Skip to content
  • Summer Sale : extra -10% from £150 (code: SUMMER) until 21/07

  • Free delivery from £65

  • Free returns within 30 days

Contact us
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet
  • Women's hiking trousers Femme EXPLORE 4 F Outlet

EXPLORE 4 Outlet

Pantalon de montagne stretch avec renforts - Femme

83,90 €

119,90 €

-30%

87 reviews

Ultra-resistant

Water-repellent

Stretch

400g (S)

Couleur

Taille

Delivered between 10 - 15 Jul.

Free 30-day returns

+83 loyalty points on this product

Learn more

For hikers and mountaineers who practise on rocky and uneven terrain year-round.

Between technical passages on granite, steep ascents and scree descents, you need trousers that resists abrasion without restricting movement.

These are practitioners for whom durability at critical zones is just as important as comfort.

Worn directly on the skin as the main layer. In cold conditions, pair with thermal tights as a base layer. Classic straight cut. We recommend your usual size.

Its Kevlar® reinforcements at the knees and edge protectors absorb abrasion where other trousers wear out — 100% stretch for total freedom of movement on technical terrain.

Lifetime repair

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Learn more

Renforcé là où la montagne use

Sur terrain rocheux, le pantalon s’use toujours aux mêmes endroits. Genoux, bas de jambes, zones de frottement répétées. Le stretch seul ne suffit pas quand le granit entre en jeu.

Ce pantalon combine un stretch à 100% avec des renforts aux zones critiques. Genoux préformés et protège-carres encaissent l’abrasion sans compromettre la mobilité. Le triangle d’aisance en entrejambe libère l’amplitude dans les montées raides. Traité déperlant, il résiste aux averses et sèche  rapidement.

Parce qu’en montagne, la résistance du pantalon détermine la durée de l’aventure. Et que le stretch ne vaut rien s’il ne tient pas dans le temps.

Its performance

Lightweight

Stretch

Warmth

Ideal for

Mountaineering

Hiking

Snowshoes

Key features

    Reinforced knees

    – Abrasion resistance on rocky sections or technical passages.

    Reinforced edge guards

    - Protection of the inner leg against terrain snags.

    Gusset

    – Total freedom of movement during your hiking trips.

    3 storage pockets

    - 2 hand-rest pockets + 1 large side pocket accessible at all times.

    Half-elastic belt

    - Precise hold at hip level.

Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and light protection for outdoor activities.

  • Comfortable stretch: stretch fabric that follows natural movements without restriction.
  • Water-repellent protection: limits the penetration of light moisture and splashes.
  • Easy to wear: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises durable materials to ensure long-lasting performance and shape retention over time.

Specifications

Weight

400g (S)

Brand

Cimalp

Wind resistance

Vent frais, 40 à 60 km/h

Waterproofing

Traitement déperlant DWR

Traceability

Confection : Chine
Tissu principal : 92% Nylon, 8% Elasthanne
Tissage/Tricotage : Chine
Teinture/Impression : Chine
CARACTERISTIQUES MATIERES : Rejette des microfibres plastiques dans l'environnement lors du lavage

Reviews

4.94
Based on 87 reviews
5
95%
4
3%
3
1%
2
0%
1
0%
Customers recommend the usual size
Palma Maria.D 🇬🇧
Verified buyer
Ordered size M Ordered color Noir
24/09/2024

Belli esteticamente, leggeri e penso adatti alle mie esigenze di trekking. Consiglio vivamente!

Sarah.P 🇬🇧
Verified buyer
Ordered size M Ordered color Bleu
31/03/2025

True to size and really well-made.

Mireille.D 🇫🇷
Verified buyer
Ordered size XS Ordered color Noir
Translated review
19/01/2026

testé en janvier en raquettes dans de la neige semi croutée. Très bon confort de mouvement (avec un téléphone dans la poche verticale), parfait confort de respirabilité et de température pour ce pantalon tous temps toutes saisons. La taille commandée XL me va très bien.

Bernard.D 🇫🇷
Verified buyer
Ordered size M Ordered color Noir
Translated review
14/01/2025

Taille parfaite. Un pantalon idéal pour les randonnées hivernales pas trop froides. Très belle finition.

Martine.L 🇫🇷
Verified buyer
Ordered size XS Ordered color Kaki
Translated review
13/12/2024

Je connais ma taille chez Cimalp, ça aide. XS pour 163cm et 49kg. Donc le pantalon me va bien. Le tissu est agréable, le pantalon est bien fini. C'est une taille haute, ce que j'aime moins mais c'est un avis personnel. Je trouve les bas du pantalon trop étroits, de ce fait ils ne peuvent pas couvrir la tige des chaussures, ils manquent quelques centimètres en largeur. Cela dit un bilan positif dans l'ensemble.

Explore the category Women's hiking trousers

    -20%
    Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG 3 F
    -15%

    +1

    Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA 3 F

    +1

    -30%

    +1

    Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F
    • Lightweight Trousers for Women Women CLARET F

    +1

    -20%
    Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    • Women's hiking trousers Women JOHANNESBOURG COURT 3 F
    -20%
    Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    • Women's Waterproof Trousers Women HOGGAR 3 F
    -30%
    Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women FAST 3 F
    -15%
    Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    • Lightweight Trousers for Women Women LEVANNA court 3 F
    -30%
    Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F
    • Lightweight Trousers for Women Women CARLITA 2 F

    52,43 €

    74,90 €

F.A.Q

We answer your questions

Need help?

Our team of experts, based in Valence in the Drôme, will get back to you quickly by email, from product advice to order tracking.

FAQ

Frequently asked questions

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Are you in the right place?

Select your shipping country