¿Cómo lavar esta prenda para preservar su transpirabilidad?

Lava a un máximo de 30 °C. La regla de oro para la ropa deportiva es evitar el suavizante: obstruye los microporos del tejido y bloquea la evacuación del sudor. El secado al aire libre es muy rápido; evita la secadora.

¿Esta camiseta evacúa bien el sudor durante esfuerzos intensos?

Sí, sus fibras sintéticas están diseñadas para captar la humedad y transferirla muy rápidamente hacia el exterior. La tela seca extremadamente rápido, lo que te evita la desagradable sensación de frío causada por el sudor durante tus pausas o en los descensos.

¿Esta camiseta retiene los malos olores después del esfuerzo?

Para limitar este fenómeno propio de las fibras sintéticas, nuestras camisetas técnicas cuentan con un tratamiento antibacteriano duradero. Frena la proliferación de las bacterias responsables de los malos olores, una ventaja real para las salidas largas.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

Camiseta trail mujer manga larga CimaFresh

49,90 €

6 opiniones

Verde almendra

Entrega a partir del mar. 20 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Hombre Mujer

Media cremallera Manga corta Manga larga Camiseta de tirantes

Reparación gratuita de por vida

A cargo de La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

RESTONICA 2

Short de trail running con mallas ultraligeras y cinturón multibolsillos - Mujer

79,90 €

SPEED

Calcetines de trail running técnicos y finos - edición limitada

19,90 €

BOREON LS

49,90 €

6 opiniones

Entrega a partir del mar. 20 oct.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Las corredoras de trail que buscan una cobertura completa de brazos sin comprometer la ligereza. Para quienes encadenan kilómetros con tiempo fresco, en altitud o a principio de temporada.

¿Cómo se lleva?

Directamente sobre la piel en todas tus salidas de trail running, desde los entrenamientos diarios hasta las competiciones.

Toma tu talla habitual.

¿Qué marca la diferencia?

La tecnología Cimafresh ofrece una acción antibacteriana duradera para salidas largas sin molestias.

Sus prestaciones

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Ligereza

95 g (S)

Secado

Rápido

Transpirabilidad

Ideal para

Trail running

Ultraligero. Incluso en manga larga.

En entretiempo o al amanecer, las condiciones son cambiantes. Aire fresco al salir, sol más alto, pasos expuestos o barridos por el viento. El BOREON LS ofrece una protección continua sin comprometer el confort. Sus mangas largas aportan una barrera ligera frente a los elementos, mientras que su tejido transpirable evacúa eficazmente la humedad. Su corte fluido acompaña cada movimiento con naturalidad.

Mantenerse cómodo, del primer al último kilómetro.

Funcionalidades clave

Mangas largas protectoras

- Protección de brazos sin peso extra ni sobrecalentamiento.

Transpirabilidad máxima

- Tejido ultra-transpirable que evacúa la humedad de forma eficaz,
- Secado rápido para mantenerte seco incluso en esfuerzos intensos.

Libertad total

- Libertad de movimiento natural y fluida en carrera,
- Sin restricciones en los movimientos de brazos.

Elementos reflectantes

- Mayor visibilidad durante las salidas nocturnas.

Tecnología CIMAFRESH

Frescor duradero y limitación de los olores durante la actividad.

Acción antibacteriana : limita el desarrollo de las bacterias responsables de los malos olores.
Frescor prolongado : permite llevar la prenda durante más tiempo sin sensación de incomodidad.
Confort duradero: tratamiento* discreto, sin olor, que no altera ni la transpirabilidad ni el tacto del tejido.

La tecnología CIMAFRESH está diseñada para mantener su eficacia con el tiempo, incluso después de varios lavados, contribuyendo a un uso más duradero de la prenda.

*Tratamiento antibacteriano a base de cloruro de plata (producto biocida).

En detalle

Características

Peso

95g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirabilidad total

Aislamiento

TODAS LAS TEMPORADAS

Tipo de talla

Parte superior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Tinte/Impresión: China
Libera microfibras plásticas en el medio ambiente durante el lavado

Reseñas

4.7

Basado en 6 reseñas

5

83%

4

0%

3

16%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

Comodidad

Transpirabilidad

Secado rápido

Milena F.

Cliente verificado

Altura 150cm Suele llevar XS Talla pedida S Color pedido Vert amande Uso Trail running

Reseña traducida

07/10/2026

Camiseta ultraligera, excelente tejido técnico transpirable. Corte y color muy bonitos, las mangas un poco largas para la talla.

Genevieve ..

Cliente verificado

Talla pedida 2XS Color pedido Ciel

Reseña traducida

17/04/2026

Muy buen producto

Chantal.F

Cliente verificado

Talla pedida 2XS Color pedido Ciel

Reseña traducida

16/04/2026

Estoy muy contento con esta compra.

Chantal.F

Cliente verificado

Talla pedida 2XS Color pedido Ciel

Reseña traducida

16/04/2026

Estoy muy contento con esta compra.

EMMANUEL B.

Cliente verificado

Altura 192cm Suele llevar L Uso Trail running

Reseña traducida

26/09/2026

Producto conforme a lo esperado.

Descubrir la categoría Camisetas de trail running mujer

-15%

AUTANE

Camiseta técnica con media cremallera - Mujer

(100)

37,90 €

44,90 €

+3

VENTURI

Camiseta multideporte de secado rápido CimaDry - Mujer

(95)

34,90 €

VENTURI LS

Camiseta de manga larga de secado rápido CimaDry - Mujer

(66)

44,90 €

Novedad

GRIMPEUR PEI F

Camiseta Escalador PEI Cimalp - edición limitada - Mujer

44,90 €

Camisetas de trail running mujer LA FRANCAISE LS 2 F

+1

LA FRANÇAISE LS

Camiseta de manga larga compactable CimaFresh - Mujer

(118)

54,90 €

+2

BOREON

Camiseta técnica ultraligera CimaFresh

(1)

39,90 €

+1

ELENA

Camiseta ligera transpirable CIMAFRESH

(1)

39,90 €

Camisetas de trail running mujer LA FRANCAISE 2 F

+1

LA FRANÇAISE

Camiseta técnica compactable CimaFresh - Mujer

(2)

44,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos