What’s the difference between water-repellent and waterproof trousers?

Water-repellent trousers shed droplets and withstand a moderate shower, but not heavy rain. Waterproof trousers, like these overtrousers, have a membrane that keeps water out in continuous rain.

Can I put them on without taking off my shoes?

Yes. The side zips open from the waist to the bottom of the legs, so you can pull them on over your trousers and shoes.

Which size should I choose?

It fits true to size: choose your usual size. Wear it over trousers, jeans or leggings.

How does the lower leg stay in place while cycling?

A hook-and-loop strap tightens around the calf to keep the fabric clear of the chain, while an elastic cord with a hook secures the bottom of the leg to your shoelaces.

Is it visible at night?

Yes. Reflective strips run along the lower legs to improve visibility on journeys after dark.

Can I access the pockets of the trousers underneath?

Yes. The side zips open from the waist down, giving you access to the pockets of the trousers underneath.

How do I pack it in a bag?

It comes with a storage pouch that fits in a rucksack.

How should I care for them?

Machine wash at 30 °C with zips closed, using a detergent for technical clothing and a gentle spin cycle. Do not use fabric softener. To restore water repellency, apply a reproofing spray after washing.

What are the delivery times for this product?

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Can I return the item if the size doesn't fit?

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Women’s cycling rain overtrousers - Pilat 3

89,90 €

44 reviews

Navy

Delivered from Wed 4 Nov.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Men Women

Free repairs for life

By La Réparerie, our repair service.

Complete your outfit

HENDAYE F

Special waterproof rain jacket for urban cycling - Women

99,90 €

X-2 MID

Double-layer blister-prevention outdoor socks

14,90 €

PILAT F

89,90 €

44 reviews

Delivered from Wed 4 Nov.

Free returns within 30 days

Who did we design it for?

For women who cycle in the city every day, rain or shine, and want overtrousers they can pull on in seconds without taking off their shoes.

What makes it different?

Our CIMASHELL technology: a stretch membrane that is waterproof to 10'000 mm and breathable at 10'000 g/m²/24h, letting moisture escape as you ride while keeping the rain out.

How waterproof is it?

With a 10'000 mm Schmerber rating, they keep your legs dry in the rain and block strong winds of 60 to 90 km/h.

How breathable is it?

It lets moisture vapour escape at 10'000 g/m²/24h. During intense activity, any waterproof trousers will retain some moisture.

Its performance

Breathability

10'000 g/m²/24h

Lightweight

485 g (S)

Waterproofing

10'000 mm (Schmerber)

Wind protection

Strong wind, 60 to 90 km/h

Ideal for

Urban cycling

Arrive dry, as if it never rained

The sky is grey when you set off, black by the halfway point, and rain is falling as you cross the bridge. You keep pedalling. At the office, you open the zips, take off the overtrousers and slip them into their pouch: no one would guess it had rained.

The side zips open from the waist to the ankle, so you can pull them on over your trousers and shoes. A hook-and-loop tab tightens around the calf to keep the fabric clear of the chain, while an elastic cord grips the laces to hold the trouser hems in place. Waterproof and breathable, they let moisture escape as you ride.

Articulated knees move with every pedal stroke, while reflective strips help you stay visible at dusk.

Rain? Your route stays the same.

Key features

Zipped side openings

- The zips open from the waist to the ankle, so you can pull them on without taking off your shoes. - They give you access to the pockets of your trousers underneath.

Adjustable calf tightening

- Keeps the fabric close to the leg to prevent it getting caught in the chain.

Retroreflective strips

- Enhanced visibility in night traffic or low-light conditions.

Pre-shaped knees

- Follows the flex of pedalling without any tension on the fabric.

Shoe attachment

- An elastic cord with a hook attaches to your laces and keeps the trouser hems in place.

CIMASHELL Technology

Waterproof and breathable protection to keep you shielded from the elements.

Waterproofness: membrane that effectively protects against rain and moisture.
Functional breathability: helps wick moisture away during physical effort
Windproof protection: limits heat loss and improves thermal comfort.

CIMASHELL technology prioritises reliable constructions to ensure durable protection and a consistently high level of performance over time.

Details

Specifications

Weight

485g (S)

Brand

Cimalp

Breathability

Breathable 10'000g/m²/24h

Wind resistance

Strong wind, 60 to 90 km/h

Waterproofing

10,000mm water column, 10,000 Schmerber

Insulation

ALL SEASONS

Size type

Women's Bottoms

Traceability

Product sheet on environmental qualities and characteristics
Manufacturing: China
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
Releases plastic microfibres into the environment when washed

Complementary products

WOOL PANT 200

CimaWool® merino thermal leggings – Women

(7)

59,90 €

+8

AIGLIERE

Women's short-sleeved merino wool T-shirt

(199)

59,90 €

LACHA

Ultra-lightweight trail tank top CimaFresh - Women

(3)

29,90 €

+1

RUN MID

Merino wool trail running socks - mid crew

(128)

14,90 €

Reviews

4.8

Based on 44 reviews

5

90%

4

2%

3

4%

2

0%

1

2%

Customers recommend the usual size

Water resistance

Breathability

In summary This content is written by AI

Customers especially appreciate its comfort, elegant cut and supple fabric: it works just as well for cycling as for hiking, without any swishing noise when walking. Many praise its waterproofing, with one two-hour outing in light rain staying dry, as well as its side openings, Velcro fastenings and reflective strips, which are very practical. Several customers find it light and compact in its pouch, while remaining comfortable to wear. It does tend to come up large: consider sizing down if you are not wearing thick layers underneath.

Marion.G

Verified customer

Ordered size S Ordered color Marine

Translated review

30/09/2024

Great trousers! I'm 1.59m tall and they're the perfect length. I can easily wear them with trousers or jeans underneath. After testing them several times, I can confirm they are indeed waterproof. I stayed completely dry after a 35-minute bike ride in the rain. Excellent quality, I'm delighted with my purchase.

Brigitte.F

Verified customer

Ordered size XS Ordered color Marine

Translated review

01/09/2025

Taille généreuse pour du XS. Pantalon très agréable à porter et bien de perlant. On ne se mouille pas pour une sortie de 2 heures avec pluie légère.

Véronique.R

Verified customer

Ordered size M Ordered color Marine

Translated review

25/12/2024

They run large, but this doesn't hinder the effectiveness of these pants, which I use for hiking, not cycling. They're less baggy than hiking overpants and fit me well. The best thing about this item is that they don't make any noise when you walk, which means they don't scare animals or bother us, because walking to the sound of legs rubbing together is a deal-breaker! I give these pants top marks. Thank you for this product.

Stéphanie ..

Verified customer

Ordered size XS Ordered color Marine

Translated review

18/09/2024

High-quality rain pants. The material is very comfortable and supple. They are easy to put on and provide good protection. Like many CIMALP products, they run a little large for me, but by sizing down, they fit perfectly. I highly recommend this quality item, which is typical of CIMALP.

VERONIQUE.B

Verified customer

Ordered size XS Ordered color Marine

Translated review

24/02/2025

Je fais un 36 et le xs me permet de mettre un jogging et un collant dessous en restant à l'aise dans mes mouvements. Très bonne coupe, ne prend que très peu de place dans son étui. Parfaitement imperméable.