+11
26,90 €
AOSTE - Men
Men's durable trail shorts with integrated inner tights
69,90 €
Multi-pocket belt
Stretch
Ultra-resistant
230 g (size M)
Available in several versions
AOSTE - Size XS - Navy
Sign up to be among the first to know when it’s back in stock
Thank you! You will receive an email as soon as this variant is back in stock.
Free repairs for life
By La Réparerie, our repair service.
Lifetime repair, on us
Complete your outfit
Who did we design it for?
What storage does it have?
How does it protect against chafing?
What makes it different?
Lifetime repair, on us
New: answer a few questions to find your ideal size.
AOSTE
Fits true to size. We recommend your usual size.
Your size based on your height and weight
Customers also recommend choosing your usual size in their reviews.
Its performance
Durability
Resists the elements
Lightweight
230 g (M)
Storage
1.5L of storage
Stretch
No restriction of movement
Ideal for
Trail running
Ultra-trail
Road running
Hiking
Distance puts everything to the test. These shorts hold up.
On long-distance trail runs, the terrain puts your kit to the test with every stride. Repeated friction, technical ground, the constant risk of a fall. A short that gives way at the wrong moment, and your run is over.
These shorts are built to last. They resist rubbing, withstand repeated contact with the terrain and stay securely in place even towards the end of a long effort. The integrated liner and flat seams help limit chafing over time.
The waistband keeps your fuel close: your flask, gels, bars and phone stay within easy reach.
On long distances, reliability comes before everything else.
Key features
Multi-pocket belt
Reflective elements
Bib shorts
Flatlock seams
CIMAFLEX Technology
Details
Specifications
Weight
230g (M)
Brand
Cimalp
Breathability
Total breathability
Fabrics
Main fabric: 76% Polyamide, 24% elastane; secondary fabric: 84% Polyester, 16% elastane; inner mesh: 88% Polyamide, 12% elastane
Size type
Traceability
Reviews
4.9
Based on 1079 reviews
5
94%
4
4%
3
0%
2
0%
1
0%
Customers recommend the usual size
Comfort
Breathability
Practicality (pockets, etc.)
In summary This content is written by AI
Customers love this shorts-and-tights combination for its comfort, light weight and many storage pockets, which keep a phone, soft flasks, gels and energy bars close at hand without getting in the way. They wear it for short and long trail runs, a marathon and even ultra distances; several have bought more than one, and some no longer run without it. The integrated tights and lack of chafing on long outings are also praised. Note that some find the pockets less well-fitted than on the previous version, with items moving around; if you carry keys, check that they stay secure.
I have been a long-distance runner for more than 35 years. Over the years, I have searched for the perfect 2-in-1 running shorts and tried almost every brand and model without finding the ideal fit. For me, the CimAlp Aoste running short is the holy grail, and I could not be happier. The inner short fits me perfectly, and there is no chafing. The waistband has the perfect width and elasticity, and there is plenty of storage. Said differently; this is the running short I have been looking for my entire life, and I could not recommend it more highly.
Great shorts. To find a fault the phone pocket in inner tights is too loose.
Ideal shorts for Trailrunning with lots of pockets and space
Very happy with the fit ans design it is exactly what I was looking for. Highly recommend to anyone who needs gels or other bits but doesn't want to carry a vest. The belt fits very large items even my water bottle (250ml) or SamunsungS23 ultra with no issues. Very happy with my purchase
At first glance, I noticed the significant weight, but once you put it on, you don't feel it anymore. The fabric seems very resistant and the drawstring on the waistband is essential for tightening well at the waist and preventing it from moving. The belt with its various laces is good and functional (I use them to attach small items like keys), although I would have preferred it to be a bit higher to better hold gels or flasks. The inner short is very comfortable and soft but not very restrictive. I would have preferred it to be more snug, and in fact it's not suitable for holding a phone while running (it moves too much). Overall, the short is highly recommended.
F.A.Q
We answer your questions
Need help?
Our team of experts, based in Valence in the Drôme, will get back to you quickly by email, from product advice to order tracking.Based in the French Alps, our specialist team provides prompt email support for product guidance, order tracking, and any other inquiries.
