Skip to content
Customer service open
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F
  • Women's hiking trousers Women EXPLORE 4 F

EXPLORE

Stretch Mountain Trousers with Reinforcements - Women's

119,90 €

87 reviews

Black

Taille

Delivered between 13 - 16 Oct.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Our guarantee: we repair your gear for life

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Who did we design it for?

For hikers and mountaineers who practise on rocky and uneven terrain year-round.

Between technical passages on granite, steep ascents and scree descents, you need trousers that resists abrasion without restricting movement.

These are practitioners for whom durability at critical zones is just as important as comfort.

How should you wear it?

Worn directly on the skin as the main layer. In cold conditions, pair with thermal tights as a base layer. Classic straight cut. We recommend your usual size.

What makes the difference?

Its Kevlar® reinforcements at the knees and edge protectors absorb abrasion where other trousers wear out — 100% stretch for total freedom of movement on technical terrain.

Its performance

Lightweight

400g (S)

Stretch

Stretch fabric

Warmth

Wind protection

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Ideal for

Mountaineering

Hiking

Snowshoes

Reinforced where the mountain wears hardest

On rocky terrain, trousers always wear at the same spots. Knees, lower legs, areas of repeated friction. Stretch alone isn't enough when granite gets involved.

These trousers combine 100% stretch with reinforcements at critical zones. Pre-shaped knees and edge protectors absorb abrasion without compromising mobility. The gusset frees up your range of motion on steep ascents. Treated with a water-repellent finish, they resist showers and dry quickly.

Because in the mountains, the durability of your trousers determines how long the adventure lasts. And stretch means nothing if it doesn't hold over time.

Key features

Reinforced knees

– Abrasion resistance on rocky sections or technical passages.

Reinforced edge guards

- Protection of the inner leg against terrain snags.

Gusset

– Total freedom of movement during your hiking trips.

3 storage pockets

- 2 hand-rest pockets + 1 large side pocket accessible at all times.

Half-elastic belt

- Precise hold at hip level.

Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch Ultra-resistant Water-repellent Stretch

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and light protection for outdoor activities.

  • Comfortable stretch: stretch fabric that follows natural movements without restriction.
  • Water-repellent protection: limits the penetration of light moisture and splashes.
  • Easy to wear: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises durable materials to ensure long-lasting performance and shape retention over time.

Specifications

Weight

400g (S)

Brand

Cimalp

Wind resistance

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Waterproofing

DWR water-repellent treatment

Traceability

Manufacturing: China
Main fabric: 92% Nylon, 8% Elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment when washed

Reviews

4.9
Based on 87 reviews
5
95%
4
3%
3
1%
2
0%
1
0%
Customers recommend the usual size
Sarah.P
Verified customer
Ordered size M Ordered color Bleu
31/03/2025

True to size and really well-made.

THIERRY.P
Verified customer
Ordered size L Ordered color Noir
Translated review
21/02/2023

Order received very quickly: 48 hours. I ordered these pants for hiking. I tested it and am really satisfied with this purchase with temperatures ranging from - 5 to + 15 degrees. The fit is very good, size 42 for 1.72 m and 65 kg. Very nice finishes, the side pocket on the front is very well thought out for the phone. Quick drying. I recommend this product. C.P

Carolina.S
Verified customer
Ordered size XS Ordered color Noir
Translated review
03/03/2026

Exceptional quality, comfortable, great quality fabrics, very nice design. I normally wear a size S, but it was too big in the hips and crotch, so I exchanged it for an XS and it fits perfectly—not too loose, but with freedom of movement and support. I'm 173 cm tall and weigh 56 kg, with 96 cm hips and a 76 cm waist. This brand is the best I know for my mountain activities.

Mireille.D
Verified customer
Ordered size XS Ordered color Noir
Translated review
19/01/2026

Tested in January while snowshoeing in semi-crusted snow. Excellent freedom of movement (with a phone in the vertical pocket), perfect breathability and temperature regulation for these all-weather, all-season pants. The XL size I ordered fits me very well.

Bernard.D
Verified customer
Ordered size M Ordered color Noir
Translated review
14/01/2025

Perfect fit. Ideal trousers for winter hikes that aren't too cold. Very nice finish.

Explore the category Women's hiking trousers

-30%
Women's hiking trousers BALMAZ F
  • Women's hiking trousers BALMAZ F

+3

Women's Waterproof Trousers HOGGAR COURT 3 F
  • Women's Waterproof Trousers HOGGAR COURT 3 F
Women's hiking trousers JOHANNESBOURG 3 F
  • Women's hiking trousers JOHANNESBOURG 3 F
Warm Trousers for Women QUEBEC 2 F
  • Warm Trousers for Women QUEBEC 2 F
-30%
Women's hiking trousers JOHANNESBOURG COURT 3 F
  • Women's hiking trousers JOHANNESBOURG COURT 3 F
-30%
Women's hiking trousers PRESLES F
  • Women's hiking trousers PRESLES F
Warm Trousers for Women QUEBEC COURT 2 F
  • Warm Trousers for Women QUEBEC COURT 2 F
Lightweight Trousers for Women CLARET F
  • Lightweight Trousers for Women CLARET F

+1

F.A.Q

We answer your questions

Need help?

Our team of experts, based in Valence in the Drôme, will get back to you quickly by email, from product advice to order tracking.

FAQ

Frequently asked questions

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Are you in the right place?

Select your shipping country