Skip to content
Contact us
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H
  • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR COURT 3 H

HOGGAR COURT

Waterproof trousers, short leg version - Men

89,90 €

295 reviews

Black

Delivered between 29 Sep. - 2 Oct.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Our guarantee: we repair your gear for life

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Who did we design it for?

For the men under 172 cm who refuse to shorten a waterproof trouser themselves and compromise its seams.

Designed for practitioners of hiking and mountaineering on exposed terrain, who need full waterproofing without sacrificing drape.

Those for whom standard trousers always end up too long, caught between fit and performance.

How should you wear it?

Wear as a waterproof over-trousers in bad weather, over base layers. In extreme cold, layer thermal tights underneath. Cut designed for those under 172 cm — your usual size works.

What makes the difference?

Its native leg length for those under 172 cm avoids any alteration that would compromise the waterproofing of the heat-bonded seams. Waterproof trousers cut right, straight out of the box.

Its performance

Lightweight

Warmth

Ideal for

Hiking

Nordic walking

Waterproof and built for them

For men under 172 cm, excess leg length forces a tough choice: shorten and risk damaging the waterproof seams, or wear them rolled up.

These trousers were designed to eliminate that compromise. Same waterproof membrane, same edge-guard reinforcements, same high-rise belt. Length shortened by 6 cm from the factory, heat-sealed seams preserved.

Waterproof from top to bottom. No alterations needed.

Key features

    Heat-sealed seams

    - Waterproof seams with no infiltration points.

    Edge guard reinforcements

    - Protection against abrasion from lugs and edges on technical terrain.

    3 pockets with waterproof zips

    - 2 side pockets + 1 large bellowed thigh pocket.

    Genoux préformés

    - Liberté de mouvement garantie sur tous les terrains.

    High-back belt

    - Protects the lower back from moisture ingress and wind,
    - A feminine cut that keeps the lower back covered during exertion.

Waterproof Windproof Edge/crampon protector Waterproof Windproof Edge/crampon protector Waterproof Windproof Edge/crampon protector Waterproof Windproof Edge/crampon protector

CIMASHELL Technology

Waterproof and breathable protection to keep you shielded from the elements.

  • Waterproofness: membrane that effectively protects against rain and moisture.
  • Functional breathability: helps wick moisture away during physical effort
  • Windproof protection: limits heat loss and improves thermal comfort.

CIMASHELL technology prioritises reliable constructions to ensure durable protection and a consistently high level of performance over time.

Specifications

Weight

410g (M)

Brand

Cimalp

Breathability

Breathable 10'000g/m²/24h

Wind resistance

Fresh wind, 40 to 60 km/h

Waterproofing

10,000mm water column, 10,000 Schmerber

Size type

  • Men's short bottoms

Traceability

Product sheet on environmental qualities and characteristics
Manufacturing: China
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
Releases plastic microfibres into the environment when washed

Reviews

4.9
Based on 295 reviews
5
94%
4
4%
3
0%
2
0%
1
0%
Customers recommend the usual size
Water resistance
Breathability
Kevin .E
Verified customer
Ordered size XL Ordered color Noir
Translated review
07/03/2025

Easy ordering process. Prompt delivery process. The garment is exactly what I needed for my adventure activities.

Anthony.C
Verified customer
Ordered size XL Ordered color Noir
29/07/2024

They were quite tight and I would say small for an XL size

Simon.H
Verified customer
Ordered size M Ordered color Noir
Translated review
22/02/2024

Great trousers. Good fit, short leg as described. Very comfortable and waterproof. A good buy!

Marion.T
Verified customer
Ordered size S Ordered color Noir
Translated review
01/12/2023

Very pleased with the trousers, thank you.

Ewa.C
Verified customer
Translated review
15/01/2022

Husband was very happy with his new waterproof hiking trousers! Quality products would recommend.

Explore the category Men's Waterproof Trousers

    Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men STORM PRO PANT 3 H
    Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men HOGGAR 3 H
    Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    • Men's Waterproof Trousers Men LACANAU 3 H
    Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men ADVANCED PANT H
    Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    • Men's Waterproof Trousers Men TORRENT H
    Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    • Men's Waterproof Trousers Men GUIDE PRO PANT H
    Hiking accessories unisex TECHWASH 300ML
    • Hiking accessories unisex TECHWASH 300ML
    • Hiking accessories unisex TECHWASH 300ML
    Hiking accessories unisex TX.DIRECT WASH
    • Hiking accessories unisex TX.DIRECT WASH
    • Hiking accessories unisex TX.DIRECT WASH
    • Hiking accessories unisex TX.DIRECT WASH
    • Hiking accessories unisex TX.DIRECT WASH

F.A.Q

We answer your questions

Need help?

Our team of experts, based in Valence in the Drôme, will get back to you quickly by email, from product advice to order tracking.

FAQ

Frequently asked questions

A water-repellent trouser lets drops slide off and resists light rain, but falls short in heavy downpours. A waterproof trouser (like this model) features a membrane and sealed seams that block water entirely, even in sustained heavy rain.

Machine wash at 30°C with the zips closed, using a specialist detergent (such as NIKWAX or NST) and no fabric softener. Opt for a gentle spin cycle (400 rpm max) and air dry. To restore the water-repellent finish (DWR), apply a re-waterproofing spray regularly after washing.

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Are you in the right place?

Select your shipping country