il est déperlant : son traitement DWR protège de la pluie légère.

Tissu principal : 88% polyester, 12% élasthanne ; maille intérieure : 100% polyester.

Suivez les consignes de lavage de l'étiquette d'entretien du short. Il rejette des microfibres plastiques dans l'environnement lors du lavage.

Toutes les commandes passées jusqu'à minuit sont préparées le lendemain. En France, avec Chronopost 24h, une commande passée avant 13h (hors week-end) est expédiée le jour même. Ensuite, le délai de livraison dépend du transporteur : de 1 à 4 jours en France. Pour l'Europe et le reste du monde, les délais sont différents et dépendent de la destination.

Oui, tout à fait. Vous avez 30 jours pour nous le retourner et obtenir un remboursement ou un échange. Pour toute commande passée depuis le 11 novembre, ce délai est prolongé jusqu'au 31 janvier 2027. Les frais de retour sont offerts. L'article doit être neuf, non porté, non lavé et avec étiquette d'origine.

Etes-vous au bon endroit ?

Sélectionner votre pays d'expédition