Skip to content
  • Free delivery from £65

  • Free returns within 30 days

Contact us
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM
  • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 2 H TEAM

AOSTE H TEAM

Trail shorts with multi-pocket waistband

69,90 €

31 reviews

Breathable

Stretch

Multi-pocket belt

300g

Dark green

Product out of stock

Free 30-day returns

+69 loyalty points on this product

Learn more

For trail runners who chain technical outings and short formats without wanting to be weighed down by a gilet.

These shorts were designed fordaily training as well as races up to marathon distance, where every gram counts and carrying gear must stay simple.

The athlete who chooses these shorts is looking for kit capable of keeping up with their pace, their stride and their terrain demands without ever holding them back.

Worn directly against the skin, with no additional underwear, to maximise theanti-chafing effect. True to size — take your usual size for a precise and comfortable fit.

Its integrated 6-pocket belt eliminates the need for a running vest on shorter formats. Everything stays locked in, accessible and bounce-free, even at high intensity.

Lifetime repair

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Learn more

Comfort that outlasts the effort

In trail, every kilometre tests your kit. Inner thigh chafing, heat building up, fabric that sticks and pulls. When the body tires, even the slightest discomfort becomes a permanent distraction.

This shorts was designed to neutralise irritation before it starts. Its ergonomic cut and integrated breathable mesh liner provide a second-skin hold without excessive compression. The ultra-stretch fabric moves with every movement without restricting range of motion, even on the most demanding descents.

Because performance starts when you forget what you're wearing. Stay focused on the terrain, not your shorts.

Breathable Stretch Multi-pocket belt Breathable Stretch Multi-pocket belt Breathable Stretch Multi-pocket belt Breathable Stretch Multi-pocket belt

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and lightweight protection for outdoor activities.

  • Comfortable stretch : stretchy fabric that moves with natural movement without constraint.
  • Water-repellent protection : limits the penetration of light moisture and splashes.
  • Flexible fit: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises resistant materials to ensure durability and sustained performance over time.

Key features

    6-pocket mesh belt

    - Carries flasks and nutrition without bouncing,
    - 2 zipped pockets to secure keys and phone.

    Integrated breathable boxer shorts

    - Reduces chafing in the crotch area over long distances.

    Flatlock seams

    - Reduces chafing on repeatedly contacted areas.

    Adjustable drawcord

    – Precise belt adjustment whatever the load.

    Reflective details

    - Enhanced visibility during outings in low-light conditions.

Specifications

Reference

AOSTE 2 H TEAM

Weight

300g

Brand

CIMALP

Stretchability

Stretch

Breathability

Total breathability

Size type

  • Men's Bottoms

Traceability

Manufacturing: China
Main fabric: 76% Nylon, 24% Elastane
Weave/Knit: China
Dyeing/Printing: China
Secondary fabric: 84% Polyester, 16% Elastane
Weave/Knit: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment when washed

Comparison

Find the right product for your activity

  • Current product

    AOSTE 2 H TEAM

    AOSTE H TEAM

    (31)

    (31)

    Price

    69,90 €

    Weight

    300g

  • CAVAYERE F

    CAVAYERE

    (10)

    (10)

    Price

    59,90 €

    Weight

    165g (S)

    Durability

    Lightweight

    Storage

    Multi-pockets belt

    Stretch

  • AOSTE 3 H

    AOSTE

    Price

    69,90 €

    Weight

    230g (M)

    Durability

    Resists the elements

    Lightweight

    Ultra comfortable

    Storage

    1.5L of storage

    Stretch

    No restriction of movement

Reviews

4.87
Based on 31 reviews
5
96%
4
0%
3
0%
2
0%
1
3%
Customers recommend the usual size
Jason.F 🇬🇧
Verified buyer
Ordered size M Ordered color Vert foncé
10/05/2025

This is my 5th pair of these. That says it all - they are awesome. Would be nice if they weren’t so expensive ‘though.

Glyn.C 🇬🇧
Verified buyer
Ordered size L Ordered color Vert foncé
15/05/2025

As usual, so impressed with the quality and style of the shorts, looking forward to my first run in them?

Howard.W 🇬🇧
Verified buyer
Ordered size M Ordered color Vert foncé
13/05/2025

Really good shorts. Lots of pockets - which is great but none large enough for a bottle so I’ll still need to use a belt or pack. Really high quality materials, looks like it will last.

Rémy.H 🇫🇷
Verified buyer
Ordered size L Ordered color Vert foncé
Translated review
06/06/2025

J'adore ce short, c'est le deuxième que j'achète, le sortir en couleur est une super idée . Seul tout petit reproche ,10cm de plus sur le cordon ça aurait été mieux (pour moi en route cas )

Laurent.G 🇫🇷
Verified buyer
Ordered size L Ordered color Vert foncé
Translated review
03/06/2025

short pratique pour le trail rempli de rangement pour les flasques et téléphone portable, la couleur est mangifique

Explore the category Shorts & Trail-Running Tights

    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women CAVAYERE F

    +1

    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men AOSTE 3 H

    +1

    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women JARA 2 F
    -30%
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men WINTER TIGHT 4 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women WINTER TIGHT 4 F
    -40%
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    • Shorts & Trail-Running Tights Women MUNHOA 2 F
    -15%
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men ASPE H
    -16%
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H
    • Shorts & Trail-Running Tights Men LAVAREDO 2 H

F.A.Q

We answer your questions

Need help?

Our team of experts, based in Valence in the Drôme, will get back to you quickly by email, from product advice to order tracking.

Are you in the right place?

Select your shipping country