¿Es lo bastante cálido cuando hace mucho frío?

Sí: su aislante CIMATHERM® hace que sea cálido desde el momento en que te lo pones. Si hace mucho frío, añade unas mallas térmicas debajo.

¿Es realmente impermeable?

Sí: con una impermeabilidad de 20'000 mm de columna de agua, protege de la nieve húmeda y la lluvia, y también corta el viento fuerte.

¿Se pueden quitar los tirantes?

Sí: los tirantes desmontables mantienen el pantalón en su sitio sin presionar la cintura, y puedes quitarlos según prefieras.

¿Se coloca por encima de las botas de esquí?

Sí: la pernera se lleva por encima de la zapatilla y la polaina elástica interior impide que entre la nieve.

¿Para qué actividades está diseñado?

Para el esquí alpino y el freeride, con tiempo frío.

Talla correctamente: elige tu talla habitual.

Lavar a máquina a 30 °C con un detergente especial para prendas técnicas, con centrifugado suave (400 rpm como máximo) y sin suavizante. Para reactivar la repelencia al agua, aplica un spray impermeabilizante o usa la secadora a baja temperatura.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

Pantalón de esquí aislante y elástico para mujer - Carroz

Q: ¿Tiene reflector RECCO®?

Sí, en la parte inferior de la pernera: permite que los equipos de rescate equipados con un detector te localicen en caso de avalancha. Complementa el detector de víctimas de avalancha, la pala y la sonda; no los sustituye.

179,90 €

3 opiniones

Negro

Entrega a partir del mié. 4 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Hombre Mujer

Reparación gratuita de por vida

Gracias a La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

AIGLIERE

Camiseta de lana merino de manga corta - Mujer

59,90 €

LACHA

Camiseta de tirantes trail ultraligera CimaFresh - Mujer

29,90 €

CARROZ

179,90 €

3 opiniones

Entrega a partir del mié. 4 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para las esquiadoras alpinas y las aficionadas al freeride que buscan un pantalón aislante, muy impermeable y elástico para pasar todo el día en las pistas.

¿Cuánto abriga?

Cálido desde el primer momento: el aislante de fibras huecas CIMATHERM® retiene el calor sin añadir peso al pantalón, que pesa 660 g en la talla S. Si hace mucho frío, añade unas mallas térmicas debajo.

¿Qué impermeabilidad tiene?

20'000 mm de Schmerber: protege de la nieve húmeda y la lluvia, y también corta el viento fuerte de 60 a 90 km/h.

¿Qué la hace diferente?

Nuestra tecnología CIMASHELL®: una membrana impermeable y transpirable de 20'000 g/m²/24h, combinada con un tejido elástico que acompaña cada giro.

Sus prestaciones

Aporte de calor

Cálido

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Impermeabilidad

20'000 mm (Schmerber)

Ligereza

660 g (S)

Protección al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Ideal para

Esquí alpino

Freeride

Raquetas

Un día entero en la estación de esquí

El sol apenas roza las crestas, el telesilla asciende en el aire frío y la pista sigue intacta. Queda un largo día de esquí, y el frío no tiene cabida.

El pantalón conserva el calor gracias a su capa aislante, impide que entre la nieve y acompaña cada giro gracias a su tejido elástico y sus rodillas preformadas. La polaina interior impide que la nieve entre en las botas, y puedes quitarte los tirantes desmontables cuando quieras.

El bajo reforzado de la pernera resiste los roces repetidos y los golpes.

Porque disfrutar del esquí también depende de poder moverte con libertad.

Funcionalidades clave

Polainas antinieve integradas

- Una polaina interior elástica impide que la nieve entre en el calzado.

Rodillas preformadas

- Las rodillas preformadas acompañan la flexión en cada giro.

Tirantes extraíbles

- Los tirantes mantienen el pantalón en su sitio sin ejercer presión en la cintura.
- Puedes quitarlos según tus preferencias.

Parte inferior de la pierna reforzada

- La parte inferior reforzada de la pernera resiste los roces repetidos y los golpes.

Reflector RECCO®

- El reflector RECCO®, situado en la parte inferior de la pernera, permite que los equipos de rescate equipados con un detector te localicen en caso de avalancha.

Tecnología CIMASHELL

Tecnología RECCO®

Protección impermeable y transpirable para mantenerte protegido frente a las inclemencias del tiempo.

Impermeabilidad : membrana que protege eficazmente contra la lluvia y la humedad.
Transpirabilidad funcional : facilita la evacuación de lo transpirable durante el esfuerzo
Protección cortavientos : limita la pérdida de calor y mejora el confort térmico.

La tecnología CIMASHELL apuesta por construcciones fiables para garantizar una protección duradera y un buen nivel de rendimiento a lo largo del tiempo.

Tecnología de seguridad que facilita la localización en caso de avalancha.

Reflector integrado : permite ser localizado por los equipos de rescate equipados con detectores RECCO®.
Sistema pasivo : funciona sin batería, sin activación ni mantenimiento.
Estándar utilizado en montaña: integrado en los dispositivos de búsqueda de numerosos servicios de rescate.

Desarrollada por especialistas en seguridad en montaña, la tecnología RECCO® contribuye a reforzar la seguridad durante las actividades en terreno nevado.

En detalle

Características

Peso

660g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Muy transpirable 20'000g/m²/24h

Resistencia al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Impermeabilidad

20.000 mm de presión de agua, es decir, 20.000 Schmerber

Tipo de talla

Parte inferior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Tintura/Impresión: China
Libera microfibras plásticas al medio ambiente durante el lavado

Productos complementarios

Novedad

+1

STORM

Chaqueta de trail running impermeable y transpirable - Mujer

(302)

139,90 €

+1

RUN MID

Calcetines de trail con lana merino - caña media

(128)

14,90 €

+6

X2-LONG

Calcetines de doble capa anti-ampollas trekking

(937)

16,90 €

+4

JORASSE

Chaqueta polar cálida y resistente - Mujer

(55)

109,90 €

Reseñas

4.7

Basado en 3 reseñas

5

66%

4

33%

3

0%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

pascale.d

Cliente verificado

Talla pedida L Color pedido Noir

Reseña traducida

20/12/2025

La prenda tiene una hermosa silueta, pero fue probada en la montaña.

Annie.M

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

19/03/2026

Me queda pequeña para ser una XL, porque tengo una L que apenas es más pequeña.

pascale.d

Cliente verificado

Talla pedida L Color pedido Noir

Reseña traducida

20/12/2025

No se quedó en la montaña

Descubrir la categoría Pantalones de esquí para mujer

QUEBEC COURT

Pantalón cálido Softshell versión piernas cortas - Mujer

(306)

89,90 €

QUEBEC 2

Pantalón de viaje para gran frío en Softshell - Mujer

(6)

89,90 €

BERGEN

Pantalón especial marcha nórdica - Mujer

(510)

84,90 €

SNOW PANT

Pantalón de esquí Softshell cálido e impermeable - Mujer

(334)

119,90 €

TORRENT

Sobrepantalón impermeable con dos cremalleras de longitud completa - Mujer

(21)

189,90 €

ADVANCED PANT

Peto impermeable y ligero con membrana ULTRASHELL® - Mujer

(1)

229,90 €

Pantalones de esquí para mujer SNOW PANT COURT 5 F

SNOW PANT CORTO

Pantalón de esquí Softshell corto cálido e impermeable - Mujer

(14)

119,90 €

PITON

Pantalón de esquí softshell versátil - Mujer

(17)

149,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos