Saltar al contenido
Servicio de atención al cliente abierto
  • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre AOSTE 3 H
  • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre AOSTE 3 H
  • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre AOSTE 3 H
  • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre AOSTE 3 H
  • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre AOSTE 3 H

AOSTE

Short de trail running resistente con malla integrada y cinturón multibolsillos - Hombre

69,90 €

15 opiniones

Burdeos

Entregado en tu domicilio el 25 - 30 sep.

Devoluciones gratuitas 30 días

Disponible en plusieurs versions

Notre garantie : nous réparons vos équipements à vie

Una prenda reparada es una historia prolongada. Garantizamos la longevidad de tus equipos Cimalp, temporada tras temporada.

¿Para quién la hemos pensado?

Lo hemos pensado para los traileros que buscan ante todo la fiabilidad.

Un short que resiste las largas distancias, los senderos técnicos y los imprevistos del terreno. Acompaña los ultra-trails y las salidas exigentes, allí donde el equipo debe aguantar tanto como el corredor.

Para quienes priorizan la robustez y la sujeción en busca del peso mínimo.

¿Cómo llevarlo?

Se lleva directamente sobre la piel, con o sin ropa interior adicional para reducir las rozaduras.

Talla perfecta: te recomendamos tu talla habitual.

¿Qué la hace diferente?

Su material reforzado, más gruesa que un short de trail running clásico, resiste los roces y el contacto con el terreno a lo largo del tiempo. Sus 6 bolsillos ultra accesibles, de las cuales 2 con cremallera, mantienen geles, teléfono y frasco pegados al cuerpo, sin bamboleo. Su mallas integradas en mesh elástico reducen los roces en la parte interior de los muslos.

Sus prestaciones

Almacenamiento/organización

1,5L de almacenamiento

Durabilidad

Resiste los elementos externos

Elasticidad

Sin restricciones en los movimientos

Ligereza

Ultra cómoda

Ideal para

Trail running

La distancia lo pone todo a prueba. El Aoste aguanta.

En trail running de larga distancia, el terreno exige al equipo en cada zancada. Roces repetidos, suelo técnico, una caída siempre posible. Un short que cede en el peor momento, y la salida se acaba ahí.

El Aoste está construido para durar. Resiste los roces, soporta los contactos repetidos con el terreno y mantiene su sujeción incluso al final del esfuerzo. Sus costuras planas reducen las irritaciones a lo largo del tiempo.

Su cinturón mantiene el avituallamiento pegado al cuerpo, sin traqueteo. Todo queda al alcance, sin mochila.

En las largas distancias, la fiabilidad está por encima de todo lo demás.

Funcionalidades clave

    Cinturón multibolsillos

    Permite llevar un soft flask, un teléfono, barritas y geles.

    También tiene un pasador para las llaves.

    Elementos reflectantes

    Permite ser visto cuando corres de noche

    Malla

    Integrado en el short, reduce eficazmente los roces.

    Costuras flatlock

    Minimizan los riesgos de rozaduras.

Cinturón multibolsillos Stretch Ultra-resistente Cinturón multibolsillos Stretch Ultra-resistente Cinturón multibolsillos Stretch Ultra-resistente Cinturón multibolsillos Stretch Ultra-resistente

Tecnología CIMAFLEX

Libertad de movimiento y protección ligera para las actividades outdoor.

  • Stretch cómodo : tejido elástico que acompaña los movimientos naturales sin restricciones.
  • Protección repelente al agua : limita la penetración de la humedad ligera y las salpicaduras.
  • Flexibilidad al llevarlo: material cómodo que favorece la comodidad de movimiento en las actividades al aire libre.

La tecnología CIMAFLEX prioriza materiales resistentes para garantizar la durabilidad y el mantenimiento del rendimiento a lo largo del tiempo.

Características

Peso

230g (M)

Marca

Cimalp

Transpirabilidad

Transpirabilidad total

Tipo de talla

  • Parte inferior hombre

Trazabilidad

Ficha de producto relativa a las cualidades y características medioambientales
Confección: China
Tejido/Punto: China
Tinte/Estampado: China
Libera microfibras plásticas al medio ambiente durante el lavado

Reseñas

4.6
Basado en 15 reseñas
5
73%
4
20%
3
0%
2
6%
1
0%
Los clientes recomiendan la talla habitual
Comodidad
Transpirabilidad
Practicidad (bolsillos, etc.)

En resumen Este contenido está redactado por IA

Los pantalones cortos AOSTE 3 H de CIMALP son muy valorados por su excepcional comodidad y características técnicas. Los usuarios destacan su ligereza, su capacidad para secarse rápidamente y su diseño práctico con múltiples bolsillos. La mayoría de las reseñas son muy positivas, mencionando que los pantalones cortos se mantienen en su lugar incluso durante carreras largas. Sin embargo, algunos usuarios señalan que el bolsillo para el teléfono puede ser demasiado suelto y que el almacenamiento de la botella puede ser complicado al correr.

Sebastien C.
Cliente verificado
Altura 173cm Suele llevar S Uso Trail running, Marche nordique
Reseña traducida
19/09/2026

Producto excelente. Muy cómodo, súper absorbente y se seca muy rápidamente. Los bolsillos son útiles pero cuidado, no se puede meter cualquier cosa (solo objetos lo más ligeros posible ya que el interior de los bolsillos es flexible como el resto y podría afectar la comodidad general durante el uso). Lo recomiendo al 200% (han reemplazado definitivamente mis antiguos pantalones cortos de senderismo).

Alain G.
Cliente verificado
Uso Trail running
Reseña traducida
10/09/2026

Más práctico que el modelo anterior gracias a los bolsillos del culotte. El producto es de gran calidad, con una cintura muy bien pensada, resistente y espaciosa.

Lénaïc D.
Cliente verificado
Altura 178cm Suele llevar M Talla pedida M Color pedido Bordeaux Uso Trail running
Reseña traducida
14/09/2026

Es el tercer pantalón corto AOSTE que compro; se han convertido en mi referencia para trail y ultratrail.

Pierluigi R.
Cliente verificado
Altura 189cm Suele llevar XL Talla pedida L Color pedido Marine Uso Trail running, Marche nordique
Reseña traducida
16/09/2026

Por mi error, me equivoqué de talla y los devolví. Me los cambiaron rápidamente por la talla que había pedido. La valoración del servicio no puede ser más que MUY POSITIVA!!! Creo sinceramente que volveré a comprar en Cimalp.

Gilles R.
Cliente verificado
Altura 176cm Suele llevar M Talla pedida M Color pedido Bordeaux Uso Trail running
Reseña traducida
17/09/2026

Probado en la Échappée Belle completa, con lluvia y sol. Empapado al principio del trail, el pantalón corto se secó enseguida en cuanto dejó de llover. Sujeta ligeramente los muslos y resulta cómodo. El bolsillo del muslo es perfecto para el móvil: se quedó ahí durante los 150 km, muy práctico para sacarlo y hacer fotos. El bolsillo grande de atrás permite llevar una cantimplora de 600 ml sin problema. No me ha irritado nada (llevo culotte). Una vez bien puesto, no se mueve y uno se olvida de que lo lleva. Muy buen producto, lo adopté desde la primera prueba.

Descubrir la categoría Shorts y pantalones de trail para hombre

    Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    • Pantalones impermeables hombre Hombre STORM PRO PANT 3 H
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre ASPE H
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre LAVAREDO 2 H TEAM
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre OBIOU 2 H TEAM
    Novedad
    Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H
    • Shorts y pantalones de trail para hombre Hombre SAMBUY H

F.A.Q

Respondemos a tus preguntas

¿Necesitas ayuda?

Nuestro equipo de expertos, con sede en Valence en la Drôme, te responde rápidamente por correo o por teléfono, desde el asesoramiento del producto hasta el seguimiento de tu pedido.

FAQ

Preguntas frecuentes

Las mallas integradas actúan como una segunda piel. Permanecen perfectamente en su lugar evitando el rozamiento piel contra piel, eliminando así el riesgo de irritación.

Este modelo se lleva directamente sobre la piel, pero puedes añadir una prenda de ropa interior adicional. Sin embargo, el algodón debe evitarse, ya que retiene la humedad y favorece las irritaciones.

¡Para salidas de hasta 2 horas, sí! El cinturón multibolsillos integrado permite llevar tus flascos, llaves y nutrición. El tejido elástico mantiene los objetos pegados al cuerpo para evitar cualquier efecto de rebote durante la carrera.

Si realizas tu pedido antes de las 13 h (excepto fines de semana), se enviará el mismo día. Después, cuenta con 2 a 4 días laborables para la entrega a domicilio o en punto de recogida en Francia metropolitana.

Sí, por supuesto. Tienes 30 días para devolvérnoslo y obtener un reembolso o un cambio. Los gastos de devolución son gratuitos. El artículo debe ser nuevo, sin usar, sin lavar y con la etiqueta original.

¿Estás en el lugar correcto?

Selecciona tu país de envío