Quel est l'avantage de ce modèle par rapport à un short classique ?

Conçu pour la performance et les fortes chaleurs, il offre une légèreté absolue et sèche extrêmement vite. Il est idéal pour la compétition ou pour être associé à une ceinture d'hydratation séparée, sans créer de surépaisseur à la taille.

Ce short dispose-t-il de poches ?

Pour préserver sa légèreté et éviter tout ballottement, il va à l'essentiel. Il possède uniquement une petite poche arrière zippée, parfaite pour sécuriser vos clés.

Quels sont les délais de livraison pour ce produit ?

Si vous passez commande avant 13h (hors week-end), votre commande est expédiée le jour même. Comptez ensuite 2 à 4 jours ouvrés pour une livraison à domicile ou en point relais en France métropolitaine.

Puis-je retourner l'article si la taille ne convient pas ?

Oui, tout à fait. Vous avez 30 jours pour nous le retourner et obtenir un remboursement ou un échange. Les frais de retour sont offerts. L'article doit être neuf, non porté, non lavé et avec étiquette d'origine.

OBIOU 2 H - Short trail ultra-léger homme

54,90 €

31 avis

Respirant

Séchage rapide

Ultra-léger

65 g (taille M)

Marine

Livré dès le mer. 4 nov.

Retour gratuit 30 jours

Disponible en plusieurs versions

Homme Femme

Réparation offerte à vie

Par La Réparerie, notre service de réparation.

Complétez votre tenue

BAUGES 4

T-shirt technique ultra-léger et respirant - Homme

39,90 €

RUN LOW 2

Chaussettes de trail avec laine mérinos - tige basse

14,90 €

OBIOU 2

54,90 €

31 avis

Livré dès le mer. 4 nov.

Retour gratuit 30 jours

Pour qui l'avons-nous pensé ?

Nous l'avons conçu pour les traileurs et runners qui cherchent un short minimaliste pour les sorties intensives par temps chaud.

Il vous accompagne sur les trails en montagne, les ultra-trails estivaux et le running sur route où chaque gramme compte.

Pour ceux qui veulent courir léger sans compromis sur la liberté de mouvement et la respirabilité.

Comment ça se porte ?

À porter par-dessus un sous-vêtement technique ou un cuissard compressif.

Taille parfaitement - nous vous conseillons votre taille habituelle.

Qu'est-ce qui fait la différence ?

65g pour un short qui résiste aux sentiers techniques sans sacrifier la légèreté. Sa construction stretch et sa respirabilité totale garantissent un confort absolu du premier au dernier kilomètre.

Ses performances

Durabilité

Tissu résistant

Extensibilité

Ultra-stretch

Légèreté

65g (M)

Rangement/stockage

Une poche clefs

Idéal pour

Trail running

La légèreté renforcée

En trail, un short trop léger s'use vite. Un short résistant alourdit la foulée. Le bon équilibre entre poids et durabilité change tout.

Ce short pèse 65g mais résiste aux frottements des sentiers techniques. Son tissu stretch accompagne chaque mouvement, son séchage rapide évacue l'humidité, et sa respirabilité totale maintient le confort sur la distance.

Robuste, léger, fiable - il enchaîne les sorties sans perdre en performance.

Parce qu'un short de trail doit durer aussi longtemps que votre motivation. Courez légère. Courez longtemps.

Fonctionnalités clés

Poche clefs

Une poche clef latérale pour vos sorties en toute légèreté.

Ceinture élastiquée

Ceinture élastiquée sans point de contact.

Tissu stretch et respirant

Le tissu extérieur est ultra stretch, vous n'aurez aucun contrainte lors de vos sorties.
De plus, il sèche très rapidement pour évacuer la transpiration en un temps record.

Coupe sportive

Coupe sportive sans gêne dans votre pratique.

Technologie CIMAFLEX PLUS

Flexibilité et performance pour les activités dynamiques en montagne.

Stretch technique : tissu conçu pour accompagner les mouvements rapides et engagés.
Séchage rapide : évacue efficacement l’humidité pour rester à l’aise pendant l’effort.
Confort en intensité : accompagne l’effort en restant agréable à porter lorsque le rythme s’accélère.

La technologie CIMAFLEX PLUS privilégie des matières résistantes afin d’assurer durabilité et maintien des performances dans le temps.

En détail

Caractéristiques

Poids

65g (M)

Marque

Cimalp

Respirabilité

Respirabilité totale

Type taille

Bas homme

Traçabilité

Fiche produit relative aux qualités et caractéristiques environnementales
Confection : Chine
Tissage/Tricotage : Chine
Teinture/Impression : Chine
Rejette des microfibres plastiques dans l'environnement lors du lavage

Produits complémentaires

+6

VENTURI 6

T-shirt multi-sports séchage rapide CimaDry® - Homme

(326)

34,90 €

+11

5 PANEL CAP

Casquette de trail respirante

(91)

26,90 €

+2

DOLENT 2

Polaire technique chaude & stretch à col zippé - Homme

(66)

59,90 €

+5

X2-MID

Chaussettes double peau anti-ampoules outdoor

(1097)

14,90 €

Les avis

5.0

Basé sur 31 avis

5

96%

4

3%

3

0%

2

0%

1

0%

Les clients conseillent la taille habituelle

Confort

Respirabilité

Praticité (poches, …)

Fabien.L

Acheteur certifié

Commandée en S Couleur commandée Marine

15/08/2025

Enfin un short de Trail sans slip intégré !!! Lèger hyper respirant on a l'impression de rien porter Flexible haut possible je suis entièrement satisfait Je fais 1,70m 65 kilos taille conforme... Ça sera mon short pour la Diagonale des fous. Merci Cimalp

Nicolas C.

Acheteur certifié

Taille 183cm Porte habituellement M Utilisation Trail running

25/10/2026

Il se porte très bien, ultra leger c'est parfait. La poche est optionnelle, peut etre juste pour une clé de voiture, pas de téléphone, car un poil juste et si on met quelque chose de trop lourd dans la poche, le short descend car la ceinture n'est pas assez serrée. Mais c'est pas ce qu'on demande de ce short ^^, il est top pour des sorties light

Olivier ..

Acheteur certifié

Commandée en M Couleur commandée Marine

19/06/2025

Taille impeccable , très léger Agréable à porter pour courir

Yoan.F

Acheteur certifié

Commandée en XS Couleur commandée Marine

26/12/2025

Ultra léger est confortable vivement l'été pour prolonger le plaisir des sorties

Frédéric.R

Acheteur certifié

Commandée en L Couleur commandée Noir

09/10/2025

Short très agréable à porter, léger ! Juste dommage qu'il n'ait pas de cordon de serrage pour l'ajuster. Pas encore porté pour séance de trail et j'ignore s'il tiendra bien à la taille.

Découvrir la catégorie Shorts et pantalons de trail homme

+1

AOSTE 3

Short de trail résistant avec cuissard intégré - Homme

(1045)

69,90 €

TENDE 3

Collant de trail running avec multi-poches - Homme

(42)

79,90 €

Surpantalon imperméable trail homme - Storm Pro

STORM PRO PANT 3

Sur-pantalon imperméable Ultrashell® - Homme

(35)

129,90 €

LAVAREDO 2

Short de trail ultra léger avec cuissard - Homme

(49)

79,90 €

LAVAREDO 2 H TEAM - Short trail édition limitée

LAVAREDO 2 TEAM

Short de trail ultra léger, édition limitée - Homme

(11)

79,90 €

Nouveauté

SAMBUY H

Cuissard de trail - Homme

(1)

54,90 €

OBIOU 2 H TEAM - Short trail édition limitée

OBIOU 2 TEAM

Short de trail stretch et ultra-léger - édition limitée - Homme

(3)

54,90 €

ASPE

Short de trail ultra léger avec slip - Homme

(11)

69,90 €

F.A.Q

On répond à vos questions

Besoin d'aide ?

Notre équipe d'experts, basée à Valence dans la Drôme, vous répond rapidement par mail ou par téléphone, du conseil produit au suivi de votre commande.

Questions fréquentes Nous contacter