Name: HERENS 2 F Black / XL
Brand: CIMALP
SKU: CIM24003371

34,93 €

49,90 €

-30%

24 reviews

Breathable

quick-drying

Ultra-light

70g (S)

Black

Size

True to size. We recommend your usual size.

Delivered to you on 19 - 22 May

Free 30-day returns

+34 loyalty points on this product

Learn more

Lifetime repair

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Learn more

HERENS

34,93 €

49,90 €

-30%

24 reviews

Delivered to you on 19 - 22 May

Free 30-day returns

The women's trail short that gets straight to the point

In trail running, excess baggage weighs down both your kit and your mind. Useless pockets, fabric that's too thick, a cut that doesn't work. A poorly designed short makes itself known with every stride.

This short weighs 70g. Its ultra-fine fabric moves with every stride without the slightest resistance. The zipped pocket keeps your keys secure, and the drawstring waistband locks in the perfect fit.

Lightweight, protective, feminine - the short that means business.

Because simple kit is often the best kit. Run free. Run light.

Its performance

Durability

Lightweight

Storage

A key pocket

Stretch

Ideal for

Trail running

Breathable

quick-drying

Ultra-light

Breathable

quick-drying

Ultra-light

Breathable

quick-drying

Ultra-light

Breathable

quick-drying

Ultra-light

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and lightweight protection for outdoor activities.

Comfortable stretch : stretchy fabric that follows natural movements without restriction.
Water-repellent protection : limits the penetration of lightweight moisture and splashes.
Flexible on the body: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises resistant materials to ensure durability and lasting performance over time.

Key features

Secure zip pocket

- Keeps keys and essentials in place without bouncing,
- Accessible while running without slowing down.

Elasticated belt with drawcord

– Precise, personalised fit adjustment,
– Stable support from the first to the last kilometre.

Athletic fit

- Athletic fit with no restriction during activity.

Specifications

Reference

HERENS 2 F

Weight

70g (S)

Brand

CIMALP

Stretchability

Stretch

Breathability

Total breathability

Sun protection

UPF +40

Insulation

EXTRA-LIGHT

Size type

Women's Bottoms

Traceability

Construction: China
Main fabric: 90% polyester, 10% elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment during washing

Comparison

Find the right product for your activity

Current product

HERENS

(24)

(24)

Price

34,93 €

Weight

70g (S)

Durability

Lightweight

Storage

A key pocket

Stretch
CAVAYERE

(10)

(10)

Price

50,00 €

Weight

165g (S)

Durability

Lightweight

Storage

Multi-pockets belt

Stretch

View product
WINTER TIGHT

(42)

(42)

Price

76,93 €

Weight

290g (M)

Durability

Lightweight

Storage

Warmth

View product

Reviews

5.0

Based on 24 reviews

5

100%

4

0%

3

0%

2

0%

1

0%

Customers recommend the usual size

Audrey.P 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size S Ordered color Marine

Translated review

21/02/2025

Cet article est conforme à mes attentes car il est léger. La taille correspond bien à un S. Le coloris et le design sont exactement ce que j'attendais.

Céline.L 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size XS Ordered color Marine

Translated review

30/09/2024

Ayant lu les avis clients et sachant que le produit taillait grand, j'ai pris une taille en dessous de ma taille habituelle et c'est parfait. Très satisfaite

Véro.G 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size M Ordered color Marine

Translated review

12/08/2024

Taille grand mais le cordon permet de resserrer la taille. Hyper confortable, léger, très agréable à porter. Ravie de mon achat.

Thi Mai.D 🇫🇷

Verified buyer

Ordered size S Ordered color Marine

Translated review

08/07/2024

Tissu très léger. Taille bien