¿Cómo lavar esta prenda para preservar su transpirabilidad?

Lava a un máximo de 30 °C. La regla de oro para la ropa deportiva es evitar el suavizante: obstruye los microporos del tejido y bloquea la evacuación del sudor. El secado al aire libre es muy rápido; evita la secadora.

¿Esta camiseta evacúa bien el sudor durante esfuerzos intensos?

Sí, sus fibras sintéticas están diseñadas para captar la humedad y transferirla muy rápidamente hacia el exterior. La tela seca extremadamente rápido, lo que te evita la desagradable sensación de frío causada por el sudor durante tus pausas o en los descensos.

¿Esta camiseta retiene los malos olores después del esfuerzo?

Para limitar este fenómeno propio de las fibras sintéticas, nuestras camisetas técnicas cuentan con un tratamiento antibacteriano duradero. Frena la proliferación de las bacterias responsables de los malos olores, una ventaja real para las salidas largas.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

La Française - Camiseta de carrera por montaña ultraligera y compactable

30,90 €

44,90 €

-31%

266 opiniones

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

75 g (talla S)

Verde almendra

Entrega a partir del vie. 23 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Referencia antigua Manga corta

Reparación gratuita de por vida

Gracias a La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

AERRA COURT

Short de senderismo elástico corto - Mujer

64,90 €

LEVANNA COURT

Pantalón de senderismo ligero & elástico - Mujer

79,90 €

LA FRANCAISE Outlet

30,90 €

44,90 €

-31%

266 opiniones

Entrega a partir del vie. 23 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para las corredoras de trail que buscan una camiseta de rendimiento puro : ligero, transpirable, antiolor.

Para las que encadenan las carreras y quieren el confort de un tejido que evacua al instante.

Para las corredoras que quieren el superventas de la colección femenina Cimalp, sin florituras.

¿Cómo se lleva?

Para llevar directamente sobre la piel para una evacuación máxima del sudor. Corte normal adaptado a todas las morfologías.

Toma tu talla habitual.

¿Qué marca la diferencia?

El best-seller French Montagnard para el trail. Su construcción minimalista y su material transpirable garantizan una evacuación eficaz de la humedad y un confort duradero, incluso cuando el ritmo se acelera.

Sus prestaciones

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Ligereza

75 g (S)

Secado

Rápido

Transpirabilidad

Ideal para

Trail running

El espíritu montañero. La ligereza de la carrera por montaña.

"Montañero francés": no es solo un nombre. Es un estado de ánimo: autenticidad, solidaridad, humildad.

La Française es la camiseta de carrera por montaña que las corredoras de Cimalp recomiendan desde hace años. Ligereza, transpirabilidad: responde cuando el ritmo se acelera.

Porque los montañeros no se hacen preguntas. Se van.

Funcionalidades clave

Practicidad

- 75g (talla S) para correr sin notar nunca la camiseta,
- Compactable en su bolsillo lateral.

Confort permanente

- Stretch para una libertad de movimiento total en carrera,
- Transpirabilidad máxima y secado rápido en esfuerzo intenso.

Esprit French Montagnard

- Colección emblemática Cimalp: autenticidad, solidaridad, humildad,
- Atemporal y técnica para todos los amantes de la montaña.

Tecnología CIMAFRESH

Frescor duradero y limitación de olores durante la actividad.

Acción antibacteriana : limita el desarrollo de las bacterias responsables de los malos olores.
Frescor prolongado : permite llevar la prenda durante más tiempo sin sensación de incomodidad.
Confort duradero: tratamiento* discreto, sin olor, que no altera ni la transpirabilidad ni el tacto del tejido.

La tecnología CIMAFRESH está diseñada para mantener su eficacia a lo largo del tiempo, incluso después de varios lavados, contribuyendo a un uso más duradero de la prenda.

*Tratamiento antibacteriano a base de nitrato de plata (producto biocida).

En detalle

Características

Peso

75 g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirabilidad total

Aislamiento

TODAS LAS TEMPORADAS

Tipo de talla

Parte superior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto sobre las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Teñido/Estampado: China
Libera microfibras de plástico al medio ambiente durante el lavado

Reseñas

4.9

Basado en 268 reseñas

5

96%

4

2%

3

0%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

Comodidad

Transpirabilidad

Secado rápido

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los clientes están encantados con esta camiseta ligera, transpirable y cómoda, que también destaca por su estilo, su bonito color y sus buenos acabados. Varios usuarios elogian su tejido técnico, su secado rápido y lo fácil que resulta de lavar; además, una clienta valora especialmente el pequeño bolsillo trasero, muy práctico. El corte femenino realza su atractivo, sobre todo para correr. Eso sí, suele tallar pequeño o quedar muy ceñida: si estás entre dos tallas, elige la mayor.

Valérie .F

Cliente verificado

Talla pedida M Color pedido Vert Amande

Reseña traducida

24/10/2025

conforme à la commande

Descubrir la categoría OUTLET

-30%

+1

BLIZZARD

Chaqueta térmica y transpirable de CIMATHERM® Stretch - Mujer

(53)

58,90 €

84,90 €

-40%

ADVANCED 5 Outlet

Chaqueta impermeable y ligera Membrana Ultrashell® - Hombre

(11)

173,90 €

289,90 €

-30%

+2

JOCOU

Pantalón de senderismo ligero & stretch - Hombre

55,90 €

79,90 €

-30%

SNOW PANT

Pantalón de esquí cálido e impermeable - Hombre

83,90 €

119,90 €

-30%

CHARVIN 3 Outlet

Camiseta de lana merino de manga larga - Hombre

(4)

48,90 €

69,90 €

-40%

WOOL PANT

Ropa interior térmica de lana merino - Hombre

35,90 €

59,90 €

-30%

+1

ARAVIS

Pantalón pirata elástico de senderismo y viaje - Mujer

(201)

55,90 €

79,90 €

-40%

365 X-TREK Outlet

Zapatillas de senderismo ULTRASHELL® suelas VIBRAM® - Mujer

(4)

101,90 €

169,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos