¿Qué diferencia hay entre un pantalón repelente al agua y uno impermeable?

Un pantalón repelente al agua hace que las gotas resbalen y resiste un chaparrón moderado, pero no una lluvia intensa. Un pantalón impermeable, como este sobrepantalón, tiene una membrana que impide el paso del agua bajo una lluvia continua.

¿Se puede poner sin quitarse las zapatillas?

Sí: las cremalleras laterales se abren desde el cinturón hasta el bajo de la pernera, así que se puede poner por encima del pantalón y las zapatillas.

Talla normal: elige tu talla habitual. Se lleva encima de un pantalón, unos vaqueros o unos leggings.

¿Cómo se sujeta el bajo de la pernera al pedalear?

Una tira de velcro ajusta la pernera a la pantorrilla para evitar que el tejido se enganche en la cadena, y un cordón elástico con gancho sujeta el bajo de la pernera a los cordones de las zapatillas.

¿Es visible de noche?

Sí: unas bandas retrorreflectantes recorren la parte inferior de las perneras y aumentan la visibilidad en los trayectos nocturnos.

¿Se puede acceder a los bolsillos del pantalón que llevas debajo?

Sí: las cremalleras laterales se abren hasta el cinturón y permiten acceder a los bolsillos del pantalón que llevas debajo.

¿Cómo se guarda en una bolsa?

Se entrega con una funda de almacenamiento que cabe en una mochila.

Lavar a máquina a 30 °C, con las cremalleras cerradas y un detergente para ropa técnica. Usar un centrifugado suave y no añadir suavizante. Para recuperar la repelencia al agua, aplicar un spray reimpermeabilizante después del lavado.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

Sobrepantalón de lluvia para mujer y ciclismo - Pilat 3

89,90 €

44 opiniones

Azul marino

Entrega a partir del mié. 4 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Hombre Mujer

Reparación gratuita de por vida

Gracias a La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

HENDAYE F

Chaqueta impermeable especial para ciclismo urbano - Mujer

99,90 €

X-2 MID

Calcetines de doble capa anti-ampollas outdoor

14,90 €

PILAT F

89,90 €

44 opiniones

Entrega a partir del mié. 4 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para las ciclistas urbanas que pedalean a diario, incluso bajo la lluvia, y quieren un sobrepantalón que puedan ponerse en segundos sin quitarse las zapatillas.

¿Qué la hace diferente?

Nuestra tecnología CIMASHELL: una membrana elástica, impermeable hasta 10'000 mm y transpirable con una capacidad de 10'000 g/m²/24h, que deja salir el sudor mientras mantiene la lluvia fuera.

¿Qué impermeabilidad tiene?

10'000 mm de columna de agua Schmerber: mantiene las piernas secas bajo la lluvia y también protege del viento fuerte, de 60 a 90 km/h.

¿Qué transpirabilidad tiene?

10'000 g/m²/24h. A alta intensidad, cualquier pantalón impermeable retiene algo de humedad.

Sus prestaciones

Impermeabilidad

10'000 mm (Schmerber)

Ligereza

485 g (S)

Protección al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Transpirabilidad

10'000 g/m²/24h

Ideal para

Bicicleta urbana

Llegar seco, como si no hubiera pasado nada

El cielo está gris al salir, negro a mitad de camino y la lluvia cae sobre el puente. Tú sigues pedaleando. Al llegar a la oficina, abres las cremalleras, te quitas el sobrepantalón y lo guardas en su funda: nadie notará que ha llovido.

Puedes ponértelo sobre el pantalón y las zapatillas gracias a las cremalleras laterales, que se abren desde el cinturón hasta el bajo de la pernera. Una tira de cierre autoadherente ajusta la zona de la pantorrilla para que el tejido no se enganche en la cadena; un cordón elástico agarre el bajo de la pernera a los cordones de las zapatillas. Impermeable y transpirable, deja salir el sudor.

Las rodillas preformadas acompañan cada pedalada y las bandas reflectantes te hacen visible al caer la noche.

¿Llueve? Tu trayecto no cambia.

Funcionalidades clave

Aperturas laterales con cremallera

- Las cremalleras se abren desde el cinturón hasta el bajo de la pernera: puedes ponértelo sin quitarte las zapatillas. - También permiten acceder a los bolsillos del pantalón que llevas debajo.

Ajuste de compresión en la pantorrilla

- Mantiene la tela pegada a la pierna para evitar que se enganche en la cadena.

Bandas retroreflectantes

- Mayor visibilidad en el tráfico nocturno o con poca luz.

Rodillas preformadas

- Acompaña la flexión del pedaleo sin tensión en el tejido.

Sujeción a las zapatillas

- Un cordón elástico con gancho se fija a los cordones de las zapatillas y mantiene el bajo de la pernera en su sitio.

Tecnología CIMASHELL

Protección impermeable y transpirable para mantenerte protegido frente a las inclemencias del tiempo.

Impermeabilidad : membrana que protege eficazmente contra la lluvia y la humedad.
Transpirabilidad funcional : facilita la evacuación de lo transpirable durante el esfuerzo
Protección cortavientos : limita la pérdida de calor y mejora el confort térmico.

La tecnología CIMASHELL apuesta por construcciones fiables para garantizar una protección duradera y un buen nivel de rendimiento a lo largo del tiempo.

En detalle

Características

Peso

485 g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirable 10'000g/m²/24h

Resistencia al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Impermeabilidad

10'000 mm de presión de agua, es decir, 10'000 Schmerber

Aislamiento

TODAS LAS TEMPORADAS

Tipo de talla

Parte inferior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Tinte/Estampado: China
Libera microfibras plásticas en el medio ambiente durante el lavado

Productos complementarios

WOOL PANT 200

Mallas de merino CimaWool® con calidez equilibrada - Mujer

(7)

59,90 €

+8

AIGLIERE

Camiseta de lana merino de manga corta - Mujer

(199)

59,90 €

LACHA

Camiseta de tirantes trail ultraligera CimaFresh - Mujer

(3)

29,90 €

+1

RUN MID

Calcetines de trail con lana merino - caña media

(128)

14,90 €

Reseñas

4.8

Basado en 44 reseñas

5

90%

4

2%

3

4%

2

0%

1

2%

Los clientes recomiendan la talla habitual

Impermeabilidad

Transpirabilidad

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los clientes valoran sobre todo su comodidad, su corte elegante y su tejido flexible: sirve tanto para montar en bici como para hacer senderismo, sin el ruido de roce al caminar. Muchos destacan su impermeabilidad; en una salida de dos horas con lluvia ligera, una persona permaneció seca. También resultan muy prácticos sus laterales con cremallera, los velcros y las bandas reflectantes. Varios clientes lo consideran ligero y compacto en su funda, además de cómodo. Talla más bien grande: elige una talla menos si no vas a llevar capas gruesas debajo.

Marion.G

Cliente verificado

Talla pedida S Color pedido Marine

Reseña traducida

30/09/2024

¡Unos pantalones fantásticos! Mido 1,59 m y me quedan perfectos de largo. Puedo usarlos fácilmente con pantalones o vaqueros debajo. Tras probarlos varias veces, puedo confirmar que son totalmente impermeables. Me mantuve completamente seco después de un paseo en bici de 35 minutos bajo la lluvia. De excelente calidad, estoy encantado con mi compra.

Brigitte.F

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

01/09/2025

Taille généreuse pour du XS. Pantalon très agréable à porter et bien de perlant. On ne se mouille pas pour une sortie de 2 heures avec pluie légère.

Véronique.R

Cliente verificado

Talla pedida M Color pedido Marine

Reseña traducida

25/12/2024

Son de talla grande, pero esto no afecta a la eficacia de estos pantalones, que uso para senderismo, no para ciclismo. Son menos holgados que los pantalones de senderismo y me quedan bien. Lo mejor de todo es que no hacen ruido al caminar, lo que significa que no asustan a los animales ni nos molestan, ¡porque caminar con el sonido de las piernas rozándose es inaceptable! Les doy la máxima puntuación. Gracias por este producto.

Stéphanie ..

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

18/09/2024

Pantalones impermeables de alta calidad. El material es muy cómodo y flexible. Son fáciles de poner y ofrecen una buena protección. Como muchos productos de CIMALP, me quedan un poco grandes, pero al pedir una talla menos, me quedan perfectos. Recomiendo ampliamente este artículo de calidad, típico de CIMALP.

VERONIQUE.B

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

24/02/2025

Je fais un 36 et le xs me permet de mettre un jogging et un collant dessous en restant à l'aise dans mes mouvements. Très bonne coupe, ne prend que très peu de place dans son étui. Parfaitement imperméable.

Descubrir la categoría Pantalones impermeables mujer

HOGGAR

Pantalón impermeable de senderismo CIMASHELL - Mujer

(245)

89,90 €

Pantalones impermeables mujer HOGGAR COURT 3 F

HOGGAR CORTO

Pantalón impermeable CIMASHELL de pernera corta - Mujer

(244)

89,90 €

GUIDE PRO PANT

Pantalón impermeable resistente con membrana ULTRASHELL® - Mujer

(2)

199,90 €

TORRENT

Sobrepantalón impermeable con dos cremalleras de longitud completa - Mujer

(21)

189,90 €

ADVANCED PANT

Peto impermeable y ligero con membrana ULTRASHELL® - Mujer

(1)

229,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos