Qual è la differenza tra pantaloni idrorepellenti e impermeabili?

I pantaloni idrorepellenti fanno scivolare via le gocce e resistono a un acquazzone moderato, ma non alla pioggia forte. I pantaloni impermeabili, come questi, hanno una membrana e cuciture che impediscono all'acqua di entrare anche sotto la pioggia continua.

Quale lunghezza della gamba scegliere?

La versione corta ha una lunghezza della gamba inferiore di 6 cm ed è pensata per le donne alte meno di 162 cm. Se sei più alta, scegli la versione standard.

Quale taglia scegliere?

Veste leggermente grande: se sei tra due taglie, scegli quella più piccola.

Cosa indossare sotto?

Si indossa con il maltempo, sopra gli strati base. Se fa molto freddo, aggiungi un paio di leggings termici sotto.

Tre tasche con zip: due laterali e una grande tasca a soffietto sulla coscia, con una microbussola sul tirazip.

Sì: la membrana è elastica e segue i movimenti.

Come prendersene cura?

Lavare in lavatrice a 30 °C, con le zip chiuse e un detersivo specifico per capi tecnici. Usare una centrifuga delicata, senza ammorbidente. Per ripristinare l'idrorepellenza, applicare uno spray reimpermeabilizzante dopo il lavaggio.

Quali sono i tempi di consegna per questo prodotto?

Se effettui l'ordine prima delle 13:00 (esclusi i weekend), viene spedito in giornata. Calcola poi 2-4 giorni lavorativi per la consegna a domicilio o in punto di ritiro in Francia metropolitana.

È possibile restituire l'articolo se la taglia non va bene?

Sì, certo. Hai 30 giorni per restituirlo e ottenere un rimborso o un cambio. Le spese di reso sono gratuite. L'articolo deve essere nuovo, non indossato, non lavato e con l'etichetta originale.

Pantaloni impermeabili da trekking donna - Hoggar 3

89,90 €

245 recensioni

Nero

Consegna a partire dal mer. 4 nov.

Reso gratuito 30 giorni

Disponibile in diverse versioni

Uomo Donna

Pantaloni Lunghezza corta

Riparazione gratuita a vita

A cura di La Réparerie, il nostro servizio di riparazione.

Completa il tuo set

AIGLIERE

T-shirt in lana merino a maniche corte - Donna

59,90 €

LIGHT WOOL

Calze leggere in lana merino

16,90 €

HOGGAR

89,90 €

245 recensioni

Consegna a partire dal mer. 4 nov.

Reso gratuito 30 giorni

utilizzo

Per le escursioniste e le praticanti di nordic walking che escono anche sotto la pioggia intensa e cercano pantaloni impermeabili, non semplicemente idrorepellenti.

Cosa la rende diversa?

La nostra tecnologia CIMASHELL: una membrana elastica, impermeabile fino a 10'000 mm e traspirante a 10'000 g/m²/24h, che mantiene le gambe asciutte quando la pioggia persiste.

Quanto è impermeabile?

Impermeabilità di 10'000 mm Schmerber e cuciture termosaldate: mantiene le gambe asciutte sotto la pioggia e protegge anche dal vento forte, da 60 a 90 km/h.

Quanto è traspirante?

Lascia fuoriuscire il vapore a 10'000 g/m²/24h. Durante uno sforzo intenso, anche i pantaloni impermeabili trattengono un po' di umidità.

Le sue performance

Impermeabilità

10'000 mm (Schmerber)

Leggerezza

400 g (S)

Protezione dal vento

Vento forte, da 60 a 90 km/h

Traspirabilità

10'000 g/m²/24h

Ideale per

Escursionismo

Marcia nordica

Il bel tempo non è più indispensabile

Il cielo si copre, il vento si alza, il sentiero diventa scivoloso e la maggior parte degli escursionisti torna indietro. Tu hai un passo da superare, un percorso ad anello da completare, un rifugio che ti aspetta.

Questi pantaloni mantengono le gambe asciutte: la membrana lascia fuoriuscire l'umidità, le cuciture termosaldate impediscono all'acqua di penetrare e la vita alta elastica protegge la zona lombare senza lasciare scoperta la parte bassa della schiena quando ci si piega. Le ginocchia preformate e il tessuto elastico seguono ogni passo, mentre i rinforzi sul fondo gamba resistono all'abrasione.

Il telefono e la mappa nell'ampia tasca sulla coscia, la bussola sulla linguetta della cerniera: tutto resta a portata di mano, senza doversi fermare.

Può anche piovere. L'uscita non cambia.

Caratteristiche chiave

Cuciture termosaldate

- Cuciture impermeabili senza punti di infiltrazione.

Rinforzi protezione spigoli

- Protezione contro l'abrasione dei ramponi e dei cantoni su terreno tecnico.

Ginocchia preformate

- Libertà di movimento su ogni terreno.

3 tasche con zip impermeabili

- 2 tasche laterali e 1 ampia tasca a soffietto sulla coscia, con una microbussola sulla linguetta della cerniera.

Vita alta con elastico sul retro

- Protegge la zona lombare dal vento e dalle infiltrazioni, - Il taglio femminile non lascia scoperta la parte bassa della schiena durante il movimento.

Tecnologia CIMASHELL

Protezione impermeabile e traspirante per restare al riparo dalle intemperie.

Impermeabilità : membrana che protegge efficacemente dalla pioggia e dall'umidità.
Traspirabilità funzionale : facilita l'evacuazione della traspirazione durante lo sforzo
Protezione antivento : limita la dispersione di calore e migliora il comfort termico.

La tecnologia CIMASHELL privilegia costruzioni affidabili per garantire una protezione resistente e un buon livello di prestazioni nel tempo.

Nel dettaglio

Caratteristiche

Peso

400g (S)

Marchio

Cimalp

Traspirabilità

Traspirante 10'000g/m²/24h

Resistenza al vento

Vento forte, da 60 a 90 km/h

Impermeabilità

10'000 mm di pressione idrica, ovvero 10'000 Schmerber

Tipo di taglia

Pantalone donna

Tracciabilità

Scheda prodotto relativa alle qualità e caratteristiche ambientali
Confezione: Cina
Tessitura/Maglieria: Cina
Tintura/Stampa: Cina
Rilascia microfibre plastiche nell'ambiente durante il lavaggio

Prodotti complementari

WOOL PANT 200

Leggings in merino CimaWool® dal calore equilibrato - Donna

(7)

59,90 €

HYBRID

Guanti termici 2 in 1 con patta antivento

(56)

39,90 €

+6

X2-LONG

Calze doppio strato anti-vesciche trekking

(937)

16,90 €

+3

DOMENON

Scaldacollo in pile

(46)

14,90 €

Recensioni

4.9

Basato su 245 recensioni

5

93%

4

4%

3

0%

2

1%

1

0%

I clienti consigliano la taglia abituale

Impermeabilità

Traspirabilità

In sintesi Questo contenuto è redatto da un'IA

I clienti adorano il comfort di questi pantaloni: molti li trovano molto piacevoli da indossare, tanto che una persona li considera tra i più comodi che abbia mai portato, con una buona libertà di movimento. La taglia è spesso ritenuta conforme e il taglio ben studiato. Diversi apprezzano anche la qualità, con una sensazione di solidità eccezionale. Per l’escursionismo sono particolarmente adatti alle stagioni fresche e all’inverno, con un base layer termico. Attenzione però: la vestibilità può risultare larga o lunga in base alla corporatura, quindi controlla bene la guida alle taglie.

Elisabetta.C

Cliente verificato

Taglia ordinata S Colore ordinato Noir

08/09/2025

Belli e comodi, non vedo l'ora di provarli sotto la pioggia. E sottilineo, finalmente delle tasche capienti in cui si puo mettere lo smartphone, sembra che da donna solo cimalp li faccia cosi, grazie.

Cris N.

Cliente verificato

Taglia ordinata M Colore ordinato Noir

11/11/2019

Molto bene, comodo. La taglia M è leggermente più grande per la mia taglia (1,65 m, 57 kg). Le indicazioni per le dimensioni sul sito sono molto buone (ho esitato tra S e M).

Serena.N

Cliente verificato

26/01/2022

Comodi e performanti

Stefania G.

Cliente verificato

Taglia ordinata S Colore ordinato Noir

06/11/2019

Ottime finiture Ma il taglio è francamente poco lusinghiero: secondo me le dimensioni sono troppo basse (ben 3/4 cm sotto l'ombelico). Lo tengo perché è ancora comodo e il tessuto tecnico sembra di qualità. Per le dimensioni: ho preso S, misuro 1m72 per 57kg.

Gerardo G.

Cliente verificato

Taglia ordinata XL Colore ordinato Noir

14/11/2019

Il prodotto è conforme alla descrizione e soddisfa le aspettative. Dimensioni normali e molto confortevoli pur essendo efficaci.