Elige tu talla habitual: esta camiseta talla como se espera. Si dudas entre dos tallas, consulta la guía de tallas de la ficha: indica la estatura en cm y el peso corporal correspondientes a cada talla.

Lávalo a 30 °C como máximo, sin suavizante, y déjalo secar al aire: se seca rápido, así que evita la secadora.

¿Para qué sirve el cuello con media cremallera?

Permite regular la ventilación con un gesto, sin bajar el ritmo: abierto en la subida para evacuar el calor, cerrado en la bajada o cuando hace fresco.

¿Se guarda en su propio bolsillo?

Sí, es una camiseta compactable: se guarda en el bolsillo situado en la parte baja de la espalda.

¿Retiene los olores?

Nuestra tecnología CIMAFRESH, un tratamiento antibacteriano, limita los olores durante la actividad y está diseñada para mantener su eficacia tras varios lavados. Los limita, pero no los elimina.

Sí, en las zonas que cubre: el tejido tiene una clasificación UPF 30.

¿De qué está hecho?

Es de 100% poliéster. Es una camiseta de tejido sintético: la ficha de trazabilidad indica que libera microfibras de plástico durante el lavado.

¿Es adecuado para el senderismo?

Sí. Diseñada para el trail, esta camiseta también sirve para el senderismo: el cuello con media cremallera permite regular la ventilación según el esfuerzo y la temperatura.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Todos los pedidos realizados hasta medianoche se preparan al día siguiente. En Francia, con Chronopost 24h, los pedidos realizados antes de las 13:00 (excepto los fines de semana) se envían el mismo día. A partir de ahí, el plazo de entrega depende del transportista: de 1 a 4 días en Francia. Para Europa y el resto del mundo, los plazos varían según el destino.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

Camiseta de trail para mujer con cremallera y plegable - Autane

30,90 €

44,90 €

-31%

102 opiniones

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

80 g (talla S)

Blanco

Entrega a partir del lun. 9 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

Reparación gratuita de por vida

Gracias a La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

RUN LOW

Calcetines de trail con lana merina - caña baja

14,90 €

LIGHT WOOL

Calcetines ligeros de lana merino

16,90 €

AUTANE Outlet

30,90 €

44,90 €

-31%

102 opiniones

Entrega a partir del lun. 9 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para las corredoras de trail y las senderistas que quieren regular su temperatura en carrera: cremallera abierta en la subida, cerrada en la bajada o cuando hace fresco.

¿Cuánto pesan?

80 g en talla S: una camiseta ultraligera que apenas se nota al correr.

¿Qué transpirabilidad tiene?

Su tejido transpirable deja circular el aire y evacúa el sudor. Se seca rápidamente.

¿Qué la hace diferente?

El cuello con media cremallera se ajusta con un gesto para ventilar cuando lo necesites. Nuestra tecnología CIMAFRESH, un tratamiento antibacteriano, limita los olores durante la actividad.

Sus prestaciones

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Ligereza

80 g (S)

Secado

Rápido

Transpirabilidad

Ideal para

Trail running

Ultra-trail

Senderismo rápido

Senderismo

Abierto en la subida, cerrado en la bajada.

En trail, la temperatura varía. Subidas expuestas, bajadas a la sombra, viento en la cresta. Una camiseta normal no se adapta - acabas con demasiado calor o demasiado frío.

El cuello con media cremallera se ajusta con un gesto, sin bajar el ritmo. Abierto, deja circular el aire; cerrado, protege del fresco. El corte ergonómico se adapta a la anatomía femenina y el tejido transpirable evacúa el sudor.

Al quitártela, la camiseta se guarda en su bolsillo, situado en la parte baja de la espalda.

Porque correr a tu ritmo también significa elegir cómo regular tu temperatura.

Funcionalidades clave

Medio cremallera

- Apertura ajustable en carrera: regula la ventilación de un gesto sin perder el ritmo.
- Versátil: abierta en subida para refrescarte, cerrada en bajada para protegerte.

Confort permanente

- Tejido elástico ligero para mantener la libertad de movimiento al correr,
- Máxima transpirabilidad y secado rápido durante los esfuerzos intensos.

Elementos reflectantes

Aumentan la visibilidad y la seguridad

Compactable

- Se guarda en su bolsillo lateral.

Tecnología CIMAFRESH

Frescor duradero y limitación de olores durante la actividad.

Acción antibacteriana : limita el desarrollo de las bacterias responsables de los malos olores.
Frescor prolongado : permite llevar la prenda durante más tiempo sin sensación de incomodidad.
Confort duradero: tratamiento* discreto, sin olor, que no altera ni la transpirabilidad ni el tacto del tejido.

La tecnología CIMAFRESH está diseñada para mantener su eficacia a lo largo del tiempo, incluso después de varios lavados, contribuyendo a un uso más duradero de la prenda.

*Tratamiento antibacteriano a base de nitrato de plata (producto biocida).

En detalle

Características

Peso

80g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirabilidad total

Tejidos

100% Poliéster

Aislamiento

Todas las estaciones

Tipo de talla

Parte superior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto sobre cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Teñido/Estampado: China
Libera microfibras de plástico al medio ambiente durante el lavado

Productos complementarios

+1

BLIZZARD 6

Chaqueta térmica y transpirable de CIMATHERM® Stretch - Mujer

(60)

84,90 €

+11

5 PANEL CAP

Gorra de trail transpirable

(92)

26,90 €

RUN SLEEVES

Manguitos térmicos para antebrazos

(165)

19,90 €

TRAVEL BAG

Bolsas de compresión con vacío de aire especiales para viaje

(237)

19,90 €

Reseñas

4.9

Basado en 102 reseñas

5

95%

4

2%

3

0%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

Comodidad

Transpirabilidad

Secado rápido

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los clientes adoran esta camiseta por su comodidad, ligereza y corte elegante: suave al contacto con la piel, ajustada sin irritar, resulta agradable de llevar incluso con mucho calor. Muchos destacan su tejido transpirable, que se seca rápido, y su buen corte, fiel a la talla. A varios les gusta la cremallera, práctica para adaptarse a los cambios de temperatura: se cierra cuando aparece el viento y se abre cuando empieza a sobrar calor. Es adecuada para running, trail, ciclismo y muchos otros deportes, especialmente bajo el sol.

Fabienne ..

Cliente verificado

Talla pedida 2XL Color pedido Marine

Reseña traducida

23/05/2025

Perfecto para mí en mayo en la Provenza para correr por la tarde, pero también para las mañanas al sol. La tela es muy cómoda. El corte es precioso. La cremallera es genial para cerrarlo si hay una ligera brisa y abrirlo cuando hace calor. En cuanto a la talla: ¡una blusa preciosa incluso para las que tienen mucho pecho!

Jessica R.

Cliente verificado

Suele llevar L Talla pedida M Color pedido Vert amande Uso Trail running

Reseña traducida

10/10/2026

Producto de primera. ¡Soy fan!

Anne B.

Cliente verificado

Altura 166cm Suele llevar S Talla pedida S Color pedido Vert amande Uso Trail running

Reseña traducida

26/10/2026

Excelente. Me preocupaba que fuera apretada en el cuello, pero fue perfecta.

anne.t

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

11/04/2026

¡Por fin, una camiseta que combina estilo y rendimiento! Muy bien diseñada, muy ligera y cómoda, transpirable y, además, muy atractiva. Los pequeños detalles, como el ribete en contraste de las mangas, están muy bien logrados. La cremallera es esencial para mí en una camiseta de running, tanto en verano como en invierno, y ese pequeño bolsillo lateral es un detalle genial. ¡Sigan creando productos con la estética en mente, porque, sinceramente, uno puede amar el deporte y no querer usar ropa fea y mal cortada!

delphine.l

Cliente verificado

Talla pedida L Color pedido Marine

Reseña traducida

06/03/2024

. 'Traducción: Ligero, tela agradable de llevar, el cuello con cremallera es una ventaja para protegerse del sol y posibles rozaduras de la mochila en una carrera larga en la montaña'.

Descubrir la categoría OUTLET

-30%

+1

BLIZZARD

Chaqueta térmica y transpirable de CIMATHERM® Stretch - Mujer

(1)

58,90 €

84,90 €

-40%

ADVANCED 5 Outlet

Chaqueta impermeable y ligera Membrana Ultrashell® - Hombre

(1)

173,90 €

289,90 €

-30%

SNOW PANT

Pantalón de esquí cálido e impermeable - Hombre

(1)

83,90 €

119,90 €

-30%

CHARVIN 3 Outlet

Camiseta de lana merino de manga larga - Hombre

(2)

48,90 €

69,90 €

-30%

+1

JOCOU

Pantalón de senderismo ligero & stretch - Hombre

(2)

55,90 €

79,90 €

-40%

WOOL PANT

Ropa interior térmica de lana merino - Hombre

(1)

35,90 €

59,90 €

-40%

365 X-TREK Outlet

Zapatillas de senderismo ULTRASHELL® suelas VIBRAM® - Mujer

(4)

101,90 €

169,90 €

-31%

+3

VENTURI

Camiseta multideporte de secado rápido CimaDry - Mujer

(1)

23,90 €

34,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos