Contact us
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
  • Women's ski trousers Women BORNAND 2 F
Women's ski trousers

BORNAND

Lightweight and warm ski touring Trousers - Women

90,90 €

49 reviews

Water-repellent

Edge/crampon protector

470g (S)

Black
Delivered between 18 - 23 Sep.

Free returns within 30 days

+90 loyalty points
Men Women
Trousers Short length

For ski touring women and active winter sports participants who chain ascents, transitions and descents without changing trousers.

Designed for outings cold, the efforts intense and terrain where you need both breathability, protection and freedom of movement.

For those who want reliable trousers when the pace picks up, moisture builds and edges come into contact fast.

As a main layer, with ski touring or active winter boots. In extreme cold, add technical thermal tights underneath. We recommend your usual size.

Its lower leg reinforcements designed for committed ski touring. They protect against edge strikes and keep you safe on terrain that leaves no room for error.

Lifetime repair

A repaired garment is a story extended. We ensure the longevity of your Cimalp equipment, season after season.

Learn more

Active warmth for winter

In ski touring, finding the right balance is no easy task. Too insulated, the trousers trap moisture on the way up. Too lightweight, the cold sets in the moment the pace drops.

These trousers were designed to hold that balance point during winter efforts. Their tailored cut follows movement without hindering transitions or edging. Their warm interior protects during exposed phases. Their side openings help release excess heat when intensity rises. Their reinforced lower leg sections handle repeated contact with ski edges.

You maintain the right level of protection. And you stay mobile from the start to the descent.

Its performance

Lightweight

Stretch

Warmth

Ideal for

Mountaineering

Hiking

Ski hiking

Key features

    Lower leg reinforcements

    - Protection against edge or lug strikes.

    Lateral vents

    - They provide effective ventilation during intense effort.

    Zipped leg bottom

    - Precise fit on ski or hiking shoe.

    Pre-shaped knees

    - To encourage freedom of movement.

Water-repellent Edge/crampon protector Water-repellent Edge/crampon protector Water-repellent Edge/crampon protector Water-repellent Edge/crampon protector

CIMATHERM® Stretch Technology

Warmth and freedom of movement for active pursuits in cool conditions.

  • Effective thermal insulation : retains body heat during effort.
  • Multi-directional stretch: stretchy fabric that moves with you without restriction.
  • Comfort in motion : suited to dynamic activities requiring freedom of movement and thermal regulation.

CIMATHERM® STRETCH technology prioritises resistant materials to ensure durability and lasting performance over time.

Specifications

Weight

470g (S)

Brand

Cimalp

Wind resistance

Fresh wind, 40 to 60 km/h

Waterproofing

DWR water-repellent treatment

Size type

  • Women's Bottoms

Traceability

Construction: China
Main fabric: 92% nylon, 8% elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment during washing

Explore the category Women's ski trousers

    Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC COURT 2 F

    QUEBEC SHORT

    Warm Softshell Trousers short leg version - Women

    (305)

    89,90 €
    Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F
    • Warm Trousers for Women Women QUEBEC 2 F

    QUEBEC 2

    Extreme cold travel Trousers in Softshell - Women

    (6)

    89,90 €
    Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT COURT 5 F

    SNOW PANT COURT

    Short Warm Waterproof Softshell Ski Trousers - Women

    (14)

    119,90 €
    Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F
    • Women's hiking trousers Women BERGEN PANT 4 F

    BERGEN

    Trousers specially designed for nordic walking - Women's

    (508)

    84,90 €
    Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F
    • Women's Waterproof Trousers Women TORRENT F

    TORRENT

    Waterproof over-trousers with full double zip - Women's

    (21)

    189,90 €
    Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F
    • Women's Waterproof Trousers Women ADVANCED PANT F

    ADVANCED PANT

    Lightweight waterproof salopette with Ultrashell® membrane - Women's

    (1)

    229,90 €
    Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F
    • Women's ski trousers Women SNOW PANT 5 F

    SNOW PANT

    Warm and waterproof Softshell ski Trousers - Women

    (3)

    119,90 €
    Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F
    • Women's ski trousers Women CARROZ F

    CARROZ

    Insulating and stretch ski Trousers in CimaTherm® - Women's

    (3)

    179,90 €

Reviews

4.96
Based on 49 reviews
5
95%
4
4%
3
0%
2
0%
1
0%
Customers recommend the usual size
Adele.B
Verified customer
Ordered size M Ordered color Noir
Translated review
16/01/2024

Super pantalon, je l'adore déjà. Il taille très bien et est bien souple. Déjà testé pour une randonnée à raquettes, il est bien chaud sur les jambes (moins sur les fesses si on s'assoit dans la neige). Les ouvertures aux chevilles sont bien pratiques mais effectivement sans doute trop petites pour faire passer des chaussures de ski.

Brigitte.S
Verified customer
Ordered size L Ordered color Noir
Translated review
04/06/2025

Acheté en taille L pour une taille 42 en 1,63 cm. Les quelques centimètres de trop en longueur seront parfait pour bien couvrir la chaussure de randonnée. Très confortable et douillet, ce pantalon sera idéal pour des balades en raquettes ou à skis de fond.

ANNIE MARIE .S
Verified customer
Ordered size XS Ordered color Noir
Translated review
15/04/2024

Très bonne qualité mais un peu grand : suis un "petit gabarit ", dommage qu'il n'existe pas la taille XXS qui correspond vraiment à du 34...

brigitte.b
Verified customer
Ordered size XL Ordered color Noir
Translated review
24/11/2023

Étant large de cuisses et hanches, je suis tenue de commander cette taille, parfaite à ces niveaux, mais du coup la taille est un peu lâche et difficile à cintrer. Vivement les 1eres neiges pour un test en conditions !!

Blandine.R
Verified customer
Ordered size XS Ordered color Noir
Translated review
26/01/2026

Très confortable et facilement ajustable à la taille

FAQ

Frequently asked questions

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Are you in the right place?

Select your shipping country