Name: ANTON 6 H
Brand: Cimalp
SKU: CIM25003211
Rating: 4.7 (11 reviews)

59,90 €

11 reviews

Sand

Delivered between 30 Sep. - 5 Oct.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Men Women

Long sleeves Short sleeves

Our guarantee: we repair your gear for life

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Complete your outfit

CARLIT

Lightweight Trekking Trousers

74,90 €

EIGER

Ultra-lightweight and breathable T-shirt with CIMAFRESH technology - Men's

39,90 €

ANTON

59,90 €

11 reviews

Delivered between 30 Sep. - 5 Oct.

Free returns within 30 days

Who did we design it for?

For the hikers who face summer heat on exposed trails in warm and dry climate.

Designed for summer treks, excursions in tropical zones and outdoor excursions where dust, insects and UV are constant.

Those who want a shirt with organised pockets and built-in protection.

How do you wear it?

Wear it closed directly against your skin for maximum protection against insects and UV rays, or open over a technical t-shirt.

What makes the difference?

Its lateral and dorsal circular ventilation keeps air circulating across the entire torso continuously. Combined with the INSECT STOPPER®.

Its performance

Breathability

Durability

Abrasion resistance

Quick-drying

Stretch

Ideal for

Hiking

Travel

Lifestyle

Air flows. Insects retreat.

On summer trails, the heat sets in from the very first hours. Fabric clings to your back, sweat builds up, insects move in. The body overheats, the mind switches off.

This short-sleeved shirt counters the heat with a circular ventilation system that wraps around the torso. Air enters through the sides, circulates across the back, and escapes without stagnating. The fabric blocks UV rays and repels insects with no product on your skin. The flap pockets secure your essentials without getting in the way.

Because walking in the heat shouldn't be a battle against your own clothing.

Key features

A multi-pocket shirt

Two chest pockets with flap and a hidden pocket with invisible zip.

Mosquito-repellent treatment

The INSECT-STOPPER treatment offers effective protection against mosquitoes.

Neck protection

Double collar to protect the back of the neck from the sun

Microfibre cloth for sunglasses

A microfibre cloth has been included to clean your sunglasses.

Maximum airflow

Ventilation in the back for improved airflow

Mosquito repellent

quick-drying

Ultra-light

Mosquito repellent

quick-drying

Ultra-light

Mosquito repellent

quick-drying

Ultra-light

Mosquito repellent

quick-drying

Ultra-light

INSECT-STOPPER Technology

Anti-mosquito protection for outdoor activities and travel.

Anti-mosquito barrier : treatment* permethrin-based to help reduce bites during outdoor activities.
High efficacy : effective against multiple species, including Aedes (tiger mosquito), Culex and Anopheles.
Easy and comfortable to wear : odourless treatment, OEKO-TEX® STANDARD 100 certified, suitable for extended use.

The INSECT-STOPPER treatment is applied to the fabric to provide durable protection during wear. May cause skin sensitisation.

*The anti-mosquito treatment is a biocidal product with permethrin as its active substance.

Specifications

Weight

150g (M)

Brand

Cimalp

Breathability

Total breathability

Sun protection

UPF 40

Insulation

ALL SEASONS

Size type

Men's Top

Traceability

Product sheet on environmental qualities and characteristics
Manufacturing: China
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
Releases plastic microfibres into the environment when washed

Reviews

4.7

Based on 11 reviews

5

81%

4

9%

3

9%

2

0%

1

0%

Customers recommend the usual size

Comfort

Breathability

YVES J.

Verified customer

Height 174cm Usually wears L Usage Randonnée, Marche nordique

Translated review

24/09/2026

Pleasant fabric to wear even in extreme heat (this scorching summer is proof of that). The small microfiber for cleaning glasses is a nice touch! Impeccable fit.

David D.

Verified customer

Height 180cm Usually wears L Usage Randonnée

Translated review

21/09/2026

Very light and comfortable shirt for mountain hiking, and it suits me perfectly for my travels too.

Lilian M.

Verified customer

Height 176cm Usually wears L Usage Randonnée

Translated review

26/09/2026

Very good shirt, comfortable to wear, quick-drying.

Antonio O.

Verified customer

Height 177cm Usually wears XXL Usage Marche nordique

Translated review

13/09/2026

Very good product, and I’m a loyal, regular customer, but I have to say the carrier leaves a lot to be desired! They don’t deliver the parcels to my address and drop them off at a pickup point in town. That means I have to make the trip myself and it wastes my time. A shame!