¿Cómo lavar esta prenda para preservar su transpirabilidad?

Lava a un máximo de 30 °C. La regla de oro para la ropa deportiva es evitar el suavizante: obstruye los microporos del tejido y bloquea la evacuación del sudor. El secado al aire libre es muy rápido; evita la secadora.

¿Esta camiseta evacúa bien el sudor durante esfuerzos intensos?

Sí, sus fibras sintéticas están diseñadas para captar la humedad y transferirla muy rápidamente hacia el exterior. La tela seca extremadamente rápido, lo que te evita la desagradable sensación de frío causada por el sudor durante tus pausas o en los descensos.

¿Esta camiseta retiene los malos olores después del esfuerzo?

Para limitar este fenómeno propio de las fibras sintéticas, nuestras camisetas técnicas cuentan con un tratamiento antibacteriano duradero. Frena la proliferación de las bacterias responsables de los malos olores, una ventaja real para las salidas largas.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

La Française LS 2 F - Camiseta de trail running mangas largas mujer

54,90 €

118 opiniones

Azul marino

Entregado en tu domicilio el 20 - 23 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Hombre Mujer

Manga corta Manga larga

Reparación gratuita de por vida

Una prenda reparada es una historia prolongada. Garantizamos la longevidad de tus equipos Cimalp, temporada tras temporada.

Completa tu equipación

SPEED

Calcetines de trail running técnicos y finos - edición limitada

19,90 €

MUZELLE

Short de trail Running stretch y ultraligero - Mujer

54,90 €

LA FRANÇAISE LS

54,90 €

118 opiniones

Entregado en tu domicilio el 20 - 23 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para los traileras que buscan la máxima ligereza en mangas largas.

Para las que corren largas distancias en tiempo variable y quieren una capa base técnica que desaparezca sobre el cuerpo.

Para los atletas que quieren correr ligeras y protegidas.

¿Cómo llevarlo?

Para llevar directamente sobre la piel como primera capa de trail running. Su corte normal se adapta a todo tipo de cuerpos.

Elige tu talla habitual.

Se lleva bajo un chaleco o cortavientos cuando hace fresco.

¿Qué la hace diferente?

Con solo 95 g, es una de las camisetas de manga larga más ligeras. Su tejido antiolor de larga duración permite encadenar carreras sin limitaciones ni incomodidad.

Sus prestaciones

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Ligereza

95 g (S)

Secado

Rápido

Transpirabilidad

Ideal para

Trail running

El espíritu montañero. La ligereza del trail running.

"French Montagnard": no es solo un nombre. Es una forma de entender la montaña: autenticidad, solidaridad, humildad.

La French Montagnard es la camiseta de montaña que las corredoras de Cimalp llevan años eligiendo. Está diseñada para las corredoras de montaña que lo quieren todo: la ligereza de una prenda ultraligera, la protección de las mangas largas y el tratamiento antiolor para salidas de larga distancia.

Porque los montañeros no se lo piensan. Salen.

Funcionalidades clave

Compactable

Se guarda en su bolsillo lateral

Esprit French Montagnard

La colección emblema de Cimalp: autenticidad, solidaridad, humildad
Atemporal y técnica para todos los amantes de la montaña

Confort permanente

Stretch para una libertad de movimiento total en carrera
Transpirabilidad máxima y secado rápido en esfuerzo intenso

Elementos reflectantes

Mayor visibilidad en las salidas nocturnas

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

Antibacteriano

Compactable

Ultraligero

Tecnología CIMAFRESH

Frescor duradero y limitación de los olores durante la actividad.

Acción antibacteriana : limita el desarrollo de las bacterias responsables de los malos olores.
Frescor prolongado : permite llevar la prenda durante más tiempo sin sensación de incomodidad.
Confort duradero: tratamiento* discreto, sin olor, que no altera ni la transpirabilidad ni el tacto del tejido.

La tecnología CIMAFRESH está diseñada para mantener su eficacia con el tiempo, incluso después de varios lavados, contribuyendo a un uso más duradero de la prenda.

*Tratamiento antibacteriano a base de cloruro de plata (producto biocida).

Características

Peso

95g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirabilidad total

Aislamiento

TODAS LAS TEMPORADAS

Tipo de talla

Parte superior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Tricotado: China
Tinte/Impresión: China
Libera microfibras plásticas en el medio ambiente durante el lavado

Reseñas

4.9

Basado en 118 reseñas

5

95%

4

3%

3

0%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

Comodidad

Transpirabilidad

Secado rápido

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los clientes adoran su tejido suave y agradable, con una sensación de segunda piel que resulta cómoda tanto en senderismo como en trail. También valoran que sea ligero y fino, además de secarse rápido: varios lo consideran imprescindible para los días de primavera o entretiempo, cuando el tiempo cambia y cuesta decidir entre manga larga y camiseta. Conviene elegir bien la talla, porque el corte puede sorprender: algunos piden una talla más para evitar que quede ceñido, mientras que otros recomiendan una talla menos si están entre dos tallas.

Stephanie.L

Cliente verificado

Talla pedida S Color pedido Blanc

Reseña traducida

03/11/2023

Estoy encantada con mi compra. La talla coincide con la guía de tallas. Recomiendo encarecidamente esta prenda técnica tan cómoda que se seca rapidísimo y es ideal como primera capa para esta temporada. Veremos qué tal resiste con el tiempo.

Karine.B

Cliente verificado

Talla pedida M Color pedido Marine

Reseña traducida

07/11/2024

Ya tenía una y me gustó tanto que compré una segunda. Es realmente ligera como capa base, elegante, se seca rápido y es muy cómoda de llevar. El único inconveniente, aunque no es exclusivo de su marca, es la etiqueta interior; es rígida e incluso después de cortarla, sigue siendo molesta.

Christophe.T

Cliente verificado

Talla pedida M Color pedido Blanc

Reseña traducida

02/11/2023

Cumple con nuestras expectativas. La talla es la correcta (M para 171 cm de altura, 89 cm de pecho y 65 kg), pero queda más holgada que la versión camiseta. No te sorprendas al probártela. Más adecuada para otoño y primavera que para invierno.

MELANIE.P

Cliente verificado

Talla pedida L Color pedido Marine

Reseña traducida

10/05/2025

Un indispensable ! Léger, parfait pour une météo de printemps un peu capricieuse quand on hésite entre les manches longues et le t shirt !!

Magali.D

Cliente verificado

Talla pedida S Color pedido Marine

Reseña traducida

14/11/2024

Un color precioso. Tamaño perfecto. Ultraligero y fácil de transportar, me encanta.

Descubrir la categoría Camisetas de trail running mujer

-15%

AUTANE

Camiseta técnica con media cremallera - Mujer

(100)

37,90 €

44,90 €

VENTURI LS

Camiseta de manga larga de secado rápido CimaDry - Mujer

(66)

44,90 €

+3

VENTURI

Camiseta multideporte de secado rápido CimaDry - Mujer

(95)

34,90 €

+2

BOREON

Camiseta técnica ultraligera CimaFresh

(1)

39,90 €

Novedad

GRIMPEUR PEI F

Camiseta Escalador PEI Cimalp - edición limitada - Mujer

44,90 €

+1

ELENA

Camiseta ligera transpirable CIMAFRESH

(1)

39,90 €

Camisetas de trail running mujer LA FRANCAISE 2 F

+1

LA FRANÇAISE

Camiseta técnica compactable CimaFresh - Mujer

(2)

44,90 €

BOREON LS

Camiseta técnica de manga larga ultraligera CIMAFRESH - Mujer

(6)

49,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos