What are the delivery times for this product?

If you place your order before 1 pm (excluding weekends), it will be dispatched the same day. Allow 2 to 4 working days for home delivery or collection point delivery within mainland France.

Can I return the item if the size doesn't fit?

Yes, absolutely. You have 30 days to return it and get a refund or an exchange. Return shipping is free. The item must be new, unworn, unwashed, and have its original tag.

Explore Court 4 H - Mountain trousers with Kevlar reinforcements

119,90 €

76 reviews

Ultra-resistant

Water-repellent

Stretch

410 g (size M)

Grey

Delivered from Wed 4 Nov.

Free returns within 30 days

Available in several versions

Men Women

Trousers Short length

Free repairs for life

By La Réparerie, our repair service.

Complete your outfit

CLAPIER

Short-sleeved merino wool T-shirt - Men

59,90 €

UNDER H

Breathable anti-odour technical boxer shorts

29,90 €

EXPLORE COURT

119,90 €

76 reviews

Delivered from Wed 4 Nov.

Free returns within 30 days

Who did we design it for?

For the hikers and mountaineers under 172 cm who refuse to fold or shorten their trousers to get the right length.

Those who string together technical trails, scree and rocky passages where every footstrike demands freedom of movement total.

You're looking for trousers designed for your build from the cut itself — not a standard model shortened after the fact.

How do you wear it?

Worn as the main layer directly against the skin. In mid-season or cool conditions, pair it with a thermal base layer tight. Classic straight cut — go with your usual size.

What makes the difference?

Its CIMAFLEX® bi-stretch fabric ensures total stretch in every movement, while its Kevlar® reinforcements withstand rocky abrasion without weighing the whole thing down — just 410 g.

Its performance

Lightweight

410g (M)

Stretch

Stretch fabric

Warmth

Wind protection

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Ideal for

Mountaineering

Hiking

Snowshoes

Move freely on committing terrain

In the mountains, trousers take a beating. Rocky friction, repeated flexion, off-camber sections. A rigid fabric limits your footing; a fragile one won't go the distance.

These trousers meet both demands at once. Their bi-stretch construction follows every movement without restriction, from steep ascents to technical step-overs. The knee reinforcements and edge guards absorb repeated contact with rock. The fabric wicks moisture while providing water-repellent protection against passing showers. 410 g in size M: it disappears on long days out.

Because in the mountains, moving freely starts with kit that never holds you back.

Key features

Reinforced knees

Abrasion resistance on rocky terrain and technical sections

Reinforced edge guards

Inner leg protection against snagging terrain

Gusset

Total freedom of movement during your hikes

3 storage pockets

2 hand-warmer pockets + 1 large side pocket accessible at all times.

Half-elasticated waistband

Precise hip support

CIMAFLEX Technology

Freedom of movement and light protection for outdoor activities.

Comfortable stretch: stretch fabric that follows natural movements without restriction.
Water-repellent protection: limits the penetration of light moisture and splashes.
Easy to wear: comfortable material that promotes ease of movement during outdoor activities.

CIMAFLEX technology prioritises durable materials to ensure long-lasting performance and shape retention over time.

Details

Specifications

Weight

410g (M)

Brand

Cimalp

Fabrics

Main fabric: 92% Polyamide 6, 8% elastane; secondary fabric: 96% Polyester, 4% elastane; inner mesh: 100% Polyester

Wind resistance

Moderate wind, 40 to 60 km/h

Waterproofing

DWR water-repellent treatment

Size type

Men's short bottoms

Traceability

Manufacturing: China
Main fabric: 92% Nylon, 8% elastane
Weaving/Knitting: China
Dyeing/Printing: China
MATERIAL CHARACTERISTICS: Releases plastic microfibres into the environment when washed

Complementary products

SEAMLESS HOOD

Seamless thermal Base layer with hood - Men

(133)

69,90 €

+3

BAUGES LS

Ultra-lightweight technical long-sleeve T-shirt CIMAFRESH - Men

(10)

49,90 €

+6

VENTURI

Quick-drying CIMADRY multi-sport T-shirt - Men

(326)

34,90 €

+6

X2-LONG

Double-layer blister-prevention trekking socks

(939)

16,90 €

Reviews

5.0

Based on 76 reviews

5

97%

4

1%

3

1%

2

0%

1

0%

Customers recommend the usual size

Breathability

Versatility

In summary This content is written by AI

Customers appreciate the well-fitted cut, especially the short-leg version, which fits perfectly across several body types. They also praise the comfort, stretch and freedom of movement, tested on 20 to 27 km hikes, in high mountains and while mountaineering. The quality of the finishes, the durable fabric and its resistance to brambles inspire confidence. During an outing in rain and wind, one customer stayed warm without feeling damp or restricted. However, sizing can require careful fitting, with some customers recommending going one size up.

Norman.R

Verified customer

Ordered size 3XL Ordered color Noir

17/10/2024

These walking pants are great quality, feel very comfortable on the trail and articulate very well. Only comment is to size up. Otherwise, I’m Very pleased with my purchases from Cimalp.

Giulio.C

Verified customer

Ordered size XL Ordered color Noir

Translated review

21/08/2025

Second pair I order, the first ones were one size larger. These are L and are perfect for me, 174cm tall and 78kg. The trousers are very comfortable and of excellent quality. The fabric is very resistant to tearing, tested on trails with bushes and brambles. I really appreciated the elasticity. Movements are always free even in the most difficult passages. The fit is great. After the first uses, the fabric tends to stretch slightly.

GINO.G

Verified customer

Ordered size M Ordered color Noir

Translated review

21/09/2025

I bought this model in size M (I'm 1.71m/63kg). The pants are very comfortable, the reinforcements are well placed, although they would have been nice to have some on the seat. In short, this model is perfect for my needs: high-altitude hiking/mountaineering.

Eric.J

Verified customer

Ordered size M Ordered color Noir

Translated review

02/04/2025

For my trousers, I need W30 L30 to avoid any alterations. It's easy to find when you need jeans, but more complicated when it comes to sportswear. At CIMALP, I finally found a pair of trousers that fit me perfectly. The product is well-made, the finishing is perfect, and it seems durable. I'll see how it holds up.

Jean-Charles.V

Verified customer

Ordered size S Ordered color Noir

Translated review

03/02/2026

This is my second pair of trousers of the same type. The first pair accompanied me on several long hikes; it is comfortable to wear and, thanks to the "short" model, it fits perfectly and stays in place well.