Name: RESTONICA F Black / 2XL
Brand: CIMALP
SKU: CIM24005174

47,94 €

79,90 €

-40%

18 reviews

Multi-pocket belt

quick-drying

Ultra-light

140g (S)

Black

Size

True to size. We recommend your usual size.

Delivered to you on 19 - 22 May

Free 30-day returns

+47 loyalty points on this product

Learn more

Lifetime repair

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Learn more

RESTONICA

47,94 €

79,90 €

-40%

18 reviews

Delivered to you on 19 - 22 May

Free 30-day returns

Comfort that goes the distance

In trail running, every kilometre tests your kit. Thigh chafe, gear bouncing with every stride. When the effort goes long, even the smallest discomfort costs you energy.

These 2-in-1 shorts are built to handle every constraint. The micro-ventilated inner short keeps a dry feel even at high intensity. The outer fabric, 4-way stretch, moves with every stride without restricting your range of motion. The elasticated waistband eliminates pressure points and keeps your kit stable — gels, bars or flask stay put with zero bounce.

120 g. Nothing more than what you need.

Focus on the trail, everything else disappears.

Its performance

Durability

Lightweight

Ultra-light

Storage

Multi-pockets belt

Stretch

Ultra-stretch

Ideal for

Trail running

Multi-pocket belt

quick-drying

Ultra-light

Multi-pocket belt

quick-drying

Ultra-light

Multi-pocket belt

quick-drying

Ultra-light

Multi-pocket belt

quick-drying

Ultra-light

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and lightweight protection for outdoor activities.

Comfortable stretch : stretchy fabric that follows natural movements without restriction.
Water-repellent protection : limits the penetration of lightweight moisture and splashes.
Flexible on the body: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises resistant materials to ensure durability and lasting performance over time.

Key features

Multi-pocket belt

Carries a flask, a phone, bars and gels.
It also has a key loop.

Integrated bib shorts

Bib shorts in a stretchy and highly breathable fabric.
Quick-drying fabric for unrestricted performance.

Reflective elements

Keeps you visible when running at night.

Stretch fabric and breathable

The outer fabric is ultra stretch, giving you total freedom on every outing.
It also dries very quickly to wick away sweat in record time.

Specifications

Reference

RESTONICA F

Weight

140g (S)

Brand

CIMALP

Stretchability

Stretch

Breathability

Total breathability

Size type

Women's Bottoms

Traceability

Manufacturing: China
Main fabric: 85% nylon, 15% elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
Secondary fabric: 77% nylon, 23% elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment during washing

Comparison

Find the right product for your activity

Current product

RESTONICA

(18)

(18)

Price

47,94 €

Weight

140g (S)

Durability

Lightweight

Ultra-light

Storage

Multi-pockets belt

Stretch

Ultra-stretch
CAVAYERE

(10)

(10)

Price

50,00 €

Weight

165g (S)

Durability

Lightweight

Storage

Multi-pockets belt

Stretch

View product
WINTER TIGHT

(42)

(42)

Price

76,93 €

Weight

290g (M)

Durability

Lightweight

Storage

Warmth

View product

Reviews

4.56

Based on 18 reviews

5

72%

4

22%

3

0%

2

0%

1

5%

Customers recommend the usual size

ARANTXA.D 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size 2XS Ordered color Bleu Gris

Translated review

14/04/2026

Même avis que pour le noir. Je le préférai même côté esthétique, mais c'est le même souci pour mon type de morphologie.

ARANTXA.D 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size 2XS Ordered color Bleu Gris

Translated review

14/04/2026

Le modèle est superbe et me plaît beaucoup, malheureusement pour moi, il ne va pas. Je suis plutôt petite avec des cuisses rondes et musclées. La taille L est trop grande à la taille mais le cordon permet de bien ajuster, mais la partie cycliste me coupe le tour de cuisse, c'esttrop petit pour moi.

Elodie.R 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size 2XS Ordered color Bleu Gris

Translated review

30/03/2026

Super short, très léger pas de brûlure entre les cuisses, la longueur est parfaite, ne bouge pas du tout.

Elodie.R 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size 2XS Ordered color Bleu Gris

Translated review

09/03/2026

Très confortable. Le short en dessous ne bouge pas, pas de cuisse brûlé. Je recommande sans hésiter.