¿Es lo bastante cálido cuando hace mucho frío?

Es cálido para los días fríos en las pistas y corta el viento. Si hace mucho frío, ponte unas mallas térmicas debajo.

¿Es realmente impermeable?

Es impermeable hasta 10'000 mm Schmerber: protege de la nieve y los chubascos. Las costuras no están termoselladas, por lo que el agua puede filtrarse si llueve durante más de 30 minutos.

¿Se coloca por encima de las botas de esquí?

Sí: la pernera se lleva por encima de la zapatilla y la polaina interior elástica impide que entre la nieve. El bajo de la pernera es ajustado: varios clientes lo encuentran justo para llevarlo sobre botas de esquí.

¿Para qué actividades está diseñado?

Para el esquí alpino, principalmente, y para las raquetas de nieve cuando hace frío.

Talla correctamente: elige tu talla habitual.

¿Para qué estatura está pensada la versión corta?

La versión corta tiene las perneras 6 cm más cortas y está pensada para mujeres de menos de 162 cm. Si mides más, elige la versión estándar.

Lavar a máquina a 30 °C con detergente especial para prendas técnicas, centrifugado suave (máximo 400 rpm) y sin suavizante. Para reactivar la repelencia al agua, aplicar un espray impermeabilizante o usar la secadora a baja temperatura.

¿Cuáles son los plazos de entrega para este producto?

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

¿Puedo devolver el artículo si la talla no me queda bien?

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

Pantalón corto de esquí para mujer - Snow Pant Court 5

Q: ¿Es ajustable el cinturón?

Sí: unas trabillas de cierre autoadherente ajustan el cinturón y un elástico en la parte trasera lo mantiene en su sitio sin apretar.

119,90 €

14 opiniones

Impermeable

Ultra-resistente

490 g (talla S)

Azul marino

Entrega a partir del mar. 3 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en varias versiones

Hombre Mujer

Pantalón Longitud corta

Reparación gratuita de por vida

Gracias a La Réparerie, nuestro servicio de reparación.

Completa tu equipación

WOOL PANT 200

Mallas de merino CimaWool® con calidez equilibrada - Mujer

59,90 €

VENTURI LS

Camiseta de manga larga de secado rápido CimaDry - Mujer

44,90 €

SNOW PANT CORTO

119,90 €

14 opiniones

Entrega a partir del mar. 3 nov.

Devoluciones gratuitas 30 días

¿Para quién la hemos pensado?

Para esquiadoras alpinas de menos de 162 cm que buscan un pantalón cálido e impermeable con el largo adecuado, sin necesidad de hacer un dobladillo.

¿Cuánto abriga?

Cálido para los días fríos en las pistas: su forro suave y su tejido cortavientos conservan el calor. Si hace mucho frío, ponte unas mallas térmicas debajo.

¿Qué impermeabilidad tiene?

10'000 mm de Schmerber: protege de la nieve y los chubascos, y también bloquea el viento fuerte de 60 a 90 km/h.

¿Qué la hace diferente?

Nuestra tecnología CIMASHELL®: un softshell elástico, transpirable a 10'000 g/m²/24h, con rodillas preformadas y polainas interiores para esquiar sin restricciones.

Sus prestaciones

Aporte de calor

Cálido

Elasticidad

Tejido ligeramente elástico

Impermeabilidad

10'000 mm (Schmerber)

Ligereza

490 g (S)

Protección al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Ideal para

Esquí alpino

Raquetas

El largo adecuado, sin arreglos

Un pantalón demasiado largo puede engancharse en las fijaciones, y hacerle el bajo no es una opción si quieres mantener la impermeabilidad. Este tiene el largo adecuado, sin arreglos: ya puedes empezar tu jornada de esquí.

El pantalón conserva el calor gracias a su forro suave, corta el viento, protege de la nieve y acompaña cada flexión gracias a las rodillas preformadas y al tejido elástico. La cintura alta se ajusta mediante una tira autoadherente y las polainas interiores impiden que la nieve entre en el calzado.

Los bolsillos con cremallera mantienen el forfait y el teléfono a mano.

Porque esquías mejor cuando te olvidas del frío.

Funcionalidades clave

Rodillas preformadas

- Las rodillas preformadas acompañan la flexión en cada giro.

Polainas antinieve integradas

- Una polaina interior elástica impide que la nieve entre en el calzado.

Cinturón ajustable

- Unas trabillas de cierre autoadherente ajustan el cinturón y un elástico en la parte trasera lo mantiene en su sitio sin apretar.

Bolsillos con cremallera seguros

- Dos bolsillos con cremallera mantienen el forfait y el teléfono a mano, sin riesgo de perderlos.

Tecnología CIMASHELL

Tecnología RECCO®

Protección impermeable y transpirable para mantenerte protegido frente a las inclemencias del tiempo.

Impermeabilidad : membrana que protege eficazmente contra la lluvia y la humedad.
Transpirabilidad funcional : facilita la evacuación de lo transpirable durante el esfuerzo
Protección cortavientos : limita la pérdida de calor y mejora el confort térmico.

La tecnología CIMASHELL apuesta por construcciones fiables para garantizar una protección duradera y un buen nivel de rendimiento a lo largo del tiempo.

Tecnología de seguridad que facilita la localización en caso de avalancha.

Reflector integrado : permite ser localizado por los equipos de rescate equipados con detectores RECCO®.
Sistema pasivo : funciona sin batería, sin activación ni mantenimiento.
Estándar utilizado en montaña: integrado en los dispositivos de búsqueda de numerosos servicios de rescate.

Desarrollada por especialistas en seguridad en montaña, la tecnología RECCO® contribuye a reforzar la seguridad durante las actividades en terreno nevado.

En detalle

Características

Peso

490g (S)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirable 10'000g/m²/24h

Resistencia al viento

Viento fuerte, 60 a 90 km/h

Impermeabilidad

10'000 mm de presión de agua, es decir, 10'000 Schmerber

Tipo de talla

Parte inferior mujer

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Tinte/Estampado: China
Libera microfibras plásticas en el medio ambiente durante el lavado

Productos complementarios

LACHA

Camiseta de tirantes trail ultraligera CimaFresh - Mujer

(3)

29,90 €

Novedad

+1

STORM

Chaqueta de trail running impermeable y transpirable - Mujer

(302)

139,90 €

+1

RUN MID

Calcetines de trail con lana merino - caña media

(128)

14,90 €

+6

X2-LONG

Calcetines de doble capa anti-ampollas trekking

(936)

16,90 €

Reseñas

4.6

Basado en 14 reseñas

5

78%

4

7%

3

14%

2

0%

1

0%

Los clientes recomiendan la talla habitual

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los clientes valoran sobre todo el largo corto, que varias personas de baja estatura consideran perfecto, especialmente por debajo de 1,60 m: algunos dicen haber encontrado por fin un pantalón que les queda bien sin necesidad de arreglos. También destacan que es flexible, cálido y cómodo, agradable de llevar, y algunos se plantean usarlo para esquí nórdico o raquetas de nieve. Eso sí, pese al corte corto, a varios les sigue resultando largo y el tallaje puede quedar grande o pequeño según la morfología; conviene comprobar bien la guía de tallas y el largo.

Monique.M

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

05/03/2026

¡Genial! La talla XS es perfecta. Por una vez, no tuve que hacerle ningún arreglo. Parece abrigada y podría usarla junto con mi equipo de esquí nórdico para caminar con raquetas de nieve.

Catherine.C

Cliente verificado

Talla pedida S Color pedido Marine

Reseña traducida

24/12/2025

Gracias por considerar tallas más pequeñas (menos de 1,60 m), ya que es difícil encontrar pantalones de esquí que no sean demasiado cortos, incluso en buenas tiendas. Me arriesgué a comprarlos en línea y me quedan perfectos. Gracias

Caroline.L

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

03/03/2026

Pantalones suaves, cálidos y cómodos, y por fin un estilo cropped que me sienta de maravilla. ¡Son perfectos!

sandy.o

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

20/02/2026

Pedí la talla XS, pero la talla S me habría quedado ideal, aunque no tenían en stock. Por lo demás, todo perfecto.

Johanna.M

Cliente verificado

Talla pedida XS Color pedido Marine

Reseña traducida

09/01/2026

El tamaño es perfecto para personas como yo que no somos muy altas.

Descubrir la categoría Pantalones de esquí para mujer

QUEBEC COURT

Pantalón cálido Softshell versión piernas cortas - Mujer

(305)

89,90 €

QUEBEC 2

Pantalón de viaje para gran frío en Softshell - Mujer

(6)

89,90 €

BERGEN

Pantalón especial marcha nórdica - Mujer

(510)

84,90 €

SNOW PANT

Pantalón de esquí Softshell cálido e impermeable - Mujer

(334)

119,90 €

TORRENT

Sobrepantalón impermeable con dos cremalleras de longitud completa - Mujer

(21)

189,90 €

CARROZ

Pantalón de esquí aislante y elástico con CIMATHERM® - Mujer

(3)

179,90 €

PITON

Pantalón de esquí softshell versátil - Mujer

(17)

149,90 €

ADVANCED PANT

Peto impermeable y ligero con membrana ULTRASHELL® - Mujer

(1)

229,90 €

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

Preguntas frecuentes Contactarnos