What are the delivery times for this product?

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Can I return the item if the size doesn't fit?

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Albaron Court H - Men's short stretch mountain trousers

65,90 €

111 reviews

Charcoal

Delivered from Fri 30 Oct.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Men Women

Short length Trousers

Free repairs for life

By La Réparerie, our repair service.

Complete your outfit

CLAPIER

Short-sleeved merino wool T-shirt - Men

59,90 €

UNDER H

Breathable anti-odour technical boxer shorts

29,90 €

ALBARON Short

65,90 €

111 reviews

Delivered from Fri 30 Oct.

Free returns within 30 days

Who did we design it for?

For hikers and walkers under 172 cm who want versatile trousers at the right length all year round.

From coastal paths to high-altitude mountains, you need trousers that adapts to every season without needing multiple styles.

These are athletes for whom versatility and the right fit are worth more than a wardrobe full of options.

How should you wear it?

Worn as the main layer against the skin. In winter, pair with thermal tights as a base layer. Slightly fitted cut. If you are between two sizes, go for the larger size.

What makes the difference?

Its 100% stretch and all-season versatility in a shorter length for men under 172 cm - 350g of comfort that take you from trail to alpine pasture.

Its performance

Lightweight

350 g (M)

Stretch

Stretch fabric

Warmth

Wind protection

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Ideal for

Mountaineering

Hiking

Snowshoes

Stretchy and versatile, in the right length

From one trail to the next, conditions change with the seasons. Summer trousers aren't enough in autumn. Winter ones are too warm in spring. And the length still needs to be just right.

This 100% stretch trouser adapts to all four seasons. Its windproof and water-repellent fabric protects against light bad weather without overheating. The gusset and pre-shaped knees free up movement on the climbs. Cut for men under 172 cm, it sits at the right length with no alterations needed.

Because the best mountain trouser is the one you reach for every time. And versatility means nothing without the right length.

Key features

Pre-shaped knees

- Follows the flex through climbs and technical sections.

Crotch gusset

- Eases movement during long days of mountain walking.

Secure zipped pockets

- Safely store your phone or documents.

Cropped cut

– Length designed for men under 172 cm.

Elasticated waistband

Precise hip hold with no abdominal restriction.

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and light protection for outdoor activities.

Comfortable stretch: stretch fabric that follows natural movements without restriction.
Water-repellent protection: limits the penetration of light moisture and splashes.
Easy to wear: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises durable materials to ensure long-lasting performance and shape retention over time.

Details

Specifications

Weight

350g (M)

Brand

Cimalp

Wind resistance

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Waterproofing

DWR water-repellent treatment

Size type

Men's short bottoms

Traceability

Manufacturing: China
Main fabric: 92% Nylon, 8% ElastaneWeave/Knit: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment during washing

Complementary products

+1

ALBAN

Warm and breathable long-sleeve T-shirt - Men

(148)

54,90 €

+1

MUSAN

Lightweight and breathable half-zip top - Men

(22)

69,90 €

+5

Light Wool

Lightweight merino wool socks

(884)

16,90 €

+3

MALAVAL

Neck warmer recycled polyester

(45)

9,90 €

Reviews

4.9

Based on 111 reviews

5

95%

4

2%

3

1%

2

0%

1

0%

Customers recommend the usual size

Breathability

Versatility

In summary This content is written by AI

Customers love its comfortable cut and stretchy fabric, which let them move freely. Many appreciate the accurate sizing and the choice of a short leg, especially useful for shorter, stockier builds. Lightweight and pleasant to wear, it suits spring, summer and autumn. One customer tested it on 15–25 km hikes in changeable weather and found it windproof, water-repellent and breathable, with no issues. The pockets and zips also receive praise, while one customer has already bought their third pair.

Gilles.W

Verified customer

Ordered size S Ordered color Anthracite

Translated review

13/10/2025

I've finally found the hiking pants I've been looking for for ages: very comfortable, windproof, water-repellent, and breathable, all at a great Cimalp price. I've tested them on several hikes of 15 to 25 km in varying weather conditions. No problems at all. I'm really very satisfied. They fit perfectly; I'm 1.70 m tall and weigh 68 kg. The shorter leg version is just the right length. Delivery was fast, as always. Thanks again, Cimalp.

Dominique.M

Verified customer

Ordered size S Ordered color Noir

Translated review

14/12/2023

Archery trousers purchased for outdoor field archery. Perfect for all seasons except perhaps the height of summer. Excellent quality. Bought in size S (short version) (1.67 m / 65 kg). Perfect fit, stretchy, comfortable. A reliable brand that I recommend.

Anette.L

Verified customer

Ordered size M Ordered color Noir

Translated review

22/03/2024

The material and cut are perfect. The deciding factor for ordering was that the items are available in petite sizes. This was my second order, and the goods were delivered promptly. The ordering process is straightforward. Returns are a bit more time-consuming and could be sped up with an included return label. A little tip: If you're not super slim, try size M; the length will still be fine.

Jean-luc.N

Verified customer

Ordered size 2XL Ordered color Noir

Translated review

12/02/2024

True to size, very comfortable to wear with its elastic waistband, lightweight, and comfortable. I highly recommend it, especially considering I chose a short model even though I'm 1.80 m tall. And thank you again to Cimalp for the excellent advice and impeccable after-sales service.

Giulio.C

Verified customer

Ordered size L Ordered color Anthracite

Translated review

20/10/2025

Excellent product. Very comfortable pants, perfect fit. The stretch fabric moves with you. Very lightweight, perfect for spring, summer, or fall.